Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же
Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.
Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
33336 просмотров, 974 сегодня
Научиться зарабатывать на инвестициях не сложно — необходимо лишь вооружиться актуальной и содержательной информацией, которая поможет вам в выборе правильной стратегии. На этом портале вы сможете начать развиваться, зарабатывать вместе с экспертами в данной сфере. https://fullinvest.ru/ — сайт, который ознакомит вас с важной информацией, терминами и тем, что такое трейдинг, почему он поможет вам. Вам ответят на все вопросы о том, как начать торговать, имеется много советов для тех, кто только начинает изучать данную сферу.
Элегантные шторы для загородного дома
шторы в загородном доме [url=https://zagorodshtory.ru/]шторы в загородном доме[/url] .»Ткацкий»
[url=https://drava-srd.hr/]https://drava-srd.hr/[/url] – sve o dozvolama, natjecanjima i ribolovu
Прогнозы на футбол от xGbet https://xgbet.ru/ , ставки на футбол от xGbet, аналитика проекта xGbet построена на мнении экспертов и работе собственного каперского ПО (программного обеспечения) на основе ИИ (искусственного интеллекта), которое учитывает более 100 показателей перед футбольными матчами. Вы узнаете ставки и прогнозы на матчи чемпионатов по футболу Бундеслига (Германия), Серия А (Италия) и Лига 1 (Франция), АПЛ (Англия), Ла Лига (Испания). Статистика верности ставок на исход событий в матче позволяет нам сказать — прогнозы на футбол от xGbet действительно умные, а для подписчиков и посетителей официального сайта бесплатные.
Как выбрать шторы для загородного дома
шторы в загородном доме [url=https://zagorodshtory.ru/]шторы в загородном доме[/url] .Ткацкий
Ищете проверенного перевозчика для срочной доставки? Обратитесь к нам — [url=https://vozimb.ru]компания Vozim[/url], где мы предоставим доставку грузов по России с минимальными сроками. Наша служба поддержки контролирует каждый этап, чтобы ваш груз прибыл вовремя.
Kaminru.ru — ваш надежный партнер в мире уюта и домашнего тепла. Мы знаем о каминах, дымоходах и печах все. Поможем выбрать оборудование, которое вашим особенностям дома, бюджету и задачам соответствует. Вызвать мастера на замер или же задать вопрос по монтажу можно по телефону, указанному на сайте. Ищете камины электрические порталы? Kaminru.ru — тут можете с условиями оплаты ознакомиться. Дарим покупателям скидки до 70% и подарки. За 24 часа бережно товары доставляем. Предоставляем от производителей на оборудование официальную гарантию. Всегда вам рады!