Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

34823 просмотров, 279 сегодня

  

4 201 комментарий to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. Antithrombin must be mea sured after a blood clot has been treated and resolved as both the presence of the clot and the therapy used to treat it will have an effect on antithrombin results. For occasion in general care settings, the uncommon-illness prevalence data from Orphanet could be used. Hemorrhage drills have been used opinion (Level C): for multiple purposes, including the following: establish administration pitfalls (116), enhance confidence and comManagement of postpartum hemorrhage should use petence in skills (117), pilot and modify checklists (118), a multidisciplinary and multifaceted strategy that determine and correct systems issues (119, 120), familinvolves sustaining hemodynamic stability whereas iarize employees with administration algorithms, and ensure simultaneously identifying and treating the cause of timely management of hemorrhage (19) erectile dysfunction doctor maryland [url=https://kastlfel.com/pharm/VPXL.html]cost of vpxl[/url].
    Because protein C and protein S are vitamin K–dependent, any deficiency in these anticoagulants, whether congenital or acquired, can be exacerbated with warfarin treatment. As a persistent complaint, nevertheless, it’s a lot less comciently clear that analysis isn’t troublesome. Inhibition of 36 5 4 cytochrome P-450 2E1 by diallyl sulfide and its metabolites impotence emedicine [url=https://kastlfel.com/pharm/Viagra-Soft.html]cheap viagra soft 50 mg[/url]. Several research have documented decreased initial Apgar scores in newborns following cesarean part underneath common anesthesia (17,23,26–28). Patients were excluded if they progressed within three months of initiating first-line chemotherapy and if they obtained Avastin for less than three consecutive months in the firstline setting. It is commonly called a dermoid cyst as a result of its lining is made up of tissue much like pores and skin (dermis) topical pain treatment for shingles [url=https://kastlfel.com/pharm/Elavil.html]elavil 50 mg amex[/url]. These are helpful within the study of cell cycles and nucleic acid biosynthesis throughout cell division. Some States have devel schedules require medical dedication (see oped rules to information this process. Postoperative Care Following hysteroscopy, some vaginal discharge or bleeding and cramping may be skilled for a number of days spasms meaning in hindi [url=https://kastlfel.com/pharm/Pletal.html]buy generic pletal 50 mg on-line[/url]. Placental volumes vary in dimensions relying on the ethnic backgrounds of girls universally. Moderate lesions are seen in the higher canines, higher first molars, and lower first molars. There have been three different cases of serious antagonistic events (myocardial infarction, renal cell carcinoma, and epileptic crisis) in one ninety six trial arrhythmia medscape [url=https://kastlfel.com/pharm/Olmesartan.html]safe 20 mg olmesartan[/url].

Leave a Reply to Larsonhax

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends