Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же
Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.
Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
41086 просмотров, 1087 сегодня
Got a reload bonus, makes gaming better.
aviator demo
Ритуальные услуги в Москве и Московской области — мы оказываем полный спектр услуг по организации похорон и сопровождению в
трудный момент. Наша компания работает профессионально, с уважением и тактом, обеспечивая высокий уровень сервиса и
индивидуальный подход к каждой семье. Мы возьмем на себя все организационные вопросы, чтобы вы могли сосредоточиться на важном.
Мы предлагаем:
— Организацию похорон под ключ
— Оформление и сбор необходимых документов
— Изготовление и установку памятников, надгробий, оградок
— Услуги ритуального транспорта (автокатафалк, сопровождение)
— Работу с городскими и областными кладбищами
— Установку ритуальных беседок, благоустройство могил
— Круглосуточную поддержку и консультации
Наши специалисты оперативно приедут в любое удобное для вас место в Москве и Московской области , помогут подобрать
необходимые товары и услуги, учитывая ваши пожелания и бюджет.
[b]Узнать подробнее[/b] — [url=https://grand33.ru/blog/detail/posobie-na-pogrebenie-v-moskve-2025-30-04-2025-12-32-27/] Пособие на погребение в Москве 2025[/url]
Ритуальные услуги в Москве и Московской области — мы оказываем полный спектр услуг по организации похорон и сопровождению в
трудный момент. Наша компания работает профессионально, с уважением и тактом, обеспечивая высокий уровень сервиса и
индивидуальный подход к каждой семье. Мы возьмем на себя все организационные вопросы, чтобы вы могли сосредоточиться на важном.
Мы предлагаем:
— Организацию похорон под ключ
— Оформление и сбор необходимых документов
— Изготовление и установку памятников, надгробий, оградок
— Услуги ритуального транспорта (автокатафалк, сопровождение)
— Работу с городскими и областными кладбищами
— Установку ритуальных беседок, благоустройство могил
— Круглосуточную поддержку и консультации
Наши специалисты оперативно приедут в любое удобное для вас место в Москве и Московской области , помогут подобрать
необходимые товары и услуги, учитывая ваши пожелания и бюджет.
[b]Узнать подробнее[/b] — [url=https://grand33.ru/blog/detail/gbu-ritual-moskva-ofitsialnyy-sayt-30-04-2025-12-32-29/] ГБУ Ритуал Москва официальный сайт[/url]
Ритуальные услуги в Москве и Московской области — мы оказываем полный спектр услуг по организации похорон и сопровождению в
трудный момент. Наша компания работает профессионально, с уважением и тактом, обеспечивая высокий уровень сервиса и
индивидуальный подход к каждой семье. Мы возьмем на себя все организационные вопросы, чтобы вы могли сосредоточиться на важном.
Мы предлагаем:
— Организацию похорон под ключ
— Оформление и сбор необходимых документов
— Изготовление и установку памятников, надгробий, оградок
— Услуги ритуального транспорта (автокатафалк, сопровождение)
— Работу с городскими и областными кладбищами
— Установку ритуальных беседок, благоустройство могил
— Круглосуточную поддержку и консультации
Наши специалисты оперативно приедут в любое удобное для вас место в Москве и Московской области , помогут подобрать
необходимые товары и услуги, учитывая ваши пожелания и бюджет.
[b]Узнать подробнее[/b] — [url=https://grand33.ru/blog/detail/muzykalnoe-soprovozhdenie-pokhoron-moskva-30-04-2025-12-32-30/] Музыкальное сопровождение похорон Москва[/url]