Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

43069 просмотров, 1284 сегодня

  

5 575 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. Stephenrog on 07.05.2025 @ 21:23

    Online casinos make everything so easy.
    bet on red сasino

  2. Stephenrog on 07.05.2025 @ 21:20

    Online casinos have the best game variety.
    plinko

  3. Key Developmental Warning Signs 1 Discrepant head measurement or crossing centile strains (too giant or too small). Malignant Lymphoma Burkitts lymphoma Large cell, immunoblastic Precursor B lymphoblastic leukemia/lymphoma I. Telangiectasia therapy can be thought-about for cosmetic improvement except associated with bleeding medications on a plane [url=https://kastlfel.com/pharm/Atomoxetine.html]buy atomoxetine online[/url].
    I certify that the data in this type is true and full and does not comprise a declare for any expense beforehand paid for by this or another plan. Examination There is nothing irregular to find aside from blood strain of 178/102 mmHg and limitation of hip movement with pain and a little discomfort in the proper loin. Then there’s the addiction problem, which can create worse problems than you had earlier than you began utilizing the drugs antibiotic resistance future [url=https://kastlfel.com/pharm/Trimethoprim.html]purchase genuine trimethoprim on-line[/url]. Vision testing software program programmes have been developed to be used on personal computer systems and on more sophisticated gear, and such programmes are designed to check colour vision and other visible functions. The above symtpoms have been present for at least 6 weeks Other Areas Affected by Rheumatoid Arthritis Feet: the toes turn into clawed, which is painful when standing up or walking because weight is ex- erted on areas of bone that were not designed as strain factors. Sterile irritation and autoimmunity are often cited as probably countervailing selective forces acne 8 year old boy [url=https://kastlfel.com/pharm/Cleocin-Gel.html]purchase cleocin gel 20 gm fast delivery[/url].
    This hypothesis has now acquired robust help and is presently based mostly on three forms of arguments: (1) similarity between autistic symptomatology and abnormal behaviors induced in younger animals by injections of exogenous opioids, such as growing social aloofness and decreasing social vocalization; (2) direct biochemical evidence of abnormalities of peripheral endogenous opioids being reported in autism and (3) therapeutic results of the lengthy lasting opioid receptor blocking agent naltrexone in autism. One is the addition of alum to the antigen to type a precipitate of protein aluminate, termed alum-precipitated vaccines, that are comparable in composition and physicochemical traits to aluminium phosphate adjuvants. Drugs utilized in Endocrine Disorders and Contraceptives Indications: endometriosis; menorrhagia; extreme dysmenorrhoea; contraception (part eight best allergy medicine for 3 year old [url=https://kastlfel.com/pharm/Loratadine.html]loratadine 10 mg order with amex[/url]. Code for Record I (a) Cancer of cervical lymph nodes C770 Code to secondary malignant neoplasm of cervical lymph nodes (C770). The toxic reaction has occurred extra often in certain geographical places, with the Black Sea space of Turkey being the predominant one. It is sometimes used as an indicator of total take a look at efficiency the place there isn’t a medical choice for maximising either sensitivity (minimizing false negatives) or specicity (minimizing false positives) cholesterol ratio nhs direct [url=https://kastlfel.com/pharm/Abana.html]buy abana from india[/url].

  4. Ритуальные услуги в Москве — профессиональная и тактичная помощь в организации похорон под ключ. Мы предлагаем полный спектр услуг,
    связанных с проведением ритуальных мероприятий, обеспечивая высокий уровень сервиса и индивидуальный подход к каждому клиенту.

    Наши услуги включают:
    — Организацию и проведение похорон любой сложности
    — Оформление необходимных документов на похороны
    — Изготовление и установку памятников, надгробий, оградок
    — Предоставление ритуального транспорта (автокатафалк, микроавтобус для родственников)
    — Работу с московскими кладбищами и ЗАГСами
    — Установку ритуальных беседок , благоустройство могил
    — Продажу ридуальных товаров : венки, урны, одежда, свечи, фотоиздания

    Все услуги оказываются опытными специалистами, которые круглосуточно готовы прийти на
    помощь и проконсультировать вас по любым вопросам.

    [b]Перейти[/b] — Цены на похороны в Москве Истринский район

  5. Ритуальные услуги в Москве — профессиональная и тактичная помощь в организации похорон под ключ. Мы предлагаем полный спектр услуг,
    связанных с проведением ритуальных мероприятий, обеспечивая высокий уровень сервиса и индивидуальный подход к каждому клиенту.

    Наши услуги включают:
    — Организацию и проведение похорон любой сложности
    — Оформление необходимных документов на похороны
    — Изготовление и установку памятников, надгробий, оградок
    — Предоставление ритуального транспорта (автокатафалк, микроавтобус для родственников)
    — Работу с московскими кладбищами и ЗАГСами
    — Установку ритуальных беседок , благоустройство могил
    — Продажу ридуальных товаров : венки, урны, одежда, свечи, фотоиздания

    Все услуги оказываются опытными специалистами, которые круглосуточно готовы прийти на
    помощь и проконсультировать вас по любым вопросам.

    [b]Узнать подробнее[/b] — Ритуальные услуги в Одинцово: обзор Наро-Фоминский район

  6. Ритуальные услуги в Москве — профессиональная и тактичная помощь в организации похорон под ключ. Мы предлагаем полный спектр услуг,
    связанных с проведением ритуальных мероприятий, обеспечивая высокий уровень сервиса и индивидуальный подход к каждому клиенту.

    Наши услуги включают:
    — Организацию и проведение похорон любой сложности
    — Оформление необходимных документов на похороны
    — Изготовление и установку памятников, надгробий, оградок
    — Предоставление ритуального транспорта (автокатафалк, микроавтобус для родственников)
    — Работу с московскими кладбищами и ЗАГСами
    — Установку ритуальных беседок , благоустройство могил
    — Продажу ридуальных товаров : венки, урны, одежда, свечи, фотоиздания

    Все услуги оказываются опытными специалистами, которые круглосуточно готовы прийти на
    помощь и проконсультировать вас по любым вопросам.

    [b]Узнать подробнее[/b] — Память: ритуальные услуги в Ногинском районе — обзор

  7. Other signs of heart failure embody increased jugular venous distension, peripheral edema and an S3 gallop. Three of the cranial nerves also hold back autonomic fibers, and a fourth is verging on purely a component of the autonomic system. N Clinical Signs and Symptoms the r e a r e n o p a t h o g n o m o n i c f i n d i n g s symptoms 2 days before period [url=https://kastlfel.com/pharm/Olanzapine.html]olanzapine 7.5 mg overnight delivery[/url].
    Oral presentation on the 2011 Annual Conference of the American Academy of Allergy, Asthma and Immunology. This contains an analysis to find out if the seizure is symptomatic of different pathology and will result in recurrent seizures. Medicines are typically prescribed for functions apart from these listed in a Patient Information leaflet depression zoloft [url=https://kastlfel.com/pharm/Anafranil.html]buy anafranil 50 mg without prescription[/url]. Yoga can also be been shown to be very effective, simpler than different forms of exercise at improving insulin resistance in people who have polycystic ovarian syndrome. After treatment of malignancy, however, the prognosis improves with recurrence-free time after the original episode. These arterial emboli invariably trigger infarction at the sites of lodgement which embody, in descending order of frequency, decrease extremity, mind, and internal visceral organs (spleen, kidneys, intestines) erectile dysfunction with normal testosterone levels [url=https://kastlfel.com/pharm/Fildena.html]order fildena 25 mg overnight delivery[/url].
    For this purpose, controlling healthcare costs remains a priority for policy makers, payers, seventy six and customers. The male consumer diagnosed with major depression is returning to the psychiatric unit from a weekend move along with his family. By definition and statement, infants born at time period who are exclusively fed human milk by healthy moms are consuming an sufficient nutrient consumption hair loss young living [url=https://kastlfel.com/pharm/Finast.html]cheap 5 mg finast with visa[/url]. These changes embrace a diet low in saturated fat (<7% of whole daily energy) and low in ldl cholesterol (<200 mg/d), as well as train, which can help to decrease ldl cholesterol. The L858R mutation therefore works by destabilizing the inactive symmetric dimer interface versus the uneven dimer. G Appropriate measures should be taken to reduce toxic systemic and local unwanted side effects arthritis neck pain headaches [url=https://kastlfel.com/pharm/Plaquenil.html]order plaquenil 200 mg visa[/url].

  8. Ритуальные услуги в Москве — профессиональная и тактичная помощь в организации похорон под ключ. Мы предлагаем полный спектр услуг,
    связанных с проведением ритуальных мероприятий, обеспечивая высокий уровень сервиса и индивидуальный подход к каждому клиенту.

    Наши услуги включают:
    — Организацию и проведение похорон любой сложности
    — Оформление необходимных документов на похороны
    — Изготовление и установку памятников, надгробий, оградок
    — Предоставление ритуального транспорта (автокатафалк, микроавтобус для родственников)
    — Работу с московскими кладбищами и ЗАГСами
    — Установку ритуальных беседок , благоустройство могил
    — Продажу ридуальных товаров : венки, урны, одежда, свечи, фотоиздания

    Все услуги оказываются опытными специалистами, которые круглосуточно готовы прийти на
    помощь и проконсультировать вас по любым вопросам.

    [b]Перейти[/b] — Как выбрать агента ритуальных услуг Химкинский район

  9. Ритуальные услуги в Москве — профессиональная и тактичная помощь в организации похорон под ключ. Мы предлагаем полный спектр услуг,
    связанных с проведением ритуальных мероприятий, обеспечивая высокий уровень сервиса и индивидуальный подход к каждому клиенту.

    Наши услуги включают:
    — Организацию и проведение похорон любой сложности
    — Оформление необходимных документов на похороны
    — Изготовление и установку памятников, надгробий, оградок
    — Предоставление ритуального транспорта (автокатафалк, микроавтобус для родственников)
    — Работу с московскими кладбищами и ЗАГСами
    — Установку ритуальных беседок , благоустройство могил
    — Продажу ридуальных товаров : венки, урны, одежда, свечи, фотоиздания

    Все услуги оказываются опытными специалистами, которые круглосуточно готовы прийти на
    помощь и проконсультировать вас по любым вопросам.

    [b]Узнать подробнее[/b] — Заказать катафалк на похороны Королев

  10. GroverWep on 07.05.2025 @ 20:55

    telecharger Melbet

  11. GroverWep on 07.05.2025 @ 20:54

    Melbet Apk

  12. JohnsonJef on 07.05.2025 @ 20:50

    [url=https://bookmark.youmobs.com/codigo-promocional-1xbet-bono-e130/ ]codigo promocional de 1xbet[/url]

  13. GustavopeS on 07.05.2025 @ 20:49

    [url=https://bresdel.com/blogs/1012983/C%C3%B3digo-Promocional-1xBet-Hoy-para-Obtener-130 ]codigo promocional de 1xbet[/url]

  14. Stephenrog on 07.05.2025 @ 20:47

    The payout process was super quick.
    aviator demo

  15. Stephenrog on 07.05.2025 @ 20:45

    Online poker tournaments are so exciting!
    plinko game

  16. Охотно принимаю. На мой взгляд, это актуально, буду принимать участие в обсуждении. Вместе мы сможем прийти к правильному ответу.
    Группы, знакомые, [url=https://wiki.dailysocial.id/index.php?title=photorecept]https://wiki.dailysocial.id/index.php?title=photorecept[/url] комментарии — здесь — нередко есть место общению. подберите и наймите одного из наиболее шикарных.

  17. It is responsible for F storage and aids retention of F within the bone of old rats in addition to reducing caries in rats (PattyпїЅs, 1981; Casarett, 1975). Human exposure to ultraviolet Central de la Commission Electrotechnique radiation. To determine whether this dosage sensitive area accommodates regulatory components, we performed an in-vivo transgene LacZ reporter assay on the human 9 skin care questionnaire template [url=https://kastlfel.com/pharm/Cleocin-Gel.html]cleocin gel 20 gm buy visa[/url].
    Fifteen p.c of sufferers had an adverse response requiring systemic corticosteroid remedy. All oral H receptor antagonists are available in over�2 Side results of proton pump inhibitors are uncommon. Complications (pulmonary an infection, urinary tract an infection, and thrombocytopenia) were not significantly different virus remover free [url=https://kastlfel.com/pharm/Trimethoprim.html]order generic trimethoprim on line[/url]. The study was carried out double-blind cross-over in a counterbalanced design, the 2 sessions (sham and actual publicity) were separated by one week, and publicity lasted 45 min. Dengue fever virus is a kind of flavivirus; flaviviruses that are much like alphaviruses. The requirements which a report ought to meet to be �enough and contemporaneous� are set out in a regulation to the Health Insurance Act high cholesterol medication options [url=https://kastlfel.com/pharm/Abana.html]effective 60 pills abana[/url]. Aunque la identificacion´ del mecanismoespecıfico´ avecespuedaresultardifıcil´ paraelclınico´ yrequerirunestudio electrofisiologico´ invasivo, diferenciar y comprender el mecanismo subyacente puede ser essential para desarrollar una correcta estrategia diagnostica´ y terapeutica. Zorin Thereafter, proteinuria was progressive and hypoproteinemia turned ob- Orenburg Medical University, Dpt. Currently about 500 regional centres have been named corresponding roughly to 1 professional centre per area for each of the 18 teams of uncommon diseases identified in Orphanet stories medications you can take when pregnant [url=https://kastlfel.com/pharm/Atomoxetine.html]40 mg atomoxetine amex[/url].
    These are reproduced with the spelling and punctuation as discovered within the originals as adopted. A 168 Introduction to Clinical Diagnosis Systems General Principles 15%20% Human development and genetics Gender, ethnic, & behavioral considerations affecting illness therapy & prevention Progression through life cycle Psychologic and social factors influencing affected person behavior Patient interviewing, consultation, and interactions with the family Medical ethics, jurisprudence, and skilled conduct Nutrition Hematopoietic & Lymphoreticular System 1%5% Central & Peripheral Nervous System 15%20% Skin & Related Connective Tissue 1%5% Musculoskeletal System 5%10% Respiratory System 10%15% Cardiovascular System 15%20% Gastrointestinal System 10%15% Renal/Urinary System 1%5% Reproductive System 5%10% Endocrine System 1%5% 169 1. Both of these positions require intense coursework involving Instructional Coaching skills in addition to in depth instruction relating to how Common Core has affected Mathematical and Writing instruction allergy shots not effective [url=https://kastlfel.com/pharm/Loratadine.html]discount loratadine generic[/url].

  18. Агентство ритуальных услуг — ваш надежный партнер в организации похорон и сопровождения в трудный жизненный период. Мы предлагаем
    полный комплекс ритуальных услуг , включая изготовление памятников на любой вкус и бюджет. Наши специалисты работают с
    тактом, уважением и пониманием, обеспечивая высокий уровень сервиса и индивидуальный подход к каждому клиенту.

    Мы оказываем следующие услуги:
    — Организация похорон под ключ
    — Изготовление памятников из гранита, мрамора и других материалов
    — Установка надгробий, оградок, плит
    — Оформление могил и благоустройство участков
    — Работа с кладбищами Москвы и области
    — Предоставление ритуального транспорта (катафалк, микроавтобус)
    — Круглосуточная помощь и консультации

    Наши мастера создают памятники на заказ , которые станут вечным напоминанием об усопшем и
    отражением ваших чувств и уважения. Благодаря использованию качественных материалов и современных
    технологий, наши изделия отличаются долговечностью и эстетичным внешним видом.

    [b]Узнать подробнее[/b] — Ритуальные товары для памяти и почитания

  19. Агентство ритуальных услуг — ваш надежный партнер в организации похорон и сопровождения в трудный жизненный период. Мы предлагаем
    полный комплекс ритуальных услуг , включая изготовление памятников на любой вкус и бюджет. Наши специалисты работают с
    тактом, уважением и пониманием, обеспечивая высокий уровень сервиса и индивидуальный подход к каждому клиенту.

    Мы оказываем следующие услуги:
    — Организация похорон под ключ
    — Изготовление памятников из гранита, мрамора и других материалов
    — Установка надгробий, оградок, плит
    — Оформление могил и благоустройство участков
    — Работа с кладбищами Москвы и области
    — Предоставление ритуального транспорта (катафалк, микроавтобус)
    — Круглосуточная помощь и консультации

    Наши мастера создают памятники на заказ , которые станут вечным напоминанием об усопшем и
    отражением ваших чувств и уважения. Благодаря использованию качественных материалов и современных
    технологий, наши изделия отличаются долговечностью и эстетичным внешним видом.

    [b]Перейти[/b] — Организация отпевания

  20. Inside these cells, they get reworked into amastigote forms which divide by binary fission. All samples were collected by one laboratory technologist to cut back the pre-analytical variation. Cushing’s Syndrome Cushing’s syndrome outcomes from an oversecreHypoparathyroidism tion of glucocorticoids on the part of the adrenal Hypoparathyroidism is an underactivity of the cortex impotence icd 9 code [url=https://kastlfel.com/pharm/Fildena.html]discount 50 mg fildena fast delivery[/url].
    Insulin reduces the blood glucose stage by enhancing glucose uptake, primarily within the muscle and Fig 1. Which of the following (E) Inevitable abortion (D) Klebsiella pneumoniae (D) Antisocial diagnostic tests can be used to precisely verify seventy four. Should be used with caution in patients with a history of epilepsy, thyroid illness or hepatic impairment depression definition health [url=https://kastlfel.com/pharm/Anafranil.html]buy cheap anafranil 10 mg[/url]. Mastoid disease Endoscopic or open surgical procedures could also be essential for is characterised by decreased aeration, mucosal thickening, correction. Other causes of psychotic signs must be considered even in an individual with substance intoxication or withdrawal, as a result of substance use issues usually are not uncommon amongst individuals with non-substance/medicine-induced psychotic problems. Depth interview could also be projective in nature or it may be a non-projective interview arthritis in overweight dogs [url=https://kastlfel.com/pharm/Plaquenil.html]discount plaquenil uk[/url]. Confrmation of diagnosis is by culdocentesis and the defnitive surgery is drainage of pus via posterior colpotomy. Cross Reference Winging of the scapula Chorea, Choreoathetosis Chorea is an involuntary movement disorder characterized by jerky, stressed, purposeless movements (literally dance-like) which are likely to fiit from one a part of the body to another in a quite unpredictable way, giving rise to a fidgety appearance. These embody: Acrodermatitis enteropathica Zinc deficiency induced by hyperalimentation Essential fatty acid deficiency Dermatosis of protein calorie malnutrition of kwashiorkor Pellagra resulting from niacin deficiency Cutaneous manifestations related to malabsorptive states typically are nonspecific, affecting roughly 20% of sufferers with steatorrhea hair loss cure in 5 years [url=https://kastlfel.com/pharm/Finast.html]cheap finast 5 mg overnight delivery[/url].
    Culture-R elated Diagnostic points Individuals with gender dysphoria have been reported throughout many nations and cul� tures. Anomalies and Jaw Injuries Maxillary Injuries Fortunately, as a result of their consequences are troublesome to manage, injuries to the maxilla in children are uncommon. Time (days) since Randomization • Patients entering the study who were being treated with 25 mg, 37 medicine definition [url=https://kastlfel.com/pharm/Olanzapine.html]olanzapine 5 mg discount[/url].

  21. Агентство ритуальных услуг — ваш надежный партнер в организации похорон и сопровождения в трудный жизненный период. Мы предлагаем
    полный комплекс ритуальных услуг , включая изготовление памятников на любой вкус и бюджет. Наши специалисты работают с
    тактом, уважением и пониманием, обеспечивая высокий уровень сервиса и индивидуальный подход к каждому клиенту.

    Мы оказываем следующие услуги:
    — Организация похорон под ключ
    — Изготовление памятников из гранита, мрамора и других материалов
    — Установка надгробий, оградок, плит
    — Оформление могил и благоустройство участков
    — Работа с кладбищами Москвы и области
    — Предоставление ритуального транспорта (катафалк, микроавтобус)
    — Круглосуточная помощь и консультации

    Наши мастера создают памятники на заказ , которые станут вечным напоминанием об усопшем и
    отражением ваших чувств и уважения. Благодаря использованию качественных материалов и современных
    технологий, наши изделия отличаются долговечностью и эстетичным внешним видом.

    [b]Перейти[/b] — Выбор крестов различных размеров

  22. Агентство ритуальных услуг — ваш надежный партнер в организации похорон и сопровождения в трудный жизненный период. Мы предлагаем
    полный комплекс ритуальных услуг , включая изготовление памятников на любой вкус и бюджет. Наши специалисты работают с
    тактом, уважением и пониманием, обеспечивая высокий уровень сервиса и индивидуальный подход к каждому клиенту.

    Мы оказываем следующие услуги:
    — Организация похорон под ключ
    — Изготовление памятников из гранита, мрамора и других материалов
    — Установка надгробий, оградок, плит
    — Оформление могил и благоустройство участков
    — Работа с кладбищами Москвы и области
    — Предоставление ритуального транспорта (катафалк, микроавтобус)
    — Круглосуточная помощь и консультации

    Наши мастера создают памятники на заказ , которые станут вечным напоминанием об усопшем и
    отражением ваших чувств и уважения. Благодаря использованию качественных материалов и современных
    технологий, наши изделия отличаются долговечностью и эстетичным внешним видом.

    [b]Перейти[/b] — Этические вопросы в ритуальной сфере

  23. Агентство ритуальных услуг — ваш надежный партнер в организации похорон и сопровождения в трудный жизненный период. Мы предлагаем
    полный комплекс ритуальных услуг , включая изготовление памятников на любой вкус и бюджет. Наши специалисты работают с
    тактом, уважением и пониманием, обеспечивая высокий уровень сервиса и индивидуальный подход к каждому клиенту.

    Мы оказываем следующие услуги:
    — Организация похорон под ключ
    — Изготовление памятников из гранита, мрамора и других материалов
    — Установка надгробий, оградок, плит
    — Оформление могил и благоустройство участков
    — Работа с кладбищами Москвы и области
    — Предоставление ритуального транспорта (катафалк, микроавтобус)
    — Круглосуточная помощь и консультации

    Наши мастера создают памятники на заказ , которые станут вечным напоминанием об усопшем и
    отражением ваших чувств и уважения. Благодаря использованию качественных материалов и современных
    технологий, наши изделия отличаются долговечностью и эстетичным внешним видом.

    [b]Узнать подробнее[/b] — Ритуальные услуги срочно в Киржаче круглосуточно

  24. Stephenrog on 07.05.2025 @ 20:11

    The casino’s mobile site is flawless.
    plinko review

  25. Stephenrog on 07.05.2025 @ 20:09

    Tried a crypto deposit, it was instant!
    fortune tiger

Leave a Reply to Haroldangep

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends