Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же
Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.
Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
95391 просмотров, 344 сегодня
Efforts have been made to characterize isolates based mostly on enzyme profiles and have Rhodnius prolixus Venezuela, Colombia, French Guiana, resulted in subpopulation classifications or schizodemes Guyana, Suriname; most important vector (zymodemes) (69, 70). Antipsychotic medication, along with physician to report side effects or lack of psychosocial intervention, is the mainstay of aid from or worsening signs treatment. Therefore, utilizing the affected personпїЅs hand-measurement as a tenet, the extent of irregularly scattered burns may be estimated womens health dallas [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Premarin.html]buy discount premarin online[/url].
Bowel continuity is restored by formation of a Roux-en-Y intestinal anas- tomosis. An antibacterial cream, such as Neosporin should only be used if the subject has efficiently used them earlier than with none native irritation. The unemployment rate was 25 per cent among the Aboriginal inhabitants in 1996, and this determine doesn’t embrace those that are not actively on the lookout for a job, who aren’t thought of to be in the labour pressure erectile dysfunction treatment devices [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Forzest.html]order 20 mg forzest with mastercard[/url]. It has been shown experi- include surgical clipping, endovascular embolization, mentally that a thrombosed aneurysm could swell and combined approaches. Dyspnea and wheezing treatment have reported awakening every evening with episodes of bronchial asthma. The tumor is a combination of mononuChondrosarcoma clear and multinucleated osteoclast-kind big cells weight loss pills that work fast [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Xenical.html]purchase 60mg xenical free shipping[/url].
The next train ought to help clarify how weighting, which is a crucial approach, operates. Estrogen has been shown to inhibit T suppressor cell function and improve T helper function, resulting in stimulatory effects on the immune system. In the Andersen and on a number of factors: statement, video Gaardboe examine [1993a], the exposed group analysis, and judgements based on force, consisted of sewing machine operators medicine 802 [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Mentat-DS-syrup.html]order mentat ds syrup with mastercard[/url]. The precise molecular mechanisms by which most chemical carcinogens cause most cancers are nonetheless the subject of extensive research. Other summary measures didn’t show any signifcant associations with oxidative stress markers. Recommendation-Speciп¬Ѓc Supportive Text perfusion scans, stress exams, and chest x-rays gastritis diet dairy [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Omeprazole.html]buy omeprazole with paypal[/url].
1win yordam markazi [url=1win14006.ru]1win yordam markazi[/url] .
Лечение алкоголизма в Воронеже — помощь на всех стадиях зависимости особенно важно на этапе, когда у человека ещё сохраняется мотивация к изменениям. Но даже при тяжёлых формах зависимости шанс на выздоровление сохраняется — при условии комплексного подхода.
Детальнее — http://lechenie-alkogolizma-voronezh9.ru
заказать еду в челябинске с доставкой [url=https://www.dostavka-edy-bf12.ru]https://www.dostavka-edy-bf12.ru[/url] .
доставка обедов челябинск [url=https://dostavka-edy-bf11.ru/]доставка обедов челябинск[/url] .