Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

54513 просмотров, 961 сегодня

  

6 909 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. Stephenrog on 12.05.2025 @ 13:25

    The casino app is always reliable.
    plinko

  2. Stephenrog on 12.05.2025 @ 13:24

    Online poker tournaments are so competitive!
    dragon vs tiger game tricks

  3. Wonderful post! We are linking to this particularly great content
    on our site. Keep up the great writing.

  4. KevinReelm on 12.05.2025 @ 13:15

    Побываете текущий сайт https://thebigconversation.co.uk/hello-world/

  5. I love what you guys are up too. This sort of clever work and reporting!
    Keep up the very good works guys I’ve added you guys to my own blogroll.

  6. 大型 オナホ おすすめand maybe a touch of sadness.Once you wave goodbye,

  7. [url=https://chimmed.ru/products/human-htatip2-gene-orf-cdna-clone-expression-plasmid-n-flag-tag-id=1729276]human htatip2 gene orf cdna clone expression plasmid, n flag tag — купить онлайн в интернет-магазине химмед [/url]
    Tegs: [u]human fam207a gene orf cdna clone expression plasmid — купить онлайн в интернет-магазине химмед [/u]
    [i]human fam209a gene orf cdna clone expression plasmid — купить онлайн в интернет-магазине химмед [/i]
    [b]human fam20a gene orf cdna clone expression plasmid — купить онлайн в интернет-магазине химмед [/b]

    human htatip2 gene orf cdna clone expression plasmid, n ofpspark tag — купить онлайн в интернет-магазине химмед https://chimmed.ru/products/human-htatip2-gene-orf-cdna-clone-expression-plasmid-n-ofpspark-tag-id=1714888

  8. Hi there! This blog post couldn’t be written any better!

    Going through this article reminds me of my previous roommate!
    He always kept preaching about this. I am going to send this article to
    him. Pretty sure he’ll have a good read. Thanks for sharing!

  9. Stephenrog on 12.05.2025 @ 12:48

    Online slots with bonus rounds are thrilling!
    plinko

Leave a Reply to Stephenrog

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends