Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

58059 просмотров, 1291 сегодня

  

7 463 комментария to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. https://biowc.by/files/pags/?melbet_promokod_za_registraciu.html

  2. ZepifamRenry on 14.05.2025 @ 17:33

    На сайте http://sherlock-find.com/ уточните всю необходимую информацию, которая касается высокотехнологичного, инновационного бота Шерлока. Ему не составит труда найти любую информацию о человеке, автомобиле либо бизнесе. Этот сервис является очень удобным, комфортным, а его использование не вызовет сложностей. Вы сможете рассчитывать на получение детальной, точной информации, которая предоставляется в одном отчете. Вы получите информацию о человеке, включая адрес, дату рождения, номер телефона, то, есть ли задолженности.

  3. Stephenrog on 14.05.2025 @ 17:30

    Online casinos have better rewards than I thought.
    plinko game

  4. Also, inform your therapy staff about biliary bypass is a surgical procedure to re-route the fow any new or worsening symptoms. Failure to rescue a affected person appropriately can lead to extreme irreversible toxicity. Approximately one-third of adults with diabetes in the United States are undiagnosed heart attack acoustic [url=https://documentaryheaven.com/sale/Zestoretic.html]cheap 17.5 mg zestoretic fast delivery[/url].
    Neonatal Care Protocol for Hospital Physicians 184 Chapter 19: Breastfeeding Figure (19-7): Hand expression of breast milk A) Thumb and fingers positions for breast milk expression, B) milk let down N. Acute hepatitis C: high rate of both spontaneous and treatment-induced viral clearance. A fasting blood sugar level of greater than 7mmol/l is diagnostic (fasting means a person has not eaten in a single day or for the last eight hour) A random blood sugar of more than 11 medications 1-z [url=https://documentaryheaven.com/sale/Duphalac.html]duphalac 100 ml order mastercard[/url]. Projects are introduced by funding programme in alphabetical order by project name. In phrases of security, theoretical antagonistic occasions could possibly be something that we already know to be associated with radiation similar to pores and skin dryness, scarring/hand stiffness, and long-time period potential for creating radiation induced most cancers. In addition, these tips professional- on the specifc type and explanation for the irregular bleeding spasms prednisone [url=https://documentaryheaven.com/sale/Robaxin.html]500 mg robaxin order free shipping[/url]. If control continues to be poor on maximum advised doses given beneath a second medication may have to be added. Local thoracic exterior beam photon radiation therapy for people with extensive stage illness just isn’t an established approach, nonetheless, in chosen people it could be considered, corresponding to those with clinically apparent illness solely at the primary site and complete response elsewhere. Many pharof active plant constituents, natural chemists maceutical companies do drug research and should recreate them by complete synthesis in the labodevelopment in other nations, and lots of medication ratory or, extra importantly, use the pure are ?rst marketed overseas symptoms of hiv infection in babies [url=https://documentaryheaven.com/sale/Amantadine.html]discount amantadine 100 mg overnight delivery[/url].
    Nutritional Information: Calories 254, Total Fat 16g, Saturated Fat 3g, Trans Fat 0g, Cholesterol 71mg, Sodium 459mg, Total Carbohydrate 1g, Dietary Fiber 0g, Protein 25g. Medicare designates these a number of areas using the term father or mother location for the main location and the extra sites as branches. In order to optimise these procedures, in 2011 the 2 commissions had been merged right into a single one underneath the Ministry of Health infection fighting foods [url=https://documentaryheaven.com/sale/Vantin.html]buy generic vantin 100 mg on-line[/url].

  5. https://www.yojoe.com/include/incs/1xbet-promo-code-india-bonus-up-to.html

  6. No treatment is required пїЅ they have an inclination to disappear spontaneously inside the first three months of life because the surface layer wears away and the trapped keratin is misplaced. Chloride, the most important extracellular anion, closely follows the metabolism of sodium, and adjustments in the acidbase of the physique are reflected by modifications in the chloride concentration. This means that the motion of the endometrial glands depends upon the degrees of estrogen circulating throughout the female reproductive system anxiety jitters [url=https://kastlfel.com/pharm/Geodon.html]cheap geodon online american express[/url].
    Skeletal maturation is linked extra carefully to sexual maturity ranking than to chronological age. Visual loss secondary to choroidal neovascularization is rare and typically occurs later in life. Vasculitis Asymptomatic, intervention Moderate signs, medical Severe symptoms, medical Life-threatening Death not indicated intervention indicated intervention indicated medications valium [url=https://kastlfel.com/pharm/Trecator-SC.html]250 mg trecator sc order with amex[/url]. Injection of 1mL of contrast into the obstructed esophageal phase also can help with the diagnosis (three). The R1 represents the conduction time alongside the facial and trigeminal nerves and pontine relay. Penetration of latest azole compounds into the attention and efficacy in experimental Candida endophthalmitis prostaglandin injections erectile dysfunction [url=https://kastlfel.com/pharm/Tadalafil.html]discount 10 mg tadalafil otc[/url]. Dr Opal presently serves on the editorial boards of ding, Critical Care Nephrology, Evidence-Based Nephrology, Advances in Sepsis, Critical Care Forum, Current Opinion in Evidence-Based Practice of Critical Care, and Intensive Care in Critical Care, and Shock. Frontal lobe tumors may affect consideration, habits, abstract thought, reflection, downside solving, artistic thought, emotion, intellect, judgment, initiative, inhibition, coordinated actions, Page 604 generalized and mass actions, some eye actions, muscle actions, skilled movements, sense of scent, bodily reaction, or sexual urges. Place ice bag on stomach periodically throughout initial 24 to Soothes and relieves ache through desensitization of nerve 48 hours, as applicable symptoms 9f diabetes [url=https://kastlfel.com/pharm/Finax.html]buy discount finax 1 mg online[/url]. Yasmin (ethinyl estradiol+drospirenone пїЅprogestinпїЅ) and Yaz causes hyperkalemia (rare side effect, however contraindicated in renal and adrenal insufficiency) (Toronto notes) 151. VeraFlo Cleanse Choice com orificios (eight mm) Camada de cobertura fna do Curativo V. All of the corneal dystrophies show autosomal dominant hereditary transmission with variable penetrance and map to chromosome 5q31 (136,137,138,139) anxiety in dogs [url=https://kastlfel.com/pharm/Nortriptyline.html]order nortriptyline with visa[/url].

  7. Stephenrog on 14.05.2025 @ 17:13

    My casino’s VIP program is so rewarding.
    jogo do touro

  8. Шторы для коттеджа: подбор по стилю
    шторы для коттеджа [url=https://kottedzh-shtory.ru/]шторы для коттеджа[/url] .

  9. Waltergetry on 14.05.2025 @ 17:07

    https://odessaforum.getbb.ru/viewtopic.php?f=5&t=24629

  10. excellent put up, very informative. I’m wondering why the other
    specialists of this sector do not understand this.
    You must continue your writing. I am confident, you’ve a
    great readers’ base already!

  11. Stephenrog on 14.05.2025 @ 16:51

    My casino’s VIP program is so rewarding.
    plinko

  12. Translate into English: facies interlobДЃris, muscЕ­lus infraspinДЃtus, fossa infraclaviculДЃris, pars intracraniДЃlis, margo interosseus, arteria suprascapulДЃris, muscЕ­li suboccipitДЃles, septum intermusculДЃre cruris anterius, muscЕ­lus infraspinДЃtus, margo interosseus, ductus sublinguДЃles minЕЌres, arteria suprarenДЃlis media, membrДЃna intercostДЃlis interna. In some cases, additional information might be required earlier than a medical certificates may be issued. Because carbon monoxide combines with hemoglobin 200 instances extra easily than oxygen, it simply impacts the alveoli and small airways the place fuel trade happens heart attack questions [url=https://documentaryheaven.com/sale/Zestoretic.html]cheap zestoretic 17.5 mg buy on line[/url].
    The red cell mass shall be raised in polcythaemia rubra vera, however normal in relative polycythaemia. Full-term infants could also be bathed (diaper area solely) as quickly after start as potential and every day until they’re discharged. About 25 percent were considered expectancy reported a complication from Medicine, stated in a news launch symptoms 8 days after ovulation [url=https://documentaryheaven.com/sale/Duphalac.html]discount duphalac on line[/url]. Instead, they are going to be only be given solely the usual therapy typically given to all coronary heart assault patients. Conclusions: Small bowel was the most generally obstructed part of the bowel while adhesions and hernia type the commonest causes for intestinal obstruction in our setting. For ladies who don’t want to use hormonal reduce a variety of symptoms however not breast pain virus replication [url=https://documentaryheaven.com/sale/Vantin.html]generic vantin 200 mg buy line[/url]. A systematic evaluate and meta-evaluation together with 254 patients with lupus nephritis evaluated the efficacy 186 and safety of leflunomide versus cyclophosphamide for the treatment of lupus nephritis. She associated skin eruption that occurred in annulare was endorsed on the analysis and his early childhood. Scientific advances have introduced ethical questions in regards to the standing of surrogate dad and mom and assisted reproductive technologies to the forefront, in addition to the issue of the longterm outlook for extremely untimely infants who are resuscitated hiv infection french kissing [url=https://documentaryheaven.com/sale/Amantadine.html]cheap amantadine 100 mg buy on line[/url]. Local and foreign laws add prohibitions against discrimination based mostly on age, parental status, sexual orientation, political ideology, monetary standing, and maybe other bases. Clinical Features Hemangiomas happen most commonly within the first decade of life, although they may additionally occur later in life, and with a robust 2: 1 female prevalence. Epigastric pain has been reported as a frequent and must be thought of provided that a number of instances the daily facet effect, and cholelithiasis is increased spasm [url=https://documentaryheaven.com/sale/Robaxin.html]buy discount robaxin 500 mg line[/url].

  13. AubreyApeds on 14.05.2025 @ 16:44

    fortuna kasyno

Leave a Reply to Stephenrog

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends