Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

62558 просмотров, 79 сегодня

  

8 274 комментария to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. Stephenrog on 17.05.2025 @ 01:09

    Online casinos have clear game guides.
    marvel casino

  2. [url=https://clients1.google.co.ke/url?sa=t&url=https%3A%2F%2Fsketcheny.com%2F]sketcheny.com[/url] — Discover the Unexpected.
    [url=http://www.proffiliates.com/ccpasubmit.php?s=sketcheny.com]Link 1[/url]
    [url=http://vrforum.de/proxy.php?link=https://sketcheny.com/]Link 2[/url]

  3. Use of simulation in educating and learning in health sciences: A systematic evaluation. The posterior wall of the pharynx exhibits pinpoint the differential diagnosis includes lipoid pro- lesions, patches, or a community of yellow-white or teinosis, sarcoidosis, Crohn’s illness, multiple whitish lines. Pathology A thinning of the bone overlying the superior semicircular canal leads to a 3rd cellular window within the inner ear rogaine causes erectile dysfunction [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Extra-Super-Levitra.html]100 mg extra super levitra buy with mastercard[/url].
    They have been unsure whether fibrin sealants decreased general publish-operative morbidity (32. If lower than half the tumor volume is located throughout the iris, the tumor might have originated in the ciliary physique, and consideration must be given to classifying it accordingly. Mutation and polymorphic marker analyses of 65K-and 67K-glutamate decarboxylase genes in two households with pyridoxine-dependent epilepsy anti viral echinamide [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Mebendazole.html]purchase 100 mg mebendazole free shipping[/url]. Mutations in Cu/Zn superoxide dis- mutase gene are associated with familial amyotrophic lateral sclerosis. Focal epileptic activity Focal epilepsies come up within the neocortex and limbic buildings including hippocampus and amygdala. That comparison could easily be biased by different variables which might be associated with each the marker and patient prognosis пїЅ in different words the comparability may be пїЅconfoundedпїЅ arteria lumbalis [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Clonidine.html]order discount clonidine[/url]. When getting up from a sitting place, he uses his arms to stroll up his thighs and push his body into a standing position. Indeed, a survey of patient preferences reported that patients seen a capability to assume extra clearly and a capability to stop hallucinations or paranoia as essential efficacy-related reasons to take an antipsychotic medication (Achtyes et al. It is subsequently decided that the patient did not swallow the capsule, but hid it in the back of her mouth, chewing it when the staff had left, throughout her meal erectile dysfunction caused by prostate surgery [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Snafi.html]snafi 20 mg low cost[/url]. This reduces the danger of contamination, an infection, leakage of insulin, blocked needles and inaccurate dosing. Physiological quantities are metabolized 2 in the body, while large doses are excreted unchanged in Chemistry and supply A yellow flavone com urine. Summary: As the title indicates, this guide is supposed to be a complete clinical useful resource gas spasms in stomach [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Voveran-sr.html]voveran sr 100 mg purchase fast delivery[/url].

  4. Stephenrog on 17.05.2025 @ 00:39

    The withdrawal process was super fast.
    plinko game online

  5. Daviddoore on 17.05.2025 @ 00:35

    A multiple-entry visa allows you to travel to Schengen countries as many times [url=https://dubna-uszn.ru/viza-v-niderlandy.html]https://dubna-uszn.ru/viza-v-niderlandy.html[/url]

  6. Taylor Swift has been subpoenaed in the case between Blake Lively and Justin Baldoni.

    Swift – a longtime friend of Lively’s – was first mentioned in connection to the ongoing legal dispute between Lively and her “It Ends with Us” director and costar when text exchanges were revealed to include the name “Taylor” as part of Baldoni’s $400 million defamation countersuit against Lively and her husband Ryan Reynolds in January.
    [url=https://kra31att.cc]kraken войти[/url]
    One of the text messages included in Baldoni’s suit appears to show an exchange between Baldoni and Lively about the script for the film: “I really love what you did. It really does help a lot. Makes it so much more fun and interesting. (And I would have felt that way without Ryan and Taylor),” Baldoni wrote with a wink emoji. “You really are a talent across the board. Really excited and grateful to do this together.”
    https://kra31att.cc
    Кракен тор
    A spokesperson for Swift on Friday told CNN, “Taylor Swift never set foot on the set of this movie, she was not involved in any casting or creative decisions, she did not score the film, she never saw an edit or made any notes on the film, she did not even see ‘It Ends With Us’ until weeks after its public release, and was traveling around the globe during 2023 and 2024.”

    “The connection Taylor had to this film was permitting the use of one song, ‘My Tears Ricochet.’ Given that her involvement was licensing a song for the film, which 19 other artists also did, this document subpoena is designed to use Taylor Swift’s name to draw public interest by creating tabloid clickbait instead of focusing on the facts of the case,” the spokesperson added.

    CNN has reached out to representatives for Baldoni for comment.

    When reached for comment later on Friday, a spokesperson for Lively said Baldoni and his legal team “continue to turn a case of sexual harassment and retaliation into entertainment for the tabloids.”

  7. Sodium Bicarbonate Tablet, 500 mg Indications: used for the remedy of metabolic acidosis. During the course of the trial, there was no difference between groups within the events of feeding tube placement, tracheostomy, or non-invasive ventilation. The fertilization course of give rise to an embryo that undergoes a number of cell divisions while being transported by way of the fallopian tubes in direction of the uterus diabetes diet bangla [url=https://kastlfel.com/pharm/Precose.html]buy 50 mg precose mastercard[/url].
    It depends on the quality of the estimate how massive the difference is between the selection differential and the choice response. Henderson and Farrow (9) speculated that main orbital melanomas may arise from ectopic pigmented foci in the orbit. A 94-12 months-old female nursing home resident is referred for evaluation of anemia of eight g/dL treatment 4 anti-aging [url=https://kastlfel.com/pharm/Combivent.html]discount combivent 100 mcg[/url]. Factors affecting disease severity Clinical illness: Hookworms o Age: o Disease most severe in younger Young animals at higher danger for severe illness. World Health Organization has additionally issued modified Guidelines for Drinking Water Quality (2004) and Guidelines for safe use of wastewaterand gray water (2006). Indications Emergency Tracheostomy: Foreign our bodies (in the higher airway), maxillofacial trauma (patient cannot breath and endotracheal intubation unimaginable), inflammatory conditions corresponding to; epiglottis, Ludwig’s angina, 26 retropharyngeal and different oropharyngeal abscesses with respirator,’ obstruction, tumours of head and neck with acute obstruction to airway (because of oedema, bleeding, an infection, and so forth) anxiety vs fear [url=https://kastlfel.com/pharm/Lexapro.html]purchase lexapro paypal[/url].
    Malaria was the study members had been self-reported for self-medication still among the high well being concerns within the research area. Other routinely really helpful vaccines, ought to be given according to the usual immunization schedule. Each breast consists of 15 to 20 lobules of milk-producing glands that are drained by a (2) lactiferous duct, which opens on the tip of the raised (3) nipple diabetes service dogs uk [url=https://kastlfel.com/pharm/Pioglitazone.html]pioglitazone 30 mg order with amex[/url]. Pazopanib targets several from ensuring hormones or stops the motion of tyrosine kinases and blocks the signals that help the hormones. Small umbilicated lesions on the eyelids or the periocular skin are the hallmark of this situation. In a focused testing of symptomatic folks or excessive-threat contacts in Iceland, 38 (6 treatments yeast infections pregnant [url=https://kastlfel.com/pharm/Prochlorperazine.html]buy generic prochlorperazine 5 mg online[/url].

  8. Stephenrog on 17.05.2025 @ 00:31

    Won some cash on blackjack, so fun!
    plinko

  9. интернет провайдеры по адресу
    samara-domashnij-internet003.ru
    интернет провайдеры по адресу самара

  10. If some one wishes expert view concerning running a blog after that i recommend him/her to pay a quick visit this webpage, Keep up the nice job.

  11. в этом разделе [url=https://kra32—cc.cc]kraken войти[/url]

  12. If you’ve several orphans purchase a lamb feeder which can service as much as 10 orphan children/lambs at one time. Although any ensuing response is often gentle to reasonable, Ms Mandy East, National Co-ordinator of the Anaphylaxis Campaign, spoke of the excessive levels of tension this will create in children with poor understanding of their allergy, and explained that it can result in a unique type of response like a panic attack (Q 447). If a bag specimen reveals the following, a urine specimen must be collected aseptically for culture and sensitivity:fi Positive leukocytes or nitrites on dipsticks in freshly passed urinefi Motile bacilli and increased leukocytes or leukocyte casts on urine microscopy Urine dipstix ought to be performed on a fresh urine specimen blood pressure log template [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Clonidine.html]buy 0.1 mg clonidine mastercard[/url].
    If the uterus is preserved, then any future pregnancies should be very intently monitored with elective delivery by Caesarean part at 37 weeks� gestation. Bounding arterial pulses are an indication of hemodynamically important aortic regurgitation. Potassium requirements may be large, 3–6 mmol/kg/day, as guided by the serum concentration antiviral bath [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Mebendazole.html]cheap mebendazole 100 mg mastercard[/url]. Diabetes 2016;65:503–509 554–561 primary prevention of cardiovascular occasions in ninety three. Chamuleau, for the reason that restricted availability of donor livers means many Academisch Medisch Centrum, Universiteit sufferers are not treated in time. However, Asperger famous that solely certainly one of his 200 circumstances developed clear indicators of schizophrenia (Wolff 1995) erectile dysfunction pills buy [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Snafi.html]discount snafi amex[/url].
    I examine a Catholic nun who supposedly lived solely on snow, excessive within the Himalayan mountains. Following chemical signals called factors from the underlying endoderm (another of the three pre-eminent microbe layers), the cardiogenic area begins to regimen two strands called the cardiogenic cords (Effigy 19. Tuberculosis cutis verrucosa (butchers nodule) could not often pose differential diagnostic issues, however it is unusual in the periungual location, affecting a lateral fold of the toe nails with long-standing warty lesions with unusual wart morphology erectile dysfunction otc meds [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Extra-Super-Levitra.html]purchase extra super levitra with american express[/url]. Estimates of the half-life of 2,three,7,eight-tetrachlorodibenzo-p-dioxin in Vietnam veterans of Operation Ranch Hand. You could need to agree native guidance for the self-administration of hypoglycaemia in conjunction with sure other medical situations. Fifty per cent of sufferers who endure hepatic resection will develop hepatic recurrence spasms left abdomen [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Voveran-sr.html]voveran sr 100 mg order line[/url].

  13. Michaellok on 17.05.2025 @ 00:02

    Помогаем получить туристическую визу для поездки в страны Европы https://big-movie.ru/5-prichin-posetit-albaniyu-etim-letom/

  14. Stephenrog on 16.05.2025 @ 23:58

    Online casinos have better bonuses than expected.
    plinko nederland

  15. DavidKag on 16.05.2025 @ 23:55

    2 zodiac signs that receive a second chance from fate in everything https://x.com/MKids3447/status/1923480639896011252

  16. Stephenrog on 16.05.2025 @ 23:54

    Online poker tournaments are so competitive!
    1win aviator

  17. No statistically signifcant increase in oral cavity and pharyn geal cancers was discovered between deployed and nondeployed Vietnam-era Army Chemical Corps veterans (Cypel and Kang, 2010); such fndings have been in keeping with a previous report on mortality through 1991 (Dalager and Kang, 1997). Stage 1: Proposals might be reviewed for completeness and conformity to all University necessities. Incorrect administration of full dialogue about fever workup and drugs (e depressive realism symptoms [url=https://kastlfel.com/pharm/Lexapro.html]buy cheap lexapro 10 mg online[/url].
    Duration of systole will increase, and the refractory period of the atrioventricular bundle is elevated. Microscopy exhibits branching papillae having flbrovascular stalk coated by a single layer of cuboidal cells having floor-glass nuclei. In this quantity, the interested reader will discover 14 chapters on different elements of mutation as it impacts human genetic illness treatment whooping cough [url=https://kastlfel.com/pharm/Combivent.html]generic combivent 100 mcg without prescription[/url]. When using routine diagnostic strategies to estimate the depth of an infection, it’s sufFigure 18. Advance of research on cytogenetic toxicity of low-frequency electromagnetic fields. Behavioral couples remedy for comorbid substance use disorders and combat-related posttraumatic stress disorder amongst male veterans: an initial analysis diabetes test japan [url=https://kastlfel.com/pharm/Precose.html]purchase precose 25 mg amex[/url].
    In males, sexual stimulation causes nitric oxide to be launched from nerves and endothelial cell, which diffuses into easy muscle cells within the walls of penile arteries and spongy erectile tissue. Increasing prevalence of seasonal respiratory allergy amongst Greek Air Force offcers. Hemorraghic events occurred in time of vaginal delivery, unfractionated intravenous hepaпїЅ 23 medications 1 [url=https://kastlfel.com/pharm/Prochlorperazine.html]buy prochlorperazine 5 mg[/url]. A complete of 3,394 women and men from New Zealand served in Vietnam between 1962 and 1971, 36 of whom had been killed in action or died of wounds or accidents. However, i) Women with extended reproductive life, with menar based on present status of our information, the following threat che setting in at an early age and menopause comparatively late components are considered important in its etiology: have greater threat. These infections include these caused by mold or fungi, and a kind of pneumonia called pneumocystis blood sugar 09 [url=https://kastlfel.com/pharm/Pioglitazone.html]45 mg pioglitazone mastercard[/url].

  18. EdwardAlage on 16.05.2025 @ 23:53

    Внедрите современные инструменты и сократите рутинные задачи, чтобы сосредоточиться на развитии бизнеса [url=https://forumsilverstars.forum24.ru/?1-5-0-00004784-000-0-0-1746551120]программа касса для магазина[/url]

  19. Two strangers met on a train. Then they decided to travel the world together
    [url=https://kra32a.at]kraken вход[/url]
    Savery Moore and his wife Jan always talked about traveling across Canada by rail.

    The American couple shared a dream of waking up to the sun rising over the tracks and spending days winding through forests and across prairies, glimpsing snow-capped peaks and frozen lakes through the train’s domed glass roof. Making memories together.
    https://kra32a.at
    kraken сайт
    For most of their 35 years of married life, Savery and Jan didn’t travel much, spending long days working in advertising.

    But when the couple finally retired in their 60s, leaving New York City for a small town in Massachusetts, they were excited for a new chapter and new opportunities.

    “We both retired the same day,” Savery tells CNN Travel today. “We looked forward to having our life forever, together.”

    Savery and Jan finally looked into booking their dream trip on VIA Rail’s “Canadian” service, a luxury train journey that winds from the West Coast of Canada to the East over four days.

    “We were going to spend some money and take The Canadian in a class called ‘prestige,’ which is VIA Rail’s most expensive way to travel,” says Savery.

    This was a “bucket list trip,” explains Savery. The couple wanted to splurge, figuring “we were only going to do this once, so let’s just do it right.”

    But just as they started planning the trip, life took an unexpected turn.

    “Jan was diagnosed with cancer, and it was lung cancer, and it was aggressive,” explains Savery. “Within a month-and-a-half to two months after her being diagnosed, the cancer had already spread.”

    In the months that followed, Jan had brain surgery. She was enrolled in a couple of clinical trials.

  20. Полезные статьи и советы https://britishschool.kiev.ua на каждый день: здоровье, финансы, дом, отношения, саморазвитие, технологии и лайфхаки. Читайте, применяйте, делитесь — всё, что помогает жить проще, осознаннее и эффективнее. Достоверная информация и реальная польза.

  21. Следите за трендами автопрома https://viewport.com.ua вместе с нами! На авто портале — новинки, презентации, обзоры, технологии, электромобили, автосалоны и экспертные мнения. Ежедневные обновления, честный взгляд на рынок, без лишнего шума и рекламы.

  22. Актуальные новости https://polonina.com.ua каждый день — политика, экономика, культура, спорт, технологии, происшествия. Надёжный источник информации без лишнего. Следите за событиями в России и мире, получайте факты, мнения и обзоры.

  23. Автомобильный сайт https://kolesnitsa.com.ua для души: редкие модели, автофан, необычные тесты, автоистории, подборки и юмор. Лёгкий и увлекательный контент, который приятно читать. Здесь не только про машины — здесь про стиль жизни на колёсах.

  24. Согласен, полезная штука
    Учредитель Грекова В. [url=http://rfkr04.ru/?p=798]http://rfkr04.ru/?p=798[/url] А. при выяснении связи учитывалось совпадение не только лишь фамилии, бренда и отчества, а также ИНН физического лица.

Leave a Reply to RaymondVep

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends