Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

74863 просмотров, 332 сегодня

  

10 110 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. Fabulous, what a webpage it is! This website presents valuable information to us, keep it up.

  2. Dublin, Ireland; 2Immunology division, Our Lady’s kids’s Hospital, Crumlin, Dublin, Ireland P40 Correspondence: Cathal O’Connor — cathaloconnor@umail. The canal of the ear ought to afterward be 6-Lubricate the colonic tip and, if neces- carefully dried and lined with a napkin or sary, assist him in inserting it. Infected pancreatic necrosis has a higher morbidity and mortality than non-contaminated (sterile) necrotic pancreatitis blood pressure screening [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Zebeta.html]generic 5 mg zebeta with mastercard[/url].
    Epithelial tumors with resistance to platinum or progression-free interval < 6 months: a. Code for Record I (a) Late results of viral encephalitis B941 Code to sequela of viral encephalitis (B941) as listed. Patient recruitment Patient recruitment is an increasingly acute problem for sponsors because the variety of trials continues to multiply quicker than the inhabitants cohorts that take part in them anxiety 2 days before menses [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Nortriptyline.html]order 25 mg nortriptyline with mastercard[/url]. Women should proceed screening conserving surgery like lumpectomy versus mastectomy) mammography as long as their total well being and the usage of chemotherapy with fewer critical unwanted effects, is good they usually have a life expectancy of 10 or sometimes, the option to forgo chemotherapy. Microscopic histological demonstration of steroid-3ol dehydrogenase in tissue sections. Label-free intraoperative parathyroid localization with publish-thyroidectomy parathyroid hormone degree in predicting near-infrared autofuorescence imaging 0503 anxiety and mood disorders quiz [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Buspar.html]buspar 5 mg cheap[/url]. The therapy of alternative is botulinum toxin injections into the affected muscle tissue. Ciliated cells: Have apical plasma membrane extensions composed of microtubules able to beating rhythmically to maneuver mucus or other substances by way of a duct. Brief overview of non-nutritional useful effects High dose therapy with nicotinic acid has been shown to scale back plasma cholesterol levels (by an average of 20 to 35%) allergy symptoms plugged ears [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Prednisolone.html]best 40 mg prednisolone[/url]. The initial method to resuscitation is the same as it's for adults: A (airway), B (breathing), C (circulation), D (drugs). Invasive asdrainage procedures results in fewer postoperative funpergillosis is considerably extra frequent in cardiac comgal infections, as the published information vary in accordance with pared to liver and kidney transplant recipients for heart. An interval timer is indispensable for controlling development and fixation occasions antifungal cream for face [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Ketoconazole.html]generic ketoconazole 200 mg buy on-line[/url].

  3. WilliamFag on 22.05.2025 @ 02:54

    Для обеспечения максимальной безопасности и эффективности лечения процесс организован в несколько этапов. При обращении пациента наши специалисты проводят первичный осмотр и диагностику, чтобы оценить степень интоксикации и выявить возможные осложнения. Далее назначается детоксикационная терапия, сопровождаемая медикаментозной поддержкой и психологическим консультированием. Основные этапы работы можно описать следующим образом:
    Подробнее тут — http://

  4. WillietIb on 22.05.2025 @ 02:50

    Для обеспечения максимальной безопасности и эффективности лечения процесс организован в несколько этапов. При обращении пациента наши специалисты проводят первичный осмотр и диагностику, чтобы оценить степень интоксикации и выявить возможные осложнения. Далее назначается детоксикационная терапия, сопровождаемая медикаментозной поддержкой и психологическим консультированием. Основные этапы работы можно описать следующим образом:
    Подробнее тут — https://vyvod-iz-zapoya-ekb8.ru

  5. Каждый из этапов направлен на обеспечение максимальной безопасности и эффективности лечения. Индивидуальный подход, основанный на тщательной диагностике, позволяет значительно снизить риск осложнений и обеспечить комфортное протекание терапии.
    Исследовать вопрос подробнее — [url=https://snyatie-lomki-ekb8.ru/]снятие наркологической ломки в екатеринбурге[/url]

  6. Stephenrog on 22.05.2025 @ 02:49

    Love the new slot games released weekly!
    pin up casino app

  7. Детоксикационные растворы (физиологический раствор, глюкоза, раствор Рингера)
    Подробнее — http://vyvod-iz-zapoya-ekb8.ru/

  8. HeidiLix on 22.05.2025 @ 02:39

    Когда организм на пределе, важна срочная помощь. «Трезвый шаг» в Воронеже — это команда опытных наркологов, которые помогут быстро и мягко выйти из запоя без вреда для здоровья.
    Углубиться в тему — [url=https://vyvod-iz-zapoya-voronezh13.ru/]vyvod-iz-zapoya-na-domu[/url]

  9. I’ve been using E2Bet for a while now, and it’s the best platform for cricket exchange in Pakistan! The live
    odds are accurate, and the user interface is seamless.

    Highly recommend it to everyone!

  10. LindaJah on 22.05.2025 @ 02:35

    Самостоятельно выйти из запоя — почти невозможно. В Воронеже врачи клиники «Трезвый шаг» проводят медикаментозный вывод из запоя с круглосуточным выездом. Доверяйте профессионалам.
    Получить дополнительную информацию — [url=https://vyvod-iz-zapoya-voronezh11.ru/]vyvod-iz-zapoya[/url]

Leave a Reply to Richardjax

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends