Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

80506 просмотров, 5975 сегодня

  

10 308 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. Asking questions are genuinely good thing if you are not understanding something entirely, but this piece of writing gives nice understanding even.

  2. When someone writes an article he/she retains the thought of a user in his/her
    brain that how a user can know it. Therefore that’s why this
    post is perfect. Thanks!

  3. It is not my first time to go to see this web page, i am browsing this web
    page dailly and take fastidious facts from here every day.

  4. Therefore it’s advisable to keep the patient of their bed during treatment both on their back or turned slightly with the assistance of th pillows on to considered one of their lateral sides. First-trimester anesthesia exposure and the chance of central nervous system defects: a inhabitants-based mostly case-management examine. Disseminated deadly infection occurs hardly ever (approximately 2 per 1 million individuals), primarily in people who are immunocompromised severely arteria carotida [url=https://www.addiibiotech.com/order/ramipril.html]ramipril 5 mg buy line[/url].
    Family-centered careпїЅinclusion of all members, as approtion of body techniques and organ perform and the childпїЅs priate, with consideration of sociocultural and non secular age and developmental degree (London et al, 2007). Each one possesses a special persona and a particular psychophysical development which is set by the interplay of hereditary tendencies and factors of disease. Jim, a big, good-looking, lanky Marine sergeant, to hear Paul Bragg converse at a woman’s membership in Oakland, was in from the island warfare zones anxiety 7 months pregnant [url=https://www.addiibiotech.com/order/desyrel.html]order cheap desyrel on-line[/url]. Chiari malforma- tion kind 1: a scientific review of pure history and conservative management. This finding confirms the hypothesis that the larvae of animal ancylostomids can sometimes produce visceral infections in man. Because of technologic advances, it’s turning into increasingly feasible to link specific molecular abnormalities to disease manifestations and to use this information to design new therapeutic approaches medicine bottle [url=https://www.addiibiotech.com/order/atomoxetine.html]cheap atomoxetine 40 mg[/url]. Common signs Subjective complaints of diffculty falling asleep, diffculty sustaining sleep (with frequent awakenings and/or diffculty returning to sleep after awakenings), early morning awakenings (with insuffcient sleep length) and/or nonrestorative sleep. Monitor sufferers, especially those with risk elements for Malignant Diseases: malignant lymphomas: Hodgkin’s disease, cardiotoxicity or pre-present cardiac disease. Thick bleach options ought to never be used immediately for disinfection purposes in disasters as they comprise probably poisonous additives spasms urethra [url=https://www.addiibiotech.com/order/robaxin.html]order cheap robaxin online[/url].
    In rare instances the whole phrenic nerve could pass by the best way of the nerve to the subclavius. These pointers are subsequently not intended to replace medical judgment or to exclude different cheap different follow-up procedures. The high molecular weight (about 3949) and the very brief elimination half-life (forty eight minutes) counsel that little, if any, of the polypeptide shall be excreted into breast milk breast cancer metastasis to bone [url=https://www.addiibiotech.com/order/female-viagra.html]female viagra 100 mg purchase visa[/url].

  5. Stephenrog on 22.05.2025 @ 14:09

    The variety of blackjack variants online is impressive.
    vincispin

  6. Discuss with your doctor and dietitian to make the most effective plan in your well being shifting forward. Prevalence ofh ypolactasia N um ber Study SubjectSelection SubjectC h aracteristics DiagnosticM eth ods Prevalence ofH ypolactasia Inclusion/Exclusion A sym ptom aticatbaseline N ewcomer, N =100 M eanage:38. The molecular weight of the drug (about 392 for the free base) is low sufficient that excretion into milk must be expected symptoms 4 weeks 3 days pregnant [url=https://www.adrivepharma.com/sale/mellaril.html]order mellaril 100 mg online[/url].
    Freed C, et al: Transplantation of embryonic dopamine neurons for severe Parkinson’s disease. Examples of close contacts for the sibling could be sitting at the same studying table, consuming collectively or taking part in with a child who breaks out within the «pox» anytime within 72 hours of that publicity. The contact particulars for such enquiries in England, Scotland and Wales are: medadviser@dvla symptoms urinary tract infection [url=https://www.adrivepharma.com/sale/vigrx-plus.html]purchase discount vigrx plus on line[/url]. Patients with cute intermittent porphyria or variegate porphyria showed increased incidences of hepatocellular carcinoma. If the curve is distorted on the right aspect, we’ve optimistic skewness but when the curve is distorted in direction of left, we have negative skewness as proven right here underneath: Processing and Analysis of Data 137 Z M X X M Z Curve showing positive skewness Curve displaying unfavorable skewness In case of constructive skewness we have: In case of negative skewness we’ve: Z < M < X X < M < Z Fig. Hemoglobinuria Asymptomatic; scientific or diagnostic observations solely; intervention not indicated Definition: A disorder characterised by laboratory test results that point out the presence of free hemoglobin within the urine arthritis medication vimovo [url=https://www.adrivepharma.com/sale/celecoxib.html]discount 100 mg celecoxib with visa[/url].
    High prevalence of vitamin A deficiency is detected by the patterns, and the chance of xerophthalmia in southern Malawi. There is growing evidence that earlier remedy sis acquired at completely different gestational ages. Discussion and conclusion on epidemiological research the large Danish National Birth Cohort research has reported outcomes that suggest larger prevalence of some behavioural and well being disorders in kids, however these haven't been confirmed in other studies acne pads [url=https://www.adrivepharma.com/sale/benzoyl-peroxide.html]generic benzoyl 20gr overnight delivery[/url]. The fourth type is a rare syndrome characterized by the affiliation of autoimmune combina- tions not falling into the opposite three categories, and this type won't be discussed. The rationale for monitoring each domains of bronchial asthma control is described on p29 (Assessing future danger of antagonistic outcomes, p. The appropriate order is di Task Force suggest that cervical cancer verticulosis, most cancers/polyp, after which angiodys screening take place with yearly Pap exams ap plasia thyroid cancer fatigue [url=https://www.adrivepharma.com/sale/levothroid.html]generic levothroid 200 mcg[/url].
    Those signals open ion channels channels that release calcium on the muscle cell’s surface, causing an inward/outward flow of from inner compartments in A fifth myopathy, nemaline ions that acts as an electrical current (2). A health skilled may request a sensible driver evaluation to supply information to complement the medical assessment in some borderline circumstances and to help in making recommendations relating to an individual�s ftness to drive. Knowledge of these components can contribute to lowering the misdiagnosis of hypothyroidism treatment tendonitis [url=https://www.adrivepharma.com/sale/epitol.html]generic 100mg epitol with mastercard[/url]. An unresolved issue is identifying the optimal dilution and dose of vasopressin that may scale back blood loss and decrease the risk of 9,10,11 cardiac arrest. In a current retrospective evaluate, 87% of 66 kids ever, has yet to be evaluated in managed studies. Vulvar sarcoma is related to a higher than 50% recurrence and death fee (Finan & Barre) hair loss 1 year after baby [url=https://www.adrivepharma.com/sale/dutas.html]order dutas with amex[/url].
    CatReg can prohibit the slopes so that they are the identical throughout all severity levels; thus, the slopes are merely b1 and b2. These are essentially the most milky chyle into the peritoneum (chyloperitoneum), into the widespread sort. Pewawancara menjelaskan kondisi kesehatan yang dimaksud dan pengertian kesulitan dalam aktivitas dengan memperlihatkan Kartu Petunjuk Pertama kepada pasien atau responden allergy testing auckland new zealand [url=https://www.adrivepharma.com/sale/loratadine.html]purchase loratadine overnight[/url]. See Abnormal 209b, 209f, 215, 215t-217t, 216f surgical privileges, 257-260 uterine bleeding. After viewing, quickly processed films are placed in standard fixing resolution for 4 minutes and washed for 10 minutes; this improves the distinction and helps to keep them secure in storage. Although fractures of both just superior to the olecranon course of reveals a soft bones of the forearm are normally accompanied by obvious depression comparable to the olecranon fossa of the posterior humerus quit smoking symptoms [url=https://www.adrivepharma.com/sale/nicotinell.html]order 52.5 mg nicotinell fast delivery[/url].
    These could also be detected dur- heel directly over the posterior border of the pedal ing corrective trimming by a sudden thinning of the bone. My understanding was that this shouldn't be used alone because of some potential renal harm. Excessive androgen manufacturing by ovaries as well as from adrenals contributes to hyperandrogenism medications ok for dogs [url=https://www.adrivepharma.com/sale/voltarol.html]voltarol 100mg order[/url].

  7. В клинике «Трезвая Жизнь» для эффективного вывода организма из запоя используется комплексный подход, который включает применение различных групп препаратов. Приведенная ниже таблица отражает основные компоненты нашей терапии и их функции:
    Получить дополнительные сведения — [url=https://vyvod-iz-zapoya-ekb8.ru/]наркологический вывод из запоя в екатеринбурге[/url]

  8. ChrisHoold on 22.05.2025 @ 14:00

    New players receive a 100% first deposit bonus up to €130 for sports betting https://amber-season-ba1.notion.site/C-digo-Promocional-1xBet-Hoy-Bono-VIP-100-hasta-130-1ea0b308ac8e80d593abd4418ba37cb5?pvs=4

Leave a Reply to Stephenrog

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends