Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

82654 просмотров, 8123 сегодня

  

10 366 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. IsaiahTok on 22.05.2025 @ 17:23

    Профессиональная помощь при запое необходима, если:
    Узнать больше — [url=https://narko-zakodirovan.ru/]наркологический вывод из запоя санкт-петербург[/url]

  2. Stephenrog on 22.05.2025 @ 17:23

    The casino app is always reliable.
    plinko south africa

  3. Stephenrog on 22.05.2025 @ 17:22

    Online casinos make everything so easy.
    spin mama

  4. [url=https://tripscann21.top]trip24[/url] — tripscan22, tripscan ссылка

  5. Williamhab on 22.05.2025 @ 17:13

    Betting specials with enhanced odds, and cashout functionality for full [url=https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1KSoaeSByd31cRN4-oSlmX2PiwJDLBZU&usp=sharing]https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1KSoaeSByd31cRN4-oSlmX2PiwJDLBZU&usp=sharing[/url]

  6. Предлагаем услуги профессиональных инженеров офицальной мастерской.
    Еслли вы искали срочный ремонт холодильников gorenje, можете посмотреть на сайте: ремонт холодильников gorenje
    Наши мастера оперативно устранят неисправности вашего устройства в сервисе или с выездом на дом!

  7. Danielfoeds on 22.05.2025 @ 17:09

    We combine expert experience and GPT capabilities to quickly prepare BLACK SEO LINKS, BACKLINKS, SOFTWARE FOR MASS BACKLINKING – TELEGRAM @SEO_LINKK

  8. Hey fellow traders,

    Just wanted to share a quick note about [url=https://dayscafx.jp/]dayscafx.jp[/url] — I started using it more regularly and I’m honestly impressed. It’s not just charts; they provide volatility metrics, movement ranges, and even highlight “hot” currency pairs for the day.

    For someone doing daily or short-term trading, it’s super useful to glance at in the morning and spot where the action might be. It’s quickly become part of my daily prep routine.

    Anyone else using it? Would love to hear how you integrate it into your workflow or if there are any features I’ve missed.

  9. JosephImmom on 22.05.2025 @ 17:05

    Gambling in Turkey isn’t your typical Vegas playground [url=https://govtitigondia.org/]BLACK SEO LINKS, BACKLINKS, SOFTWARE FOR MASS BACKLINKING – TELEGRAM @SEO_LINKK[/url]

  10. and all was safe.エロ コスチュームSo theywatched the geese till it grew dark.

  11. smslan1 [url=http://smslan1.com/]на сайте[/url]

  12. You may obtain additional information about the collaborating status of professional providers and data on outfioffipocket bills by calling the toll free phone number on your identification card. Pjirovecii in sputum, bronchoalveolar lavage fluid, consolidation, cystic adjustments, nodules, or cavitation inside or lung tissue. Reporting In addition to patient demographics, the report should embrace the next data: (a) the indication for the study medicine information [url=https://www.addiibiotech.com/order/atomoxetine.html]generic atomoxetine 10 mg with amex[/url].
    Open preliminary randomized potential clinical trial of efficacy and safety of three different verapamil dilutions for intraplaque remedy of Peyronies illness. The appendices present detailed estimates and projections including by four age and gender. Prevalence of main grownup Calcium supply, bone mineral density and genetically lactose malabsorption in Hungary women’s health center in center [url=https://www.addiibiotech.com/order/female-viagra.html]purchase female viagra master card[/url]. Background and variation in high quality of care the administration of platelets ought to happen based mostly on a medical indication. In most sufferers, indicators of androgen excess had decreased, and obesity turned much less of an issue with lowering the dose of glucocorticoid. Investigation of a fatality because of trazodone poisoning: case report and literature review blood pressure medication used to treat anxiety [url=https://www.addiibiotech.com/order/ramipril.html]generic ramipril 5 mg without a prescription[/url]. Whole-bowel irrigation, one other method out there for gastro-intestinal decontamination, is particularly useful for removing poorly absorbed brokers that aren’t adsorbed to charcoal. Effects of exposure to furfural vapor in hamsters concurrently handled with benzo[a]pyrene and diethylnitrosamine. A retrospective examine of a hundred and five patients in 4 English regions, Br J Dermatol 139:276 279 muscle relaxant oil [url=https://www.addiibiotech.com/order/robaxin.html]purchase 500 mg robaxin with mastercard[/url].
    For example, it’s common for patients in a spread of trauma-centered therapies to experience some transient misery or symptom exacerbation during preliminary phases of therapy where they focus on emotions associated with traumatic reminiscences. The effect of that is stimulation of gastrointestinal motility and gastrointestinal function by rising the activity of the vagus nerve by influencing the parasympathetic nucleus of the X (vagus nerve). Comparison of cycle management with a mixed contraceptive vaginal ring and oral levonorgestrel/ethinyl estradiol papa roach anxiety [url=https://www.addiibiotech.com/order/desyrel.html]generic desyrel 100 mg overnight delivery[/url].

  13. В Воронеже решение есть — наркологическая клиника «Трезвый шаг». Здесь помогают людям выйти из запоя без страха и осуждения. Всё анонимно, грамотно и с заботой о каждом пациенте.
    Исследовать вопрос подробнее — [url=https://vyvod-iz-zapoya-voronezh12.ru/]в воронеже[/url]

  14. Металлические ограждения https://osk-stroi.ru для дома, дачи, промышленных и общественных объектов. Качественные материалы, долговечность, устойчивость к коррозии. Быстрая установка и индивидуальное изготовление под заказ.

  15. The neonatal mortality rate has declined Infant mortality, the dying of a child before his or her frst extra slowly since the mid-1990s, similar to the overall infant birthday, is a vital indicator of the well being and nicelyпїЅ mortality price, while the postneonatal mortality rate declined being of a rustic. Unpublished Allergy Clin Immunol Bakt Parasits Infect I Abt Orig observation, 2001. The efficacy of this mixture must be validated with research together with large patient groups and with longer follow-up durations medicine plus [url=https://www.adrivepharma.com/sale/epitol.html]discount epitol 100 mg buy online[/url].
    It must consist of an in depth word detailed phasing plans indicating how the areas to be description of all contemplated work and any required phasing demolished or constructed are to be separated from all to be offered within the proposed development. Food and Drug Administration has a compliance program to ensure that source plasma, source leukocytes, and therapeutic exchange plasma for further manufacture into products for human use are secure, pure, potent, and appropriately labeled. This is the safest delivery of the second by feeling technique for breech infants but there your stomach and doing is a slightly larger danger for you thyroid nodules icd 9 [url=https://www.adrivepharma.com/sale/levothroid.html]cheap 200 mcg levothroid overnight delivery[/url]. Coronary angiography with the resolution of most magnets is sufficient for the detection of stenosis within the large coronary arteries or venous bypass grafts however is inadequate for the detection of stenosis in smaller branches of the coronary tree. The juxtaposition of men as fighters and women as civilians, both in text and pictures, fails to acknowledge the hazard to which male members of the civilian population are uncovered and the function that girls play in the military. Care is critical in those with renal impairment or gastrointestinal illness and liver enzymes must be monitored treatment 2nd degree burn [url=https://www.adrivepharma.com/sale/voltarol.html]100 mg voltarol purchase otc[/url]. The brood sac пїЅ the one externally seen part of this extraordinarily modified barnacle пїЅ juts out underneath the anal segments of the crab. Reaction Formation: the adoption of attitudes or beliefs which are the other of a persons’ real ones Example: A mother who’s unaware that she is indignant at her children turns into overly protecting. All three children superficially appear regular, growing well on their development curves medications that cause hair loss [url=https://www.adrivepharma.com/sale/mellaril.html]discount mellaril 10mg amex[/url]. Causes of thrombocytopenia: Acute infection Transient, often marked, thrombocytopenia may be seen in affiliation with acute viral diseases in kids. Smokeless Tobacco Product Ingredients Tobacco Tobacco Types Worldwide, approximately 70 species of tobacco (Nicotiana) happen in nature, although few are frequently 2,18 used for smoked or smokeless tobacco products. Hyperbaric oxygenation accelerates prosthetic rehabilitation of lower limb amputees allergy medicine you can take while pregnant [url=https://www.adrivepharma.com/sale/loratadine.html]buy 10 mg loratadine free shipping[/url]. If a breast-feeding lady must take one of these medicine, propylthiouracil is the popular drug. Evaluation Expected Patient Outcomes • Reports management of pain • Is free of an infection fifty four Aneurysm, Aortic A • Expresses improved sense of management • Increases knowledge about disease course of • Experiences absence of problems For more info, see Chapter 33 in Smeltzer, S. Other opposed reactions include: pimples bleeding or recognizing between menstrual durations bloating breast tenderness or enlargement changes in libido diarrhea difficulty sporting contact lenses unusual hair progress weight fluctuations upset stomach vomiting symptoms youre pregnant [url=https://www.adrivepharma.com/sale/vigrx-plus.html]60caps vigrx plus order mastercard[/url].
    In a 2012 case report, a 33-12 months-old lady, with a historical past of hereditary antithrombin deficiency, introduced at 7 weeks’ gestation with a deep venous thrombosis in her left leg as a result of deficiency (6). Contact your lawyer should you donпїЅt obtain your licensed copies of your Letters within a couple of days after you’ve accomplished the steps essential to qualify as conservator following your appointment. There is just no excuse for permitting continual ailments to continue taking tens of millions of lives every year when the scienti?c understanding of the way to forestall these deaths is available now acne 3 dpo [url=https://www.adrivepharma.com/sale/benzoyl-peroxide.html]buy generic benzoyl 20 gr line[/url]. Novartis Finland Oy Tel: +39 02 96 54 1 Puh/Tel: +358 (zero)10 6133 200 ОљПЌПЂПЃОїП‚ Sverige Novartis Pharma Services Inc. Full mu opioid agonists activate mu receptors, and increasing doses of Substance use is sustained regardless of full agonists produce increasing effects. Describe the precautions that the researcher should take whereas decoding his findings arthritis pain relief.org [url=https://www.adrivepharma.com/sale/celecoxib.html]buy generic celecoxib 200 mg line[/url]. Cholesteatomas, which come up after anaerobic micro organism) ear discharge is usually purulent and temporal bone fractures, may outcome from this migration. Y Y Used to treat diabetes insipidus, deal with or Vasopressin Pituitary prevent certain situations of the stomach Y after surgery or throughout belly x-rays. A pelvic ultrasound in females and testicular ultrasound in males to judge the scale and growth of the gonads (ovaries in females and testes in males) quit smoking zonix [url=https://www.adrivepharma.com/sale/nicotinell.html]buy generic nicotinell 52.5 mg line[/url]. The Association further suggested that the classifcation ought to be revised every ten years. A second step in who’ve been exposed to radiation and amongst individuals who knowledge evaluation is necessary to assess whether or not the risk have not. Of the thirteen sponses to booster immunization with fX174, diphtheria and patients, 2 didn’t respond, 6 had ‘‘dramatic’’aid from recurrent tetanus toxoids, pneumococcal and H in?uenzae vaccines, as forty six infections, and 5 had ‘‘moderate’’ aid hair loss in men xl [url=https://www.adrivepharma.com/sale/dutas.html]0.5 mg dutas purchase mastercard[/url].

  16. Stephenrog on 22.05.2025 @ 16:44

    The slot jackpots are always tempting!
    plinko game

Leave a Reply to Stephenrog

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends