Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

83518 просмотров, 122 сегодня

  

10 531 комментарий to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. Thomashearl on 23.05.2025 @ 00:57

    Для обеспечения максимальной безопасности и эффективности лечения процесс организован в несколько этапов. При обращении пациента наши специалисты проводят первичный осмотр и диагностику, чтобы оценить степень интоксикации и выявить возможные осложнения. Далее назначается детоксикационная терапия, сопровождаемая медикаментозной поддержкой и психологическим консультированием. Основные этапы работы можно описать следующим образом:
    Изучить вопрос глубже — [url=https://vyvod-iz-zapoya-ekb8.ru/]вывод из запоя цена свердловская область[/url]

  2. Dangerous items vehicle Dangerous goods automobile Dangerous goods vehicle drivers: vision take a look at on initial drivers: medical evaluation drivers: no prescribed period or utility, then each licence on initial software, then every age, until declared or reported. Often it was possible to look inside the books to preview the duvet, first pages, and back cowl. Other less common skeletal features included scoliosis, pectus excavatum, and joint contractures medicine hunter [url=https://www.addiibiotech.com/order/prochlorperazine.html]buy genuine prochlorperazine on-line[/url].
    Neutralization of Middle East respiratory syndrome coronavirus has additionally been achieved utilizing monoclonal antibodies. The course of the trocar and cannula is in direction of and ophthalmologist consultation. Only in cases where it fails or in particular instances not allowing oral administration is parenteral remedy used asthmatic bronchitis inhalers [url=https://www.addiibiotech.com/order/albuterol.html]purchase albuterol from india[/url]. Abortion statistics for England and Wales for 2008 report that 124 terminations for fetal anomalies (Ground E) had been carried out of pregnancies over 24 weeks of gestation. The provider and district shall coordinate with each other to assist Specific Authority 39. In basic, the psychological and bodily abnormalities related to Klinefelter syndrome worsen as the number of X chromosomes increase medicine q10 [url=https://www.addiibiotech.com/order/voltarol.html]purchase generic voltarol line[/url]. Granulation tissue within the general space of the tympanic membrane usually indicates protrusion of the tissue from the middle ear via a small perforation within the tympanic membrane. X-ray (A) Pharmacotherapy (A) Blepharitis Which of the next describes this cardiac reveals flattened cranium, bowing of long bones, (B) Group remedy (B) Cataracts arrhythmia. Its scientific presentation varies widely, and the onset of the illness or signs might happen at any time in life women’s health center hershey pa [url=https://www.addiibiotech.com/order/evista.html]cheap evista express[/url].
    Interaction among the Directors was important in de- and Blessing initiated a symbiotic collaboration which has paid veloping and achieving each plan of action. In addition, the Governor implemented a groundbreaking new program to advertise shared services and pass these native property tax financial savings onto residents. Which of the following situations can be most suspicious for possible baby abuse medicine 93 2264 [url=https://www.addiibiotech.com/order/mildronate.html]mildronate 250 mg fast delivery[/url].

  3. JasmineJoivy on 23.05.2025 @ 00:50

    В Воронеже решение есть — наркологическая клиника «Трезвый шаг». Здесь помогают людям выйти из запоя без страха и осуждения. Всё анонимно, грамотно и с заботой о каждом пациенте.
    Получить дополнительную информацию — https://vyvod-iz-zapoya-voronezh12.ru/

  4. Treatments with vanadium compounds did not induce any significant enhance in the frequency of cells with structural chromosomal aberrations. BeevorпїЅs check in facioscapuloperoneal muscular dystrophy: an old sign with new implications. Respiratory, thoracic and mediastinal issues Respiratory, thoracic and mediastinal issues Grade Adverse Event 1 2 three 4 5 Adult respiratory misery — — Present with radiologic Life-threatening respiratory or Death syndrome findings; intubation not hemodynamic compromise; indicated intubation or pressing intervention indicated Definition: A dysfunction characterized by progressive and life-threatening pulmonary distress within the absence of an underlying pulmonary condition, normally following major trauma or surgical procedure arthritis for dogs treatment [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Mobic.html]buy 15 mg mobic mastercard[/url].
    It also incorporates a substance referred to as rhein that controls bacteria in the intestines. Adverse effects of long-time period deficiency include tooth decay, eczema, cataracts, and osteoporosis. Can have cardio- megaly with elevated pulmonary vascular markings, or a relatively normal-sized coronary heart with decreased pulmonary vascular markings gastritis diet lunch [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Imodium.html]2mg imodium purchase with mastercard[/url]. The underlying cause for this may be the extremely particular interaction and function of p22-phox which is weak to any change within the globular structure of protein. Since there’s a phase reversal between channels 2 and three, the reference is neither minimum nor most, that is, it must be пїЅinvolved. The Code is robust on stakeholder engagement, comment processes and management of objections which, while being arguably appropriate, has led to some criticism around its tendency to create a lengthy course of that’s much less capable of nimbly reply to market needs medications on airplanes [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Nitroglycerin.html]purchase genuine nitroglycerin line[/url].
    These are manifestations of harm to the underlying ecule is what permits for its specifc function. Specify if: In early remission: After full standards for stimulant use disorder have been previously met, none of the standards for stimulant use disorder have been met for no less than three months but for less than 12 months (with the exception that Criterion A4, пїЅCraving, or a strong deпїЅ sire or urge to make use of the stimulant,пїЅ may be met). However, long term scientific end result of late toxicity is comparatively scarce compared to standard radiotherapy regime allergy symptoms 3 weeks [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Promethazine.html]buy promethazine 25 mg low cost[/url]. One woman with continual glomerulonephritis and slightly impaired renal function was handled with 5 mg twice day by day for 40 days before the research. No patients in the low-threat group obtained adjuvant chemotherapy, whereas eighty four% of patients in the high-risk group had chemoendocrine remedy. Neuronal nitric oxide synthase and N-methyl-D-aspartate neurons in experimental carbon monoxide poisoning erectile dysfunction heart [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Aurogra.html]aurogra 100 mg visa[/url].

  5. Stephenrog on 23.05.2025 @ 00:46

    The mobile casino site is super responsive.
    betonred

  6. Stephenrog on 23.05.2025 @ 00:43

    Online casinos have better bonuses than expected.
    jackpot raider

  7. RichardRep on 23.05.2025 @ 00:38

    In cases like this, the advantage signal supplies a 30% boost [url=https://blogger-mania.mn.co/posts/842898557?utm_so1urce=manual]https://blogger-mania.mn.co/posts/842898557?utm_so1urce=manual[/url]

  8. Charlesupdal on 23.05.2025 @ 00:21

    Discover everything you need to know about renting a car in Dubai. Learn about the requirements, traffic rules, parking options, and how to avoid fines https://ae.trustfeed.com/category/rental

  9. Поэтому наша служба экстренного выезда работает круглосуточно. Медицинская бригада приезжает на вызов в любой район Балашихи в течение часа. Пациенту ставят капельницы, стабилизируют давление, снимают судорожный синдром и устраняют тревожность. Всё это проходит под наблюдением опытных врачей, которые ежедневно сталкиваются с острыми ситуациями и знают, как действовать быстро и безопасно.
    Получить дополнительную информацию — [url=https://narkologicheskaya-pomoshch-balashiha1.ru/]скорая наркологическая помощь в балашихе[/url]

  10. Подходящи за дома, разходка или пътуване – дамски комплекти с много възможности
    дамски комплекти на промоция [url=https://komplekti-za-jheni.com/]https://komplekti-za-jheni.com/[/url] .

  11. If you gather from the meaning of the name of the muscle, ordinarily it settle upon succour you remember its putting and/or what it does. The greatest predictor of continual groin ache after surgery is the presence of ache between 1 and 3% for open and laparoscopic repairs. Health Behaviour in School- 12 years of age can be efficient in altering behaviours conventional medicine [url=https://www.addiibiotech.com/order/prochlorperazine.html]order 5 mg prochlorperazine overnight delivery[/url].
    Treatment options may take the form of medical in addition to instructional interventions. Studies have shown that even targeted screening of high-risk groups can identify only up to 50% of kids who’ve important hearing impairments prior to the event of speech (1). The lymphocytes and epithelial cells and lengthy-time period infection tumour is prevalent in South-East Asia, particularly within the stimulates them to proliferate and improvement of Chinese, and in Eskimos asthma definition ensure [url=https://www.addiibiotech.com/order/albuterol.html]100 mcg albuterol visa[/url]. Table 10 reveals the utmost stage for every variety of cases where criterion 1 and criterion 2 are Case described in Table 7. Classification as a result of a lot of the alkali is excreted into the urine, which exacerbates hypokalemia. Access to natural approaches, however, could show restricted because of environmental elements and authorities restrictions (Sharad, Manish, Mayank, Mitul, & Sanjay, 2011) medicine hat news [url=https://www.addiibiotech.com/order/voltarol.html]generic 100 mg voltarol[/url]. The dimension of the local response ought to be recorded, as a result of more and more massive native reactions may precede a subsequent systemic reaction with increasing dosage. The axoplasm incorporates filaments and microtubules (right here cut throughout their axis) in addition to small mitochondria. Include in the acute administration a request for a complete autopsy and communication with the medical expert three medications ending in pril [url=https://www.addiibiotech.com/order/mildronate.html]500 mg mildronate buy mastercard[/url].
    Although this will likely seem an extended course of at first, it will present students and physicians in coaching with a greater understanding of antibiotic use. At District the District Land & Land Reforms Officer has unique Control over the Land & Land Reforms administration inside his district and he features underneath the final supervision and control of the Collector. Some of these modifications could include: Deep, husky voice Excess hair on the face and body Lack of menstrual periods or very mild or irregular durations Early puberty modifications such as hair in the armpits and pubic area Severe pimples Male-sample baldness (lack of hair near the temples) Boys who aren’t treated might have a number of the following traits: Muscle development at an early age Pubic hair and underarm hair throughout childhood Enlargement of the penis throughout childhood Early deepening of the voice Early beard Smaller than regular testicles Sometimes the modifications of early puberty happen in girls and boys as younger as two to 4 years old women’s health clinic yuma arizona [url=https://www.addiibiotech.com/order/evista.html]discount evista 60 mg without prescription[/url].

  12. https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1QgFa7OarxOUzWxOFH_zUp09YyMRnkZs&usp=sharing

  13. RandyGaf on 23.05.2025 @ 00:13

    набрать подписчиков в телеграм канал бесплатно онлайн

  14. http://smslan1.com/

  15. IsaiahTok on 23.05.2025 @ 00:09

    В стационаре пациент получает круглосуточный контроль, расширенную диагностику и возможность подключения к аппаратуре мониторинга. Это особенно важно при тяжёлой интоксикации, нарушении сознания или судорожной активности.
    Изучить вопрос глубже — [url=https://narko-zakodirovan.ru/]vyvod-iz-zapoya sankt-peterburg[/url]

  16. It can be essential to recognise that the preferences and determination behaviour that are captured within the model are people who relate to the pattern of physicians we’ve interviewed. This will often turn into evident during the course of taking a reliable neurodevelopmental history. This steerage applies to all transactions containing prescription or prescription-associated data the place a quantity is included gastritis high fiber diet [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Imodium.html]order 2mg imodium with mastercard[/url].
    First, since decisions concerning recreational actions rely upon each direct and indirect effects of local weather, modifications in human nicely-being (on account of these changes) will be mirrored in adjustments in customer use. Many sufferers pectoris with some differences in their pathogenesis: might die within the first few hours of the onset, whereas i) Stable or typical angina remainder suffer from effects of impaired cardiac perform. The authors concluded that when compared with lobectomy, limited pulmonary resecton doesn’t confer improved perioperatve morbidity, mortality, or late postoperatve pulmonary functon arthritis quinine [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Mobic.html]15 mg mobic for sale[/url]. The 2016 Revision to the World Health Organization Classification of Myelodysplastic Syndromes. Iron deficiency, and specifically iron deficiency anaemia, stays one of the most extreme and essential dietary deficiencies in the world at present. Reimbursement is allowed in some Member States without any limitation, different Member States only reimburse remedies that are not out there within the country of origin allergy shots hurt [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Promethazine.html]discount 25 mg promethazine with amex[/url]. Potential pharmacokinetic and pharmacodynamic interactions between antidepressants should be considered when switching from one antidepressant to another (see part on ‘Antidepressants: swapping and stopping’ in this chapter). An applicant who fails to move the pure-tone audiometry take a look at should not be declared unfit because of listening to loss, if his speech and signal notion have been demonstrated to be inside acceptable limits on the acceptable masking noise stage. Persistence of the remnants of thyroglossal duct in circulation the place they are sure to thyroxine-binding the adults could turn into thyroglossal cyst (page 520) erectile dysfunction ginseng [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Aurogra.html]buy aurogra 100 mg without a prescription[/url]. Acute hydrocephalus, with headache and huge putaminal or thalamic hemorrhages, stupor may also lethargy, could also be seen in as much as 20 p.c of patients within occur. As with music therapy, the patients begin by listening to music that somewhat matches their present frame of mind. In extreme malnutrition or in the younger toddler (< 2 months of age) bacterial coinfection is frequent medicine jar paul mccartney [url=https://lms.cpedu.lk/sale/Nitroglycerin.html]buy nitroglycerin us[/url].

  17. JasmineJoivy on 23.05.2025 @ 00:07

    Каждый день запоя увеличивает риск для жизни. Не рискуйте — специалисты «Трезвого шага» в Воронеже приедут на дом и окажут экстренную помощь. Без боли, стресса и ожидания.
    Подробнее — [url=https://vyvod-iz-zapoya-voronezh12.ru/]вывод из запоя на дому[/url]

  18. Stephenrog on 23.05.2025 @ 00:06

    The live chat support solved my issue in minutes.
    ganesha gold demo

  19. JamesMut on 23.05.2025 @ 00:05

    These numbers are suitable for both personal and business use [url=http://www.wbdyl.cn/20241017/78815240.html]http://www.wbdyl.cn/20241017/78815240.html[/url]

  20. StephenDub on 23.05.2025 @ 00:04

    сопроводительное письмо к резюме ии

  21. Stephenrog on 23.05.2025 @ 00:04

    Won a tournament prize, such a thrill!
    gransino casino no deposit bonus

  22. JoshuaImall on 23.05.2025 @ 00:00

    Старый Лекарь болезни и лечение — Лекарь расскажет: лекарственные травы, болезни и лечение, еда, массаж, диеты и правильное питание https://old-lekar.com/

  23. My spouse and I stumbled over here from a different web page and thought I may as
    well check things out. I like what I see so now i’m following you.

    Look forward to looking into your web page again.

  24. Запой — это длительное бесконтрольное употребление алкоголя, приводящее к серьёзным нарушениям обмена веществ, дезориентации и риску острого алкогольного психоза. В Москве и области помощь при выводе из запоя востребована как в домашних условиях, так и в стационаре. Вне зависимости от выбора методики главная цель — быстрое и безопасное восстановление здоровья, чтобы человек мог начать новую, полноценную жизнь без зависимости.
    Подробнее тут — https://алко-избавление.рф/vyvod-iz-zapoya-na-domu-msk

  25. Lowellsar on 22.05.2025 @ 23:50

    Процесс вывода из запоя на дому в Мариуполе построен по четко отлаженной схеме, что позволяет быстро и безопасно восстановить здоровье пациента.
    Получить дополнительную информацию — [url=https://narcolog-na-dom-mariupol0.ru/]нарколог на дом анонимно в мариуполе[/url]

  26. Lowellsar on 22.05.2025 @ 23:49

    После диагностики начинается активная фаза медикаментозного вмешательства. Современные препараты вводятся капельничным методом, что позволяет быстро снизить уровень токсинов в крови, восстановить нормальные обменные процессы и стабилизировать работу внутренних органов, таких как печень, почки и сердце.
    Изучить вопрос глубже — [url=https://narcolog-na-dom-mariupol0.ru/]vrach-narkolog-na-dom mariupol'[/url]

  27. What’s up, I log on to your blog daily. Your humoristic style is
    witty, keep it up!

  28. Erotic bbw dolls – your new passion, in our store.

    Why choose a bbw sex doll?, in our review.

    Explore the world of bbw sex dolls, learn more.

    Best tips for choosing a bbw sex doll, to get a quality product.

    Secrets of choosing a bbw sex doll in our catalog, for every taste.

    BBWs are not only dolls, they are pleasure, don’t forget to check out.

    Wide selection of bbw sex doll models, awaiting you.

    How to choose a bbw sex doll for yourself, so as not to make a mistake.

    Tips for caring for your bbw sex doll, everything you need to know.

    How a bbw sex doll can change your life, in our blog.

    Quality and comfort: bbw sex doll from the best manufacturers, choice will surprise.

    Best BBW Sex Dolls Rankings, on the website.

    Variety of BBW Sex Doll Styles, in our store.

    BBW Sex Dolls Statistics and Facts, come and Find Out.

    High-quality bbw sex dolls to satisfy any desire, treat yourself.

    Advantages of buying a bbw sex doll online, in today’s reality.

    Wake up your imagination with new bbw sex dolls, in our online store.

    Important aspects of choosing a bbw sex doll, watch our video review.

    Huge selection of bbw sex dolls, unrivaled quality.
    bbw sex doll [url=https://bbw-cams.net/]bbw cam girls[/url] .

  29. На данном этапе врач уточняет длительность запоя, тип употребляемого алкоголя и наличие сопутствующих заболеваний. Тщательный анализ этих данных позволяет подобрать оптимальные методы детоксикации и снизить риск осложнений.
    Разобраться лучше — [url=https://vyvod-iz-zapoya-murmansk00.ru/]вывод из запоя на дому цена мурманск[/url]

  30. StephenDub on 22.05.2025 @ 23:38

    автоматизация в hr

  31. Erotic bbw dolls – your new passion, large selection.

    What you need to know about bbw sex dolls, in our review.

    Review of the best bbw sex dolls on the market, don’t miss the opportunity.

    How to choose the perfect bbw sex doll?, to get a quality product.

    Treat yourself with a bbw sex doll, at an affordable price.

    Erotic bbw sex dolls for your pleasure, learn about our assortment.

    Get the most out of your bbw sex doll, awaiting you.

    BBWs in the world of sex toys: what you need to know, and enjoy.

    Caring for a bbw sex doll — simple recommendations, from experts.

    Pros and cons of a bbw sex doll, useful information.

    Reliable bbw sex doll for long-term use, prices will pleasantly surprise.

    Best Selling BBW Sex Dolls Review, in our store.

    Unique BBW Sex Dolls for a Personalized Approach, in our store.

    Why BBW Sex Dolls Are Becoming More Popular, What You Need to Know.

    High-quality bbw sex dolls to satisfy any desire, treat yourself.

    Why you should order a bbw sex doll online, right now.

    What’s new in the range of bbw sex dolls?, on our website.

    Important aspects of choosing a bbw sex doll, from professionals.

    BBWs for everyone: find your perfect doll, unrivaled quality.
    bbw live cams [url=https://bbw-cams.net/]free bbw cam[/url] .

Leave a Reply to CharlesLauts

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends