Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же
Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.
Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
85159 просмотров, 1763 сегодня
It’s great that you are getting ideas from this piece of writing as well
as from our argument made at this time.
Online casinos are great for low budgets.
aviator
гид саратов Саратов – город с богатой историей и культурой, раскинувшийся на живописных берегах Волги. Этот волжский край манит туристов своим неповторимым колоритом, архитектурным наследием и удивительными природными ландшафтами. Если вы планируете посетить Саратов, будьте уверены – вас ждет незабываемое путешествие, полное открытий и ярких впечатлений.
Hi there to all, how is everything, I think every one is getting more from this web site, and your views are fastidious in favor of new users.
Hi, after reading this amazing article i am too cheerful to share my knowledge here with mates.
[url=http://www.security-scanner-firing-range.com/reflected/url/href?q=https://dlaz.com.ua]dlaz.com.ua[/url] — Актуальні новини про автомобілі.
[url=https://cse.google.td/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fdlaz.com.ua%2F]Посилання 1[/url]
[url=https://clients1.google.com.et/url?sa=t&url=https%3A%2F%2Fdlaz.com.ua%2F]Посилання 2[/url]
[url=https://www.gelrekoffie.nl/?URL=https://dlaz.com.ua]dlaz.com.ua[/url] — Актуальні новини про автомобілі.
[url=https://www.gdayloans.com.au/apply-steps?p=apply&owner=VIVAAU&terms_url=https://dlaz.com.ua&privacy_url=https://www.vivapaydayloans.com.au/priivacy]Посилання 1[/url]
[url=https://www.mfkfm.cz/media_show.asp?type=1&id=156&url_back=https://dlaz.com.ua]Посилання 2[/url]
Online slots with bonus features are awesome.
joker jewels