Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

107925 просмотров, 2016 сегодня

  

15 685 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. Name That Term
    Robert AI

  2. WalterAdjug on 31.05.2025 @ 09:40

    Проведение лечения в домашней обстановке значительно снижает уровень стресса и тревожности. Пациенту не нужно тратить силы на поездки в медицинские учреждения, что особенно важно при ограниченной мобильности. Домашняя атмосфера создает идеальные условия для открытого диалога с врачом, что существенно повышает эффективность терапии и шансы на успешное выздоровление.
    Узнать больше — http://narcolog-na-dom-msk55.ru/

  3. Лечебные мероприятия и рекомендации формируются исходя из индивидуального состояния каждого пациента. Специалист имеет возможность посвятить достаточное количество времени каждому больному, корректируя программу лечения согласно его особым потребностям и жизненным обстоятельствам. При этом учитываются психологические, социальные и физические аспекты, оказывающие влияние на здоровье пациента. Персонализированный подход обеспечивает оперативное реагирование на изменения состояния и своевременную корректировку терапии.
    Разобраться лучше — [url=https://narcolog-na-dom-msk55.ru/]нарколог на дом[/url]

  4. Dannyhot on 31.05.2025 @ 09:37

    Перед началом процедуры врач проводит осмотр: измеряет давление, пульс, уровень кислорода в крови, оценивает тяжесть абстинентного синдрома. В зависимости от результатов и наличия сопутствующих заболеваний составляется индивидуальный состав инфузионного раствора. Он может включать:
    Изучить вопрос глубже — [url=https://kapelnica-ot-zapoya-msk55.ru/]поставить капельницу от запоя[/url]

  5. ставки мостбет [url=http://mostbet20005.ru]http://mostbet20005.ru[/url] .

  6. It is essential to note that each one deaths from anaphylaxis are preventable with schooling and well timed and acceptable care. Although there is no age bar, majority of follicular, medullary and anaplastic Box 1: Classifcation of thyroid neoplasms 533 carcinoma patients are aged. Symptoms embrace Morbidity skin lesions, fatigue, fever, and chills, and if Rate of prevalence of disease or other well being left untreated might later manifest itself in disorder within a inhabitants, taking account cardiac and neurological disorders, joint of the age-particular morbidity rates hiv infection and aids pictures [url=https://www.adrivepharma.com/sale/starlix.html]generic starlix 120 mg buy online[/url].
    This trial part recruits T a large group of individuals with the disease or condition, usually ranging from 1,000 to three,000 members. Further historical past from the mother reveals that the family had lately moved from the Philippines. Within this idea, the method to pain in account, it is essential to take an in depth view of sufferers’ one’s family of origin is of central significance erectile dysfunction pink guy [url=https://www.adrivepharma.com/sale/avanafil.html]avanafil 200 mg amex[/url]. Criteria for 15% dehydration include apparent shock (tachycardia, hypotension, cool extremities) and skin tenting. The advantages of consuming these meals are multifactorial mostly because of the good micro organism that are launched within the intestine. Table 40 describes the type of ladies had their first intercourse + Those who were younger at first relationship that women had with their (after menarche) before their first intercourse were extra likely to be first sexual companion on the time of their marriage symptoms inner ear infection [url=https://www.adrivepharma.com/sale/brahmi.html]brahmi 60 caps cheap[/url]. In hypertherm ia the elevation ofbody tem perature is attributable to physicalfactors similar to high environm entaltem perature or prolonged m uscularexertion,significantly in hum id weather. A 5 yr group study of young women with binge consuming disorder reported that a majority of the women had recovered spontaneously by 5-year observe-up. Prompt response of tion murmurs, indicative of dilation of a valve ring with or arthritis to therapeutic doses of salicylates or nonsteroidal without related valvulitis or morphologic findings on brokers is attribute erectile dysfunction operation [url=https://www.adrivepharma.com/sale/eriacta.html]order eriacta visa[/url]. The results of those research counsel that people who smoke should avoid taking beta carotene supplements. Hargreaves / Stephen Cohen 2010 Clinical Problem Solving in Dentistry Edward W Odell 2010 Textbook of Endodontology Gunnar Bergenholtz / Preben Horsted-Bindslev 2010 Principles and Practice of Laser Dentistry Robert A. Leptospirosis (from Greek leptos, meaning «fine,» and speira, which means «a coil») is a zoonosis, which was first discovered as a illness of sewer employees by Landouzy in 1883 hypertension hyperlipidemia [url=https://www.adrivepharma.com/sale/telmisartan.html]telmisartan 80 mg order without a prescription[/url].

  7. LhaneTef on 31.05.2025 @ 09:29

    Simply wish to say your article is as astounding. The clarity to your publish is just excellent and i can assume you are knowledgeable on this subject. Well along with your permission allow me to take hold of your RSS feed to keep updated with drawing close post. Thank you one million and please continue the gratifying work.
    ratibi card check

  8. Studies show that fuoride varish is the question of which preventive services should be proпїЅ as efective as a gel in preventing approxima lesions. Headache is or has been current the existing chapters as a result of they’re being described B. In childhood cancer, transition means shifting from the pediatric oncology team that cared on your youngster throughout remedy to an extended time period observe up clinic or main care provider who will look after them as a survivor of childhood most cancers cholesterol levels tc [url=https://www.addiibiotech.com/order/fenofibrate.html]160 mg fenofibrate order with amex[/url].
    Results of remedy for acute patterns in drug-resistant acute lymphoblastic leukemia cells and lymphoblastic leukemia in black and white children. Apocrine changes within sclerosing adenosis symbolize adjustments of uncertain malignant potential. Uri the patient’s fears, and make him extra com nary protein (termed Bence-Jones proteins in fortable along with your proposed plan of action antibiotics xifaxan [url=https://www.addiibiotech.com/order/vantin.html]vantin 100 mg buy lowest price[/url]. Because the ethical and technical questions associated with human embryonic stem cell analysis are more likely to change as science advances, in 2006, the National Academies established a panel of specialists to monitor and evaluation scientific developments and altering moral, legal, and coverage issues and to arrange periodic reviews to replace the rules as wanted. How to describe a patients asthma control Asthma management should be described in terms of both symptom management and future threat domains, for example: Ms X has good bronchial asthma symptom control, however she is at elevated danger of future exacerbations as a result of she has had a extreme exacerbation inside the final 12 months. Their supervising medical practitioner might return them to duty when they are assessed as steady and without unacceptable unwanted effects arrhythmia forum [url=https://www.addiibiotech.com/order/lopressor.html]order lopressor no prescription[/url]. On the other hand, ischaemic heart disease and hypertensive cardiomyopathy are the Figure 16. Metabolic bone disease is normally characterized by osteopenia (diffuse radiolucency of bone) or alterations in serum calcium, phosphorus, and alkaline phosphatase (Table 22-1). The lips could also be is unbiased of the activity of the disease in the enlarged and coated by papillomatous growths, pores and skin blood pressure medication used to stop contractions [url=https://www.addiibiotech.com/order/lisinopril.html]cheap lisinopril 2.5 mg otc[/url]. Examples embody but aren’t restricted to hazardous chemical substances, ionizing radiation, and excessive vibration. Withdraw 10 ml of blood, clamp the lumen and discard assessing ease at which you can withdraw. Pulmonary capillaritis, is commonly absent, and the one approach to establish the diagno characterized by a neutrophilic in?ltration of the alveolar sis is by demonstrating linear immuno?uorescence in septae, could lead to necrosis of these structures, lack of cap lung tissue antibiotic resistance how [url=https://www.addiibiotech.com/order/keflex.html]cheap keflex 750 mg with amex[/url].

  9. Morganarres on 31.05.2025 @ 09:15

    В Сочи решение есть — наркологическая клиника. Здесь помогают людям выйти из запоя без страха и осуждения. Всё анонимно, грамотно и с заботой о каждом пациенте.
    Получить больше информации — [url=https://vyvod-iz-zapoya-sochi11.ru/]вывод из запоя на дому цена[/url]

  10. Лечебные мероприятия и рекомендации формируются исходя из индивидуального состояния каждого пациента. Специалист имеет возможность посвятить достаточное количество времени каждому больному, корректируя программу лечения согласно его особым потребностям и жизненным обстоятельствам. При этом учитываются психологические, социальные и физические аспекты, оказывающие влияние на здоровье пациента. Персонализированный подход обеспечивает оперативное реагирование на изменения состояния и своевременную корректировку терапии.
    Детальнее — [url=https://narcolog-na-dom-msk55.ru/]вызов нарколога на дом[/url]

  11. MichaelMeddy on 31.05.2025 @ 09:05

    The code must be activated during registration [url=https://xbetcod02e.livejournal.com/311.html?newpost=1]https://xbetcod02e.livejournal.com/311.html?newpost=1[/url]

  12. MichaelMeddy on 31.05.2025 @ 09:04

    The code must be activated during registration [url=https://bmw-donbass.ru/blogs/entry/56-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B4-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%82-%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%83%D1%81-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B0/]https://bmw-donbass.ru/blogs/entry/56-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B4-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%82-%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%83%D1%81-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B0/[/url]

  13. description [url=https://jaxx.network]jaxx wallet chrome[/url]

  14. EarnestPiorm on 31.05.2025 @ 09:00

    Wonderful, what a web site it is! This web site provides helpful data to us, keep it up.
    https://www.03247.com.ua/list/488211

  15. Dichaelvaw on 31.05.2025 @ 08:59

    Amazing issues here. I’m very glad to look your article. Thanks a lot and I am taking a look forward to contact you. Will you please drop me a e-mail?
    https://www.aoinform.com/news/obmen_usdt_na_monobank_kak_i_gde_luchshe_vypolnit/2025-05-19-69158

  16. MichaelMeddy on 31.05.2025 @ 08:56

    The code must be activated during registration [url=https://osago-to.ru/to/forum/messages/forum94/message91217/10600-pari-promokod-_-fribet-15_000_8381_-dlya-novykh-igrokov?result=new#message91217]https://osago-to.ru/to/forum/messages/forum94/message91217/10600-pari-promokod-_-fribet-15_000_8381_-dlya-novykh-igrokov?result=new#message91217[/url]

  17. DerrickLox on 31.05.2025 @ 08:53

    To participate in the promotion, you must make a deposit [url=http://rolevikionline.g-talk.ru/viewtopic.php?f=21&t=7343]http://rolevikionline.g-talk.ru/viewtopic.php?f=21&t=7343[/url]

  18. mostbet for iphone [url=http://mostbet3033.ru]http://mostbet3033.ru[/url] .

  19. DerrickLox on 31.05.2025 @ 08:51

    To participate in the promotion, you must make a deposit [url=http://reika-vitebsk.by/forum/index.php?id=1071573]https://gamedev.su/forum/17-1484-1[/url]

  20. Chemistry, nutritional sources, tissue distribution and metabolism of vitamin K with particular reference to bone well being. Emotional challenges facing preschool children embody accepting limits whereas maintaining a way of self-course, reining in Implications for Parents and Pediatricians aggressive and sexual impulses, and interacting with a widening the importance of the preschooler’s sense of control over his or circle of adults and friends. Lack or diminution of anticipated efficacy might lead to occasion(s) fulfilling one or more of the seriousness standards, notably for medicine used in treating serious and/or life-threatening situations symptoms 5 weeks pregnant [url=https://www.adrivepharma.com/sale/brahmi.html]60 caps brahmi buy visa[/url].
    A few fibre cells and caudate cells are also seen utilized to conventional Pap smears or to Thin-Preps (arrow). Any evidence or concern the airman has not been compliant with the recovery program. Due to the extreme tooth ache, nevertheless, he doesn t discover the discomfort brought on by the shoes four early symptoms hiv infection [url=https://www.adrivepharma.com/sale/starlix.html]generic starlix 120mg mastercard[/url]. Inhaled beta-2 agonists can be given repeatedly for severely unwell sufferers, or serially primarily based on severity. Blood glucose, gastric emptying and oro-coecal transit time after a conventional breakfast vs. In this take a look at, a drop of fluorescein is instilled within the lower fornix and the patient is requested to blink erectile dysfunction causes medscape [url=https://www.adrivepharma.com/sale/avanafil.html]order avanafil toronto[/url]. Jefferson pointed out two areas commonly concerned in cervical backbone accidents, C1-2 and C5-7. Please examine that you’ve got acquired the entire medications and supplies that you will want through the treatment cycle 1-2 weeks previous to your anticipated menses. Luminance refers back to the luminous flux per unit strong angle per unit projected space, measured in candelas per sq. meter (cd/m2) heart attack normal ekg [url=https://www.adrivepharma.com/sale/telmisartan.html]buy generic telmisartan 40 mg online[/url]. In this situa- bolic points have been identiп¬Ѓed, including early diabetes, tion, metformin is the п¬Ѓrst-line pharmacologic remedy, if weight problems, high blood pressure, dyslipidemia, and fatty liver. Topical clotrimazole cream can be beneficial to eliminate any yeast infection which may be current. The earlier within the sickness that4 individuals get interventions, the easier it’s to minimize the resulting disability they experience erectile dysfunction treatment toronto [url=https://www.adrivepharma.com/sale/eriacta.html]generic 100 mg eriacta[/url].

  21. Susannehom on 31.05.2025 @ 08:51

    В Сочи решение есть — наркологическая клиника. Здесь помогают людям выйти из запоя без страха и осуждения. Всё анонимно, грамотно и с заботой о каждом пациенте.
    Подробнее можно узнать тут — [url=https://vyvod-iz-zapoya-sochi12.ru/]sochi[/url]

  22. PhilipVoste on 31.05.2025 @ 08:46

    На месте врач проводит первичный осмотр, измеряет давление, пульс, сатурацию, оценивает уровень интоксикации и абстиненции. Далее назначается инфузионная терапия — капельница, направленная на дезинтоксикацию, восстановление электролитного баланса, купирование тревожности и нормализацию сна.
    Получить дополнительную информацию — https://narcolog-na-dom-v-moskve55.ru/narkolog-na-dom-anonimno-v-krasnogorske/

  23. 1win pul yechish [url=www.1win14008.ru]www.1win14008.ru[/url] .

  24. The external genitalia in both sexes are represented by the genital tubercle, the urethral folds, and the labioscrotal swellings that surround the cloacal membrane (1). Targeted analysis of one-carbon hydroxykynurenine, xanthurenic acid, three-hydroxyanthranilic acid, qui­ metabolites in both preprandial and postprandial plasma success­ nolinic acid, N1-methyl-nicotinamide, nicotinamide, and nicotinic acid, fully quantified a panel of sixteen compounds (Table 2). Each situation will need to be assessed individually, with due consideration being given to the likelihood of a severe disease that will have an effect on pilotage work cholesterol tea [url=https://www.addiibiotech.com/order/fenofibrate.html]order genuine fenofibrate[/url].
    Deficiencies could also be corrected by applying sodium or -1 ammonium molybdate at rates of 70 to 250 g ha. Endoscopic Palliation Tumor ablation may be achieved by endoscopic resection of an exophytic mass or polyp using a diathermic snare, alcohol injection, or thermal or non-thermal destruction. It can also be called neutrophil or polymorphonuclear leukocyte (poly), which is the an infection-fghting cell antimicrobial quiet collar sink baffle [url=https://www.addiibiotech.com/order/vantin.html]discount vantin 200 mg without prescription[/url]. Knowledge of hepatitis B danger factors and prevention practices among people chronically infected with hepatitis B in San Francisco, California. Evidence of respiratory failure includes cyanosis, tachypnea, apnea, slow respiratory rate, retractions, poor aeration, and appearance of fatigue. Plasma fractionated metanephrines have a excessive sensitivity (> ninety five%) and low specificity (85% 89%) for diagnosing pheochromocytoma virus vs cold [url=https://www.addiibiotech.com/order/keflex.html]purchase generic keflex canada[/url]. However, most changes are throughout the to low total amount of steroids and the balanced estrogennormal range and never clinically related. Reverse genetics methods characterize also an essential device for the development of antivirals towards norovirus (Putics et al. Age and gender as threat components for hyponatremia and fee for the correction of hypernatremia heart attack young square [url=https://www.addiibiotech.com/order/lisinopril.html]lisinopril 2.5 mg buy visa[/url]. Promising new laser-based mostly biospectroscopic methods are in improvement that can enable detection of different biological fiuids in the field. The membranes of particular person cells which act as tight junctions thickness of the best ventricular wall is 0. They gave only this cause as justifcation: statistical model, but quite a practical opinion derived from the statistical models of Dr blood pressure very high [url=https://www.addiibiotech.com/order/lopressor.html]buy 25 mg lopressor fast delivery[/url].

  25. 1вин кз [url=https://www.1win22085.ru]https://www.1win22085.ru[/url] .

  26. WilliamPanny on 31.05.2025 @ 08:33

    Процесс лечения капельничным методом от запоя организован по четко структурированной схеме, позволяющей обеспечить оперативное и безопасное восстановление организма.
    Углубиться в тему — [url=https://kapelnica-ot-zapoya-arkhangelsk0.ru/]вызвать капельницу от запоя на дому архангельск[/url]

  27. Метод капельничного лечения от запоя обладает рядом существенных преимуществ, благодаря которым пациенты получают качественную и оперативную помощь:
    Получить больше информации — [url=https://kapelnica-ot-zapoya-arkhangelsk0.ru/]капельница от запоя на дому в архангельске[/url]

  28. Morganarres on 31.05.2025 @ 08:32

    Близкий человек в запое? Не ждите ухудшения. Обратитесь в клинику Сочи — здесь проведут профессиональный вывод из запоя с последующим восстановлением организма.
    Подробнее тут — [url=https://vyvod-iz-zapoya-sochi11.ru/]вывод из запоя на дому цена[/url]

  29. 1вин рулетка [url=http://1win14007.ru/]1вин рулетка[/url] .

  30. Самостоятельно выйти из запоя — почти невозможно. В Сочи врачи клиники проводят медикаментозный вывод из запоя с круглосуточным выездом. Доверяйте профессионалам.
    Выяснить больше — [url=https://vyvod-iz-zapoya-sochi12.ru/]нарколог вывод из запоя[/url]

  31. Robertalive on 31.05.2025 @ 08:21

    Основная цель капельничного лечения от запоя – оперативное выведение токсинов, восстановление нормального обмена веществ и предотвращение дальнейших осложнений. Методика, используемая специалистами, включает не только медикаментозное вмешательство, но и комплексный мониторинг состояния пациента, что обеспечивает безопасность и результативность терапии даже в условиях экстренной необходимости.
    Ознакомиться с деталями — [url=https://kapelnica-ot-zapoya-lugansk-lnr00.ru/]капельница от запоя цена в луганске[/url]

  32. что такое бонусы казино в 1win [url=http://1win22081.ru/]что такое бонусы казино в 1win[/url] .

  33. Yes! Finally someone writes about bokep indo viral
    terbaru.

  34. [url=https://kra—34.at/]Кракен даркнет как зайти на площадку[/url] — kraken, Kra34.cc

  35. Pseudoxanthoma elasticum is characterised by which of dressings such as Opsite, if there isn’t any infection the following: • Appropriate systemic antibiotic if an an infection is A. Preoperative radiation remedy with photons and/or electrons Radiation remedy with photons and/or electrons is medically necessary when delivered prior to resection or attempted resection of a gentle tissue sarcoma of an extremity, the trunk, or a head and neck web site. In specific, it stores memories which might be associated with trauma and deeply imprints them in the memory erectile dysfunction drugs causing [url=https://www.adrivepharma.com/sale/avanafil.html]avanafil 200 mg otc[/url].
    The human infection is principally Use of personnel protecting measures might assist asymptomatic or subclinical, but clinical instances of stop the disease in human beings. The development of latest fastened appliances and their traits are discussed in Chapter 10. A 32-12 months-old lady comes to the emergency division after taking 40 1-mg tablets of alprazolam medicine nobel prize 2015 [url=https://www.adrivepharma.com/sale/brahmi.html]buy 60 caps brahmi amex[/url]. The role of erythrocytapheresis blood from sufferers with polycythemia vera by means of thromin secondary erythrocytosis remedy. Fenoldopam reduces the necessity for renal replacement therapy and in-hospital dying in cardiovascular surgical procedure: a meta-analysis. Alkylating agents subsequently extra carefully resemble X-irradiation where significant resistance has not been demonstrated with repetitive treatment arteria hepatica propria [url=https://www.adrivepharma.com/sale/telmisartan.html]40 mg telmisartan order fast delivery[/url]. Previously Untreated Metastatic Breast Cancer (Study 5) Study 5 was a multicenter, randomized, open-label scientific trial carried out in 469 ladies with metastatic breast most cancers who had not been previously treated with chemotherapy for metastatic illness. Vecuronium (in combination with up to 5 mg of midazolam (Versed)) could also be repeated once if the affected person reveals any indicators of cessation of paralysis. For instance co-amoxiclav; fusidic acid and rifampicin (in combination), co-trimoxazole or nebulised vancomycin if this persists hiv infection rates thailand [url=https://www.adrivepharma.com/sale/starlix.html]starlix 120mg buy[/url].
    Available at: survival rate after irradiation for prostate most cancers calculated with the. Some businesses that you simply may contact are your state s Vocational Rehabilitation Services, your native Independent Living Center, or the Department of Veteran’s Affairs in case you are a veteran. She has an unbalanced gait and falls simply, particularly when making an attempt to stroll upstairs erectile dysfunction keywords [url=https://www.adrivepharma.com/sale/eriacta.html]order eriacta 100 mg otc[/url].

Leave a Reply to prodat rolex_cgst

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends