Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

115301 просмотров, 5546 сегодня

  

16 867 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. I have been browsing on-line more than three hours
    these days, yet I never discovered any interesting article like
    yours. It’s pretty value sufficient for me. In my opinion, if all site owners and bloggers
    made just right content as you did, the net can be much more useful than ever before.

  2. KellyNaibe on 01.06.2025 @ 23:40

    We can describe a new product to a child [url=http://megadownload.net/MDT/pgs/?naibolee_rasprostranennye_neispravnosti_avtomobilynogo_kondicionera.html]http://megadownload.net/MDT/pgs/?naibolee_rasprostranennye_neispravnosti_avtomobilynogo_kondicionera.html[/url]

  3. Инъектирование бетона [url=http://usileniekonstrukcij2.ru]http://usileniekonstrukcij2.ru[/url] .

  4. DavidFit on 01.06.2025 @ 23:39

    курсы по маникюру стоимость

    Курсы маникюра в СПб по доступной цене с сертификатом и дипломом

  5. KellyNaibe on 01.06.2025 @ 23:39

    We can describe a new product to a child [url=https://babystuff.com.pk/pages/zamena_radiatorov_kto_moghet_pomochy.html]https://babystuff.com.pk/pages/zamena_radiatorov_kto_moghet_pomochy.html[/url]

  6. Компания предлагает полный спектр услуг по производство павильонов

    [b]Перейти[/b] — https://xn—-8sblmei2a7a.xn--p1ai/blog/proizvodstvo-pavilonov/

  7. Гидроизоляция фундамента [url=https://usileniekonstrukcij2.ru]Гидроизоляция фундамента[/url] .

  8. Инъектирование стен [url=www.usileniekonstrukcij2.ru/]www.usileniekonstrukcij2.ru/[/url] .

  9. тексты песен Роп — Русский роп — это больше, чем просто музыка. Это зеркало современной российской души, отражающее её надежды, страхи и мечты. В 2025 году жанр переживает новый виток развития, впитывая в себя элементы других стилей и направлений, становясь всё более разнообразным и эклектичным. Популярная музыка сейчас – это калейдоскоп звуков и образов. Хиты месяца мгновенно взлетают на вершины чартов, но так же быстро и забываются, уступая место новым музыкальным новинкам. 2025 год дарит нам множество талантливых российских исполнителей, каждый из которых вносит свой неповторимый вклад в развитие жанра.

  10. Eu tenho surfado on-line mais de 3 horas hoje, ainda eu nunca
    descobri nenhum artigo que chame a atenção como o seu.
    É adorável valor o suficiente para mim. Na minha opinião, se todos os webmasters e blogueiros fizessem bom material de conteúdo como você fez, a internet provavelmente será
    muito mais útil do que nunca.

  11. Мы предлагаем профессиональное услуги монтаж каминов

    [b]Перейти[/b] — https://xn——6kcbabblndp1dd9bev2ahl8gxd.xn--p1ai/news/ustanovka-i-montazh-kaminov/

  12. [url=https://kra33—at.at/]kraken ссылка[/url] — kra33, кракен купить

  13. Мы предлагаем профессиональное услуги ритуальные услуги в москве и московской области

    [b]Перейти[/b] — https://xn——6kcbabblndp1dd9bev2ahl8gxd.xn--p1ai/news/ritualnye-uslugi-v-moskve-i-moskovskoy-oblasti/

  14. DavidMaymn on 01.06.2025 @ 23:33

    Медикаментозное лечение: Мы применяем современные препараты, которые помогают облегчить симптомы абстиненции и улучшить состояние пациентов в первые дни лечения. Индивидуальный подбор лекарственных схем позволяет минимизировать побочные эффекты и достичь наилучших результатов.
    Подробнее можно узнать тут — [url=https://srochnyj-vyvod-iz-zapoya.ru/vyvod-iz-zapoya-na-domu-v-kazani.ru/]vyvod-iz-zapoya-czena kazan'[/url]

  15. Мы предлагаем профессиональное услуги торговые павильоны

    [b]Узнать подробнее[/b] — https://xn——6kcbabblndp1dd9bev2ahl8gxd.xn--p1ai/news/torgovye-pavilony-ot-proizvoditelya/

  16. Компания предлагает полный спектр услуг по банкетный зал в щелково

    [b]Узнать подробнее[/b] — https://xn—-8sblmei2a7a.xn--p1ai/blog/banketnyy-zal-v-shchelkovo/

  17. Morganarres on 01.06.2025 @ 23:29

    Затяжной запой опасен для жизни. Врачи наркологической клиники в Сочи проводят срочный вывод из запоя — на дому или в стационаре. Анонимно, безопасно, круглосуточно.
    Углубиться в тему — [url=https://vyvod-iz-zapoya-sochi11.ru/]вывод из запоя на дому[/url]

Leave a Reply to باشگاه بدنسازی بانوان شهرک راه آهن

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends