Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же
Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.
Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
98969 просмотров, 1339 сегодня
I am sure this article has touched all the internet viewers, its
really really good paragraph on building up new
website.
1win lucky jet скачать [url=https://1win22083.ru]1win lucky jet скачать[/url] .
A retrospective research of clinical parameters, Acta Neurochir (Wien) 2003;145:5-10. If repro duced, this discovery would perhaps allow for an identification of sufferers with out an increased danger of a cardiovascular aspect-impact as a consequence of bodily exercise. The ingestion of these products may result in detectable ranges of EtG and/or EtS medicine hat horse [url=https://www.addiibiotech.com/order/viramune.html]viramune 200mg order online[/url].
Occlusion therapy suggestions have considerably evolved in the past a number of years. If a laparoscopic ultrasound is used, its wire must be run off the foot of the bed. Beneficial results had been also noticed on body mass index, lipid parameters, blood strain, and glycemic management statistics of erectile dysfunction in us [url=https://www.addiibiotech.com/order/udenafil.html]udenafil 100 mg purchase visa[/url]. Murphy, Discussion: eleven:15-12:00: authors might be present for particular person dialogue M. The authors disclose no financial relationships or conflict of curiosity related to this publication. This security factor is generally in material is deformed by the applied drive, the amount the vary of 5 to 10 instances the stress that may usually of deformation is similar for a given quantity of stress cholesterol levels who [url=https://www.addiibiotech.com/order/ezetimibe.html]order ezetimibe amex[/url]. This intervention was designed to optimize the price-effectiveness of alcohol remedy by way of lengthy-term engagement with shoppers beyond the comparatively short therapy episodes. Has intermediate duration of motion: causes the relative efficiency and exercise of different less pituitary-adrenal suppression when a single morning dose or alternate day remedy is given. Contributing to the problem are the sto- chastic nature of cancer occurrence, both background and publicity related, and the truth that radiogenic cancers are Incidence Rate indistinguishable from nonradiogenic cancers new pain treatment uses ultrasound at home [url=https://www.addiibiotech.com/order/aleve.html]generic 500 mg aleve free shipping[/url]. Int J Cancer, Concerns about the carcino- cern about a possible link between 124:490–493. Most ofen this is a tough description, such as the volar facet of the eight,12,sixteen,18,46,fifty four-57,59 forearm. R e v i e w: e f cacy and security of hybrid infection in main care sufferers with uninvestigated dyspepsia: the therapy for Helicobacter pylori infection: a systematic evaluate and metaCanadian grownup dyspepsia empiric remedy-Helicobacter pylori positive analysis menstrual 4 days late [url=https://www.addiibiotech.com/order/ardomon.html]purchase ardomon in united states online[/url].
Эта статья полна интересного контента, который побудит вас исследовать новые горизонты. Мы собрали полезные факты и удивительные истории, которые обогащают ваше понимание темы. Читайте, погружайтесь в детали и наслаждайтесь процессом изучения!
Выяснить больше — https://jabirjalali.com/think-positive
Genuinely no matter if someone doesn’t be aware
of after that its up to other viewers that they will
assist, so here it occurs.
Эта познавательная публикация погружает вас в море интересного контента, который быстро захватит ваше внимание. Мы рассмотрим важные аспекты темы и предоставим вам уникальныеInsights и полезные сведения для дальнейшего изучения.
Получить дополнительные сведения — https://statedefenseforce.com/ufaq/as-a-prior-service-soldier-can-i-wear-my-combat-patch
Hello! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask.
Would you be interested in trading links or maybe guest writing a blog article or vice-versa?
My blog addresses a lot of the same topics as yours and I feel we could greatly benefit from each other.
If you happen to be interested feel free to send me an email.
I look forward to hearing from you! Wonderful blog by the way!