Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же
Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.
Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
102135 просмотров, 4505 сегодня
[url=https://guitarexperienceradioshow.com/]http://www.guitarexperienceradioshow.com[/url] Conectate con el universo guitarristico desde cualquier parte.
Свежие новости юфс мма: бои, результаты, анонсы турниров, интервью и трансферы бойцов. UFC, Bellator, ACA и другие промоушены. Следите за карьерой топовых бойцов и громкими поединками в мире смешанных единоборств.
I simply couldn’t leave your site before suggesting that I
actually loved the usual info a person provide in your guests?
Is gonna be again ceaselessly in order to check out new posts
Свежие актуальные новости спорта россии со всего мира. Результаты матчей, интервью, аналитика, расписание игр и обзоры соревнований. Будьте в курсе главных событий каждый день!
Fresh and relevant football news today: matches, results, transfers, interviews and reviews. Follow the events of the Champions League, RPL, EPL and other tournaments. All the most important from the world of football — on one page!
Свежие актуальные Новости хоккея со всего мира. Результаты матчей, интервью, аналитика, расписание игр и обзоры соревнований. Будьте в курсе главных событий каждый день!
На сайте https://joinwork.ru/ вы сможете воспользоваться услугами опытных, компетентных и талантливых фрилансеров. Они выполнят работы на высоком уровне и любой сложности. А если вы ищете определенного специалиста, то воспользуйтесь специальным поиском, который облегчит выбор. Вы без труда найдете специалиста, который выполнит работы, связанные с разработкой, созданием сайтов, дизайном, СЕО. Также есть мастера, которые окажут услуги в области SEO. Если вы сами являетесь специалистом в перечисленных областях, то можете подать объявление о предложении услуг.
Свежие актуальные свежие новости спорта со всего мира. Результаты матчей, интервью, аналитика, расписание игр и обзоры соревнований. Будьте в курсе главных событий каждый день!
Каждый день запоя увеличивает риск для жизни. Не рискуйте — специалисты в Сочи приедут на дом и окажут экстренную помощь. Без боли, стресса и ожидания.
Выяснить больше — [url=https://vyvod-iz-zapoya-sochi11.ru/]вывод из запоя круглосуточно[/url]
Свежие актуальные главные новости спорта со всего мира. Результаты матчей, интервью, аналитика, расписание игр и обзоры соревнований. Будьте в курсе главных событий каждый день!
Затяжной запой опасен для жизни. Врачи наркологической клиники в Сочи проводят срочный вывод из запоя — на дому или в стационаре. Анонимно, безопасно, круглосуточно.
Подробнее можно узнать тут — [url=https://vyvod-iz-zapoya-sochi17.ru/]наркологический вывод из запоя[/url]
Свежие актуальные все новости спорта со всего мира. Результаты матчей, интервью, аналитика, расписание игр и обзоры соревнований. Будьте в курсе главных событий каждый день!
Самостоятельно выйти из запоя — почти невозможно. В Сочи врачи клиники проводят медикаментозный вывод из запоя с круглосуточным выездом. Доверяйте профессионалам.
Исследовать вопрос подробнее — [url=https://vyvod-iz-zapoya-sochi12.ru/]вывод из запоя круглосуточно[/url]