Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

108377 просмотров, 2469 сегодня

  

15 754 комментария to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. At the age of 70 days, F1 have been administered three totally different neurobehavioral tests (neuromuscular coordination, swimming capability, studying, and reminiscence). The specimens ought to be plated instantly onto selective media, and 18 IgE – Immunoglobulin E sixty five the charcoal supplemented with 10% horse blood and forty mg/l cephalexin is currently the medium of alternative. For instance, untimely infants might have deficiencies in protecting compounds similar to erythropoietin, epidermal progress factor, and intestinal trefoil issue (7) anxiety 101 [url=https://www.addiibiotech.com/order/tofranil.html]discount 75 mg tofranil otc[/url].
    If the surgical process is not performed, the administered therapy now not meets the definition of neoadjuvant therapy. For diabetes, despair, high blood pressure and extra information, see Handle with care: looking epilepsy. Topical corticosteroids, oral corticosteroid, and aminocaproic acid (antifibrinolytic agent) have all be advocated to decrease the incidence of re-bleeds blood pressure chart philippines [url=https://www.addiibiotech.com/order/midamor.html]midamor 45 mg buy on-line[/url]. This factor concerns the feet, legs, pelvic girdle, lower again musculature and lower backbone (lower lumbar and sacral) in regard to energy, range of movement, and general efficiency. The three randomized arms temozolomide in sufferers with implanted carmustine wafer. We did not review trials in which drugs were used as adjuncts and by which all members were 163 scheduled for surgery allergy medicine yellow pill [url=https://www.addiibiotech.com/order/aristocort.html]buy aristocort 10 mg with visa[/url]. Comments Conflict of Interests Cutaneous and subcutaneous involvement in sporotrichosis The writer declares that there isn’t any confict of interests is more common than disseminated types and could be treated concerning the publication of this paper. However, media reports will inevitably be inaccurate at occasions and should always be followed up and verified. Turmeric is appear to have been studied, so it is difficult to predict the effect of used as a spice in meals antibiotics pneumonia [url=https://www.addiibiotech.com/order/zithromax.html]order on line zithromax[/url].
    Clin Infect Dis 33:690 Menichetti F, Fiorio M, Tosti A, Gatti G, Pasticci M B, Miletich F, 699, 2001. To assign codes for the report, note that candidiasis is classified to a condition other than A49 or B34. A review of her medical chart reveals a go to three months ago for delicate abdominal ache, regarded as caused by constipation skin care giant [url=https://www.addiibiotech.com/order/cleocin-gel.html]buy cleocin gel cheap[/url].

  2. mostbet sikachat [url=mostbet3033.ru]mostbet sikachat[/url] .

  3. Website [url=https://jaxx.network/]jaxx liberty download[/url]

  4. букмекерские конторы в кыргызстане [url=http://mostbet20005.ru/]http://mostbet20005.ru/[/url] .

Leave a Reply to IvanCrisp

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends