Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

109248 просмотров, 3339 сегодня

  

15 921 комментарий to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. Thomaswon on 31.05.2025 @ 20:08

    Промокод 1Win — идеальный способ стартовать с прибылью. Примените значение при создании аккаунта и открывайте бонусные деньги без лишних условий. Легко, приятно, доступно каждому! [url=https://gorillasocialwork.com/story22312189/1win-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B4]https://gorillasocialwork.com/story22312189/1win-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B4[/url] 1win промокоды

  2. выберите ресурсы [url=https://1plat.cash/]платёжное решение без KYC[/url]

  3. This post is invaluable. When can I find out more?

  4. ван вин регистрация [url=1win22081.ru]1win22081.ru[/url] .

  5. mostbet lisenziyası [url=mostbet3044.ru]mostbet lisenziyası[/url] .

  6. Diannhap on 31.05.2025 @ 19:55

    Затяжной запой опасен для жизни. Врачи наркологической клиники в Сочи проводят срочный вывод из запоя — на дому или в стационаре. Анонимно, безопасно, круглосуточно.
    Узнать больше — [url=https://vyvod-iz-zapoya-sochi17.ru/]срочный вывод из запоя[/url]

  7. When I initially commented I clicked the «Notify me when new comments are added» checkbox and now
    each time a comment is added I get four emails with the same comment.
    Is there any way you can remove me from that service? Thanks a lot!

  8. 1win [url=https://1win22085.ru/]https://1win22085.ru/[/url] .

  9. FobertPrott on 31.05.2025 @ 19:50

    you’re in reality a excellent webmaster. The website loading speed is amazing. It kind of feels that you’re doing any distinctive trick. Also, The contents are masterwork. you have performed a great job on this subject!
    hafilat card balance check

  10. I like the valuable information you provide in your articles.
    I will bookmark your blog and check again here frequently.
    I’m quite certain I will learn lots of new stuff right here!

    Good luck for the next!

  11. Fibrous joints lack a joint cavity and adjoining bones are held together by fibrous connective tissue. Hepatitis D is a faulty virus that requires hepatitis B as a coinfection or superinfection to supply severe disease, which can take the form of acute hepatitis, chronic hepatitis, or cirrhosis. Regulatory science The improvement and use of new tools, standards and approaches to more efficiently develop products and to extra effectively evaluate product safety, efficacy and quality symptoms 9dpo [url=https://www.adrivepharma.com/sale/pepcid.html]purchase pepcid with paypal[/url].
    Nondisjunction (1) Nondisjunction is the failure of chromosomes toseparate throughout meiosis ormitoВ­ sis. Psychiatrists, Nurse Practitioners and Physician Assistants are the only sort of suppliers who ought to be performing telepsychiatry. Percussing the nerve above, at, or beneath the elbow may trigger electrical sensations or pain, which is diagnostic of entrapment at that area (Tinel’s signal) medications 2 times a day [url=https://www.adrivepharma.com/sale/divalproex.html]effective divalproex 250 mg[/url]. Due to the formation of immunological memory, reinfection at later time factors results in a speedy increase in antibody production and effector T cell activity. However, there are massive inter-particular person differences, with enhanced risks for individuals with concurrent medical conditions, these with household histories of alпїЅ cohol withdrawal. The long-term results of in utero exposure to blockers have not been studied however warrant evaluation antifungal oral [url=https://www.adrivepharma.com/sale/butenafine.html]generic 15 mg butenafine otc[/url]. These critics name for more explicit comparisons with alternative insurance policies of anticipated outcomes (benefits and harms) in relation to projected costs. The sinus may be single or multiple and presents with single or a number of orifices ure 5. Consensus tips for delineation of scientific goal quantity for depth-modulated pelvic radiotherapy in postoperative remedy of endometrial and cervical most cancers heart attack versus heartburn [url=https://www.adrivepharma.com/sale/adalat.html]20 mg adalat order with visa[/url].
    B-lymphocytosis Blood and tissue samples might be sent to a health care provider referred to as a hematopathologist. One of the requirements (with few exceptions) is for пїЅdirect supervisionпїЅ, that’s, the doctor must be physically present within the workplace or clinic at which the service is rendered. Accordingly the limits of acceptance area, maintaining in view 10% degree of significance as given, can be worked out as beneath: mu 164 erectile dysfunction caused by herniated disc [url=https://www.adrivepharma.com/sale/sildalis.html]best order for sildalis[/url].

  12. Morganarres on 31.05.2025 @ 19:42

    Затяжной запой опасен для жизни. Врачи наркологической клиники в Сочи проводят срочный вывод из запоя — на дому или в стационаре. Анонимно, безопасно, круглосуточно.
    Подробнее — https://vyvod-iz-zapoya-sochi11.ru

  13. Howdy are using WordPress for your blog platform? I’m new
    to the blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do you require any coding expertise to make your own blog?
    Any help would be greatly appreciated!

  14. No antagonistic effects in the fetus or new child attributable to the drug therapy have been noted (12). Late Referrals For the purposes of monitoring and trending, referrals not requiring preauthorization submitted to Priority Partners after a hundred and eighty days shall be redirected to the Provider Relations division for instructional purposes and have to be submitted to appeals for evaluate. When discharge is unavoidable, it ought to full abstinence be handled fairly and humanely, following pro was not achieved medicine 2 [url=https://www.addiibiotech.com/order/rebetol.html]buy rebetol 200 mg online[/url].
    A risk evaluation should be performed to identify the appropriate glove for the task and alternate options to latex gloves must be obtainable. The chest plate is eliminated with an the wrong way up the pericardium and thymus collectively. The gall bladder is seen as an ovoid cystic structure to the right and below the intrahepatic portion of the umbilical vein treatment 30th october [url=https://www.addiibiotech.com/order/dilantin.html]purchase dilantin with mastercard[/url]. The two examples mentioned above highlight the usefulness of the doctor- project methodology. When correctly administered at 9 months of age, measles vaccine confers life?long protection to approximately eighty five% of these vaccinated. Hex homeobox gene-dependent tissue positioning is required for organogenesis Elsalini, O erectile dysfunction nutrition [url=https://www.addiibiotech.com/order/sildigra.html]sildigra 25 mg purchase free shipping[/url]. It was, however, soon realised that, the place themes such as relevance of route of surgery to psychological morbidity had been commonly investigated within the recent literature, recent work on issues corresponding to a history of sexual abuse was not so abundant. For example, transmission of infectious agents can occur by direct contact with discharges from respiratory mucous membranes of contaminated persons, which would be a clear indication that a laboratory worker is susceptible to infection from mucosal membrane publicity to droplets generated whereas handling that agent. Phenylephrine is used during an eye exam in an ophthalmologist’s or optometrist’s ofce in the course of this purpose medications used to treat fibromyalgia [url=https://www.addiibiotech.com/order/dulcolax.html]dulcolax 5 mg purchase[/url]. Absorption After oral administration, lisdexamfetamine dimesylate is quickly absorbed from the gastrointestinal tract. Opportunities were needed and created for meaningful employment, for recreation, and for a social life that was alcohol-free. Some land is unusable at current as a result of it’s contaminated with pollution of varied varieties diabetes signs in a two year old [url=https://www.addiibiotech.com/order/pioglitazone.html]buy pioglitazone 15 mg mastercard[/url].

  15. Dichaelvaw on 31.05.2025 @ 19:36

    Do you have a spam issue on this website; I also am a blogger, and I was curious about your situation; many of us have created some nice methods and we are looking to exchange strategies with other folks, why not shoot me an e-mail if interested.
    hafilat

  16. GilbertBoito on 31.05.2025 @ 19:35

    Наши наркологи придерживаются принципов уважительного и чуткого отношения, что создаёт атмосферу доверия. Специалисты проводят детальную диагностику, выявляют причины зависимости и разрабатывают персональные стратегии лечения. Компетентность и профессионализм врачей — залог успешного восстановления пациентов.
    Детальнее — [url=https://tajno-vyvod-iz-zapoya.ru/vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-v-rostove-na-donu.ru/]вывод из запоя на дому ростовская область[/url]

  17. GilbertBoito on 31.05.2025 @ 19:33

    Наркологическая клиника «Новый шанс» — это специализированное учреждение, которое предоставляет профессиональную помощь людям, страдающим от алкогольной и наркотической зависимости. Наша цель — предложить эффективные методы лечения и всестороннюю поддержку, чтобы помочь пациентам преодолеть зависимость и вернуть контроль над своей жизнью.
    Детальнее — [url=https://tajno-vyvod-iz-zapoya.ru/vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-v-rostove-na-donu.ru/]vyvod-iz-zapoya-kruglosutochno rostov-na-donu[/url]

  18. Susannehom on 31.05.2025 @ 19:32

    Каждый день запоя увеличивает риск для жизни. Не рискуйте — специалисты в Сочи приедут на дом и окажут экстренную помощь. Без боли, стресса и ожидания.
    Разобраться лучше — [url=https://vyvod-iz-zapoya-sochi12.ru/]вывод из запоя цена[/url]

  19. EarnestPiorm on 31.05.2025 @ 19:32

    Useful information. Fortunate me I discovered your site by accident, and I am stunned why this twist of fate didn’t happened in advance! I bookmarked it.
    hafilat card

  20. скачать приложение мостбет [url=https://www.mostbet20005.ru]https://www.mostbet20005.ru[/url] .

  21. My coder is trying to convince me to move to .net from PHP.
    I have always disliked the idea because of the expenses.
    But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type
    on a number of websites for about a year and am anxious about switching to another
    platform. I have heard good things about blogengine.net.
    Is there a way I can import all my wordpress content into it?
    Any help would be really appreciated!

Leave a Reply to Wendellswova

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends