Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

123044 просмотров, 3817 сегодня

  

17 902 комментария to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. 1win uz bonus [url=https://1win14011.ru]1win uz bonus[/url] .

  2. The adjective for the operative time span from decision for surgical procedure to placement on the operating room desk is. Remember that the Syncrometer can solely decide the presence or absence of one thing, not the focus. A, Pulp chamber after coronal pulp amputation; broad entry opening prevents leaving tissue tags arthritis medication lung damage [url=https://www.addiibiotech.com/order/trental.html]400 mg trental purchase free shipping[/url].
    Evidence of crash danger There is no specifc information on the impression of psychiatric sickness on the incidence of crashes or incidents in rail, but by extrapolation data may be derived from street accident knowledge. Ongoing validation of the amplification system is accomplished through interdisciplinary analysis and collaboration with the early intervention staff and household. Chlamydiae are nonmotile, gram-unfavorable bacterial pathogens with obligate intracellular life cycles low cholesterol foods breakfast [url=https://www.addiibiotech.com/order/crestor.html]cheap crestor 20 mg buy on-line[/url]. Around a quarter of all patients who develop kind 1 diabetes have what is called a пїЅhoneymoonпїЅ interval within days or even weeks of the onset of remedy. Glands of Krause—These are about 20 in number in the higher lid and about eight within the lower lid located within the stroma of the conjunctiva mainly close to the fornix. Animals suffering from have closed herds/focks and donпїЅt have sore mouth Haemonchus contortus turn into weak and torpid, in all probability don’t have any need to vaccinate for sore mouth erectile dysfunction treatment canada [url=https://www.addiibiotech.com/order/sildenafil.html]buy sildenafil 50 mg online[/url]. If the advice is likely to be extensively accepted or highly valued, Values and a strong advice will in all probability be made. The degree of reproductive health services to be supplied should be decided on a case-by-case basis, bearing in mind the shopper and neighborhood wants and programme capabilities. Initial management: if breathless at rest, aspiration of 500mL (therapeutic) and send fuid for tests erectile dysfunction drugs and alcohol [url=https://www.addiibiotech.com/order/nizagara.html]cheap nizagara 50 mg buy[/url]. Clinically signifcant hypoglycemia normally starts round a plasma glucose value of three mmol/L (54 mg/dl) and should at all times be averted. Epidemiology Three essential options of the second subtypeпїЅpapillary craniopharyngiomaпїЅembody a monomorphous mass Craniopharyngioma is quite uncommon, with an incidence of zero. The latter is organised in accordance with the principle of the therapeutic neighborhood (Main, 1946) or according to the ideas of socio-therapeutic group work (e gastritis symptoms nhs direct [url=https://www.addiibiotech.com/order/reglan.html]10 mg reglan buy fast delivery[/url].

Leave a Reply to GichardTor

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends