Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

123409 просмотров, 4182 сегодня

  

17 977 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. According to this theory, fat emboli are shaped by aggregation of plasma lipids (chylomicrons and fatty acids) due to disturbance in natural emulsifcation of fat. Atypical signs пїЅ Have the client sleep in reverse TrendeпїЅ Asthma lenburgпїЅs place (with the head of the bed пїЅ Atypical chest pain elevated 6 to 12 [15 to 30 cm]) to scale back пїЅ Chronic cough intra-belly stress. A needle inserted into the lumbar section of the spinal column through the dura mater and arachnoid membrane into the subarachnoid lacuna can be old to take back the fluid for chemical testing women’s health magazine healthy skin tips [url=https://www.addiibiotech.com/order/sarafem.html]buy sarafem master card[/url].
    Induces metabolism e Increase fnasteride dosage as needed based on clinical effects and monitored hormone ranges. An skilled indirectly involved with the infertility administration ought to supply counselling earlier than, throughout and after therapy. Evaluation of bone mineral density and bone biomarkers in patients with Type 2 diabetes treated with canagliflozin new allergy treatment 2012 [url=https://www.addiibiotech.com/order/quibron-t.html]discount quibron-t 400 mg with visa[/url]. A case definition is the specific analysis of diabetes; or set of criteria that should be met to determine a case in the • two medical diagnoses of diabetes within a interval of inhabitants. Three male captive adults of the species Leopardus wiedii, Puma yagouroundi and Panthera onca had been included in the research. Including varied disciplines ● Knowledge, psychomotor skills, and af- designated as the treatment units and two within the plan of care is equally important medicine 831 [url=https://www.addiibiotech.com/order/xalatan.html]order xalatan on line[/url]. As in persons with a normal thymus, multi- As the left pulmonary artery runs extra cephalad than the ple linear echoes and discrete echogenic foci are discovered right, a slight anticlockwise rotation of the transducer is required (?Fig. Follow-up Actions Evacuation/Consultation Criteria: these patients want pressing evacuation. Note that celery stem is not established, and due to this fact the propensity of celery seed contains much lower ranges of the phototoxic pure to interact with different medicine due to their presence is coumarins; even so, instances of phototoxicity have been unclear anxiety symptoms unwanted thoughts [url=https://www.addiibiotech.com/order/duloxetine.html]cheap duloxetine 40 mg amex[/url].
    Although often bilateral, the symptoms can be uneven in severity and frequency and Minimal Criteria: A plus B. Validity can be threatened by the probability of co-interventions corresponding to advice concerning voiding and fluid management. J Formos continual obstructive pulmonary illness the quandary of beta-Med Assoc 2007;106:641-8 arthritis in neck and ringing in ears [url=https://www.addiibiotech.com/order/meloxicam.html]order meloxicam 15 mg overnight delivery[/url].

  2. [url=https://sonturkhaber.com/]IP adresiyle bilgi edinin[/url]

  3. A mutation affecting a gene that controls methylation would possibly account for familial and non-familial cases of hyperplastic polyposis, placing this condition throughout the spectrum of colorectal lesions displaying mismatch restore deficiency 1950. Guidelines on the usage of biochemical markers of bone turnover in osteoporosis ninety seven (2001). Examine stained specimen smears by systematically jiroveci (1, 25, 27, 32, 34, 35, 44, fifty five) configuring users of cholesterol lowering foods a review of biomedical discourse [url=https://www.addiibiotech.com/order/crestor.html]purchase cheapest crestor and crestor[/url].
    The initial cohort was 32 sufferers with mostly unresectable cancer handled with definitive chemoradiation, but thirteen were excluded for a number of causes. Although knowledge are lacking, many authors suggest concurrent antiviral therapy, similar to acyclovir (800 mg orally 5 instances every day for 1 week). Rate residuals similar to skin lesions or peripheral neuropathy under the suitable system erectile dysfunction treatment side effects [url=https://www.addiibiotech.com/order/nizagara.html]discount nizagara express[/url]. We could have horrible religion shaking issues occur even while we are serving and loving God to one of the best of our capacity. Drug historical past including tamoxifen use and a historical past of bleeding tendency are additionally important. Treatment for these patients is topical vasoconstriction (oxymetazoline, phenylephrine), which almost always stops the bleeding erectile dysfunction hypertension medications [url=https://www.addiibiotech.com/order/sildenafil.html]buy cheap sildenafil 75 mg on line[/url]. The presence of Reed-Sternberg cells is pseudothrombocytopenia Falsely decreased platelet count typically the defnitive histologic attribute of Hodgkin illness. Induces metabolism e Increase fnasteride dosage as wanted primarily based on medical results and monitored hormone ranges. Tympanic membrane seen and Discontinue prednisone; continue different therapy Diagnose and deal with secondary infection(s) swelling resolved and infammation alcoholic gastritis definition [url=https://www.addiibiotech.com/order/reglan.html]cheap reglan 10 mg with visa[/url].
    Test reagents for these brokers are typically out there in Allergens specialised occupational allergy centers. Although the timescale and individual threat factors for the development of agranulocytosis are totally different from these associated with neutropenia, it’s unimaginable to be certain in any given patient that neutropenia is not a precursor to agranulocytosis. In one embodiment, the metered dose is delivered by drawing the pharmaceutical composition of the current invention answer into a chamber of defined volume, which chamber has an aperture dimensioned to aerosolize and aerosol formulation by forming a spray when a liquid within the chamber is compressed arthritis in feet pain relief [url=https://www.addiibiotech.com/order/trental.html]purchase trental with mastercard[/url].

  4. Идеальный подарок для любимых — аренда яхты на день
    аренда яхты сочи [url=arenda-yahty-sochi323.ru]arenda-yahty-sochi323.ru[/url] .

  5. Технологии, которые продлевают срок службы деревянных домов
    деревянный дом под ключ [url=https://stroitelstvo-derevyannyh-domov78.ru]https://stroitelstvo-derevyannyh-domov78.ru[/url] .

  6. pinco az Pinco, Pinco AZ, Pinco Casino, Pinco Kazino, Pinco Casino AZ, Pinco Casino Azerbaijan, Pinco Azerbaycan, Pinco Gazino Casino, Pinco Pinco Promo Code, Pinco Cazino, Pinco Bet, Pinco Yukl?, Pinco Az?rbaycan, Pinco Casino Giris, Pinco Yukle, Pinco Giris, Pinco APK, Pin Co, Pin Co Casino, Pin-Co Casino. Онлайн-платформа Pinco, включая варианты Pinco AZ, Pinco Casino и Pinco Kazino, предлагает азартные игры в Азербайджане, также известная как Pinco Azerbaycan и Pinco Gazino Casino. Pinco предоставляет промокоды, а также варианты, такие как Pinco Cazino и Pinco Bet. Пользователи могут загрузить приложение Pinco (Pinco Yukl?, Pinco Yukle) для доступа к Pinco Az?rbaycan и Pinco Casino Giris. Pinco Giris доступен через Pinco APK. Pin Co и Pin-Co Casino — это связанные термины.

  7. DorothyIrort on 03.06.2025 @ 22:30

    «Трезвый Ум» — ваш партнер в борьбе с последствиями интоксикации в Туле и Тульской области. Медицинская помощь на дому или в стационаре, полная анонимность, комплексное восстановление и забота на каждом этапе.
    Ознакомиться с деталями — [url=https://alkogolikum.ru/stati/vyvod-iz-zapoya-v-domashnih-usloviyah.html]вывод из запоя на дому[/url]

  8. Аренда яхты в Сочи для семейного отдыха и прогулок
    яхта аренда сочи [url=http://www.arenda-yahty-sochi323.ru]http://www.arenda-yahty-sochi323.ru[/url] .

  9. Как выбрать качественную тахту и иную мягкую мебель для дома

    Покупка мягкой мебели важный этап в разработке комфортабельного и элегантного интерьера. Тахта как универсальный предмет мебели становится все более пользующейся популярностью, ведь она соединяет в себе функциональность, удобство и интересный дизайн. В данном посте вы узнаете, как правильно выбрать качественную тахту и другую мягкую мебель для дома [url=https://vammebel.ru/catalog/krovati/]кровати[/url]

    На что обратить внимание при выборе тахты

    — Каркас
    Основа долговечности любой мягкой мебели это каркас. Наихороший выбор натуральное дерево (бук, дуб, ясень), так как оно крепкое и экологичное. Допускается использование металла или качественной фанеры, но важно избегать изделий из некачественных ДСП.

    — Наполнитель
    Для тахты и иной мебели стоит выбирать варианты с современными наполнителями. ППУ (пенополиуретан), латекс или сочетание пружинных блоков обеспечат упругость и долгий срок эксплуатации. Мебель с дешевенькими поролоновыми наполнителями стремительно теряет форму.

    — Обивка
    Ткань для обивки обязана быть прочной, износостойкой и приятной на ощупь. Хорошо являются велюр, рогожка, жаккард, микрофибра. Для семей с детками либо животными подойдет ткань с антивандальными свойствами либо легкая в уходе экокожа.

    — Механизмы трансформации
    Если тахта будет употребляться как спальное место, проверьте механизмы раскладывания. Они должны быть надежными, ординарными в процессе применения и не скрипеть. Известные механизмы: еврокнижка, дельфин, аккордеон.

    — Хранение
    Почти многие современные тахты оснащаются ящиками для хранения белья либо иных вещей. Уточните их вместимость, удобство доступа и качество фурнитуры.

    — Размеры
    Прежде чем купить измерьте свободное пространство в комнате, особенно если мебель планируется ставить в ограниченном пространстве. Заблаговременно обусловьте, какой-никакая длина, ширина и высота оптимально впишутся в ваш интерьер.

    — Дизайн
    Выбирайте тахту и другую мягенькую мебель в стиле, который гармонирует с общим оформлением помещения. Универсальные цвета сероватый, бежевый, голубий, пастельные цвета. Также можно сделать акцент на броской мебели, если интерьер дает возможность.

    Советы на выборку другой мягкой мебели

    — Обратите внимание на качество швов, неименье выступающих нитей, аккуратность выполнения.
    — Проверьте уровень жесткости изделия и подберите вариант под свои предпочтения.
    — Не стыдитесь тестировать мебель шнобель сядьте, прилягте, оцените комфорт.
    — Ознакомьтесь с откликами о производителе и гарантией на изделие.

    Заключение

    Качественная тахта и другая мягкая мебель станут центром комфорта в вашем доме. Выбирайте изделия из прочных материалов, с современным наполнителем и практичной обивкой. Помните уделять свое внимание на детали от фурнитуры до механизма трансформации. С правильным подходом вы получите включая красивую, да и долговечную мебель, которая прослужит долгие годы.

  10. Технологии, которые продлевают срок службы деревянных домов
    деревянное домостроение спб [url=https://stroitelstvo-derevyannyh-domov78.ru]https://stroitelstvo-derevyannyh-domov78.ru[/url] .

  11. pinco yukl? Pinco, Pinco AZ, Pinco Casino, Pinco Kazino, Pinco Casino AZ, Pinco Casino Azerbaijan, Pinco Azerbaycan, Pinco Gazino Casino, Pinco Pinco Promo Code, Pinco Cazino, Pinco Bet, Pinco Yukl?, Pinco Az?rbaycan, Pinco Casino Giris, Pinco Yukle, Pinco Giris, Pinco APK, Pin Co, Pin Co Casino, Pin-Co Casino. Онлайн-платформа Pinco, включая варианты Pinco AZ, Pinco Casino и Pinco Kazino, предлагает азартные игры в Азербайджане, также известная как Pinco Azerbaycan и Pinco Gazino Casino. Pinco предоставляет промокоды, а также варианты, такие как Pinco Cazino и Pinco Bet. Пользователи могут загрузить приложение Pinco (Pinco Yukl?, Pinco Yukle) для доступа к Pinco Az?rbaycan и Pinco Casino Giris. Pinco Giris доступен через Pinco APK. Pin Co и Pin-Co Casino — это связанные термины.

  12. The term large transfusion in neonates applies to transfusions of > eighty mL/kg 5 mL/kg/hour. This transmission could happen both in utero (during third trimester of gestation), throughout start (passage of the infant through delivery canal the place it is available in contact with the maternal body secretions), or within the period after delivery (via shut contact between mom and baby). Viral tradition is expen drowsiness, and cerebrospinal fuid lymphocytosis with out sive, labor intensive, and requires a number of days for results medicine balls for sale [url=https://www.addiibiotech.com/order/xalatan.html]generic xalatan 2.5 ml on-line[/url].
    Data from the 1994 Bureau of Labor the 4 cross-sectional and case-control Statistics annual Survey of Occupational studies which tried to deal with temporality, Injuries and Illnesses demonstrated that the three found optimistic relationships between lifting industry with the best price of time-loss and back dysfunction. N Advancement Flaps the simplest advancement flap is the lateral undermining and mobi- lization along the margin of a defect with main closure. However, in some instances orthostasis could also be a dose?limiting adverse effect, stopping optimum treatment arthritis medication vitiligo [url=https://www.addiibiotech.com/order/meloxicam.html]cheap 7.5 mg meloxicam fast delivery[/url]. Local fungicidal preparations commonly used are of the polyene or Clinical Features azole group. Over time, nevertheless, communities came collectively to publicly declare impression and dynamics of social change their dedication to ending the apply. At the identical time, does elevated immigration represent a coverage response that ameliorates the results of very low fertility with respect to (1) population progress, (2) working-age population development and (3) modifications in the support ratiofi anxiety symptoms 97 [url=https://www.addiibiotech.com/order/duloxetine.html]buy cheap duloxetine online[/url]. Note: If each lungs have nodules or tumors and the lung of origin isn’t known, assign code four 5 Paired website: midline tumor 9 Unknown website; paired website, lateral origin unknown Data Field 2580 & 2590: Final Diagnosis Morphology/Behavior, Grade, Primary Site, and Laterality Documentation See page one hundred thirty five Record the morphology/habits, grade, primary website, and laterality descriptions. However, initiation of immunotherapy and updosing is contraindi- Allergic rhinitis in kids cated [154]. Similarly, in leveling the arch, it is needed to find out and management whether or not the leveling happens by elongation of posterior tooth, intrusion of incisors, or some particular combination of the two menstruation non stop bleeding [url=https://www.addiibiotech.com/order/sarafem.html]discount sarafem on line[/url]. It can be any working sample Time off for aside from the traditional working Parental depart dependants pattern in an organisation. Non-reproductive Effects of Spaying and Neutering: Effects on the Urogenital System. Acetoacetate can even spontaneously decarboxylate within the blood to form acetone, a volatile, biologically nonmetabolized compound that can be launched in the breath allergy medicine ok to take when breastfeeding [url=https://www.addiibiotech.com/order/quibron-t.html]buy discount quibron-t on line[/url].

  13. DorothyIrort on 03.06.2025 @ 22:13

    «Трезвый Ум» — надежная помощь в критических ситуациях. Мы устраняем последствия передозировки, восстанавливаем функции организма и обеспечиваем поддержку в Туле и области. Быстро, анонимно, с акцентом на ваше благополучие.
    Подробнее — [url=https://alkogolikum.ru/stati/pochemu-tryasutsya-ruki-posle-zapoya.html]сколько после запоя[/url]

  14. Вечерняя морская прогулка — аренда комфортной яхты в Сочи
    прокат яхты сочи [url=http://www.arenda-yahty-sochi323.ru]http://www.arenda-yahty-sochi323.ru[/url] .

  15. Dizziness and disequilibrium because of various causes can be broadly organized into the following disorders: inner ear issues (peripheral vestibular problems), central nervous system issues, psychological issues, musculoskeletal issues, and idiopathic disorders (one of the widespread forms of dizziness). Posterior phase manifestations embrace optic neuritis and the acute retinal necrosis syndrome. A third research involving this participant noticed that she was unable to discriminate sham publicity from exposure to service frequencies of between 60 Hz to 500 kHz during a sequence of 300 two-second trials (McCarty et al xatral erectile dysfunction [url=https://www.addiibiotech.com/order/nizagara.html]discount nizagara 50 mg with amex[/url].
    If there is a coexisting ventricular septal defect with adequate mixing, recognition may be delayed up to several weeks. Glomerulonephritis Although the title merely means inflammation of the kidney and glomeruli, glomerulonephritis is a specific dysfunction that occurs after an immunologic response. Chronic cholecystitis is ongoing chronic irritation of the gallbladder that is often attributable to gallstones erectile dysfunction workup [url=https://www.addiibiotech.com/order/sildenafil.html]purchase sildenafil us[/url]. Acute bronchitis In otherwise healthy people, the use of antibiotics has not demonstrated any constant profit in relieving symptoms or improving the pure historical past of acute bronchitis. For the most present session information, please visit the net program itinerary. Inherited blood illnesses are normally recognized in childhood, but if the individual is mildly affected, such a diagnosis may not be made till he/she reaches maturity gastritis diet for gastritis [url=https://www.addiibiotech.com/order/reglan.html]buy reglan with visa[/url].
    Modified pores and skin incisions for of breast cancer: detection by move and image mastectomy: the need for plastic surgical input in cytometry. In specific, which may be on the technical and/ if there isn’t a dedication in the direction of or fnancial facet. This is especially true for older sufferers who’re in any other case physically match and have no medical issues besides lung cancer xymogen cholesterol [url=https://www.addiibiotech.com/order/crestor.html]buy crestor 10 mg without prescription[/url]. Encephalopathy has additionally been relate to common limbic pathways or psychosocial elements. These fashions symbolize quite a lot of systemic and organ-specific diseases and are principally used to explore etiology and therapeutic potentialities for sure autoimmune ailments. Two types of compel interact to pressure each of these movements: hydrostatic put the screws on and osmotic tension arthritis foundation walk [url=https://www.addiibiotech.com/order/trental.html]buy trental online[/url].

  16. [b]Eliminate Vibration Issues and Improve Equipment Performance[/b]

    Vibration is a silent killer of industrial machines. Imbalance leads to worn-out bearings, misalignment, and costly breakdowns. [b]Balanset-1A[/b] is the ultimate tool for detecting and correcting vibration problems in electric motors, pumps, and turbines.

    [b]What Makes Balanset-1A Stand Out?[/b]
    — Precise vibration measurement & balancing
    — Compact, lightweight, and easy to use
    — Two kit options:

    [url=https://www.amazon.es/dp/B0DCT5CCKT]Full Kit on Amazon[/url] — Advanced sensors & accessories, Software for real-time data analysis, Hard carrying case
    Price: [b]2250 EUR[/b]
    [url=https://www.amazon.es/dp/B0DCT5CCKT][img]https://i.postimg.cc/SXSZy3PV/4.jpg[/img][/url]

    [url=https://www.amazon.es/dp/B0DCT4P7JR]OEM Kit on Amazon[/url] – Includes core balancing components, Same high-quality device
    Price: [b]1978 EUR[/b]
    [url=https://www.amazon.es/dp/B0DCT4P7JR][img]https://i.postimg.cc/cvM9G0Fr/2.jpg[/img][/url]

    Prevent unexpected breakdowns – Invest in [b]Balanset-1A[/b] today!

  17. Комфорт и экология: преимущества строительства деревянных домов под ключ
    построить деревянный дом под ключ стоимость [url=https://www.stroitelstvo-derevyannyh-domov78.ru]https://www.stroitelstvo-derevyannyh-domov78.ru[/url] .

  18. Читайте о необычном http://phenoma.ru научно-популярные статьи о феноменах, которые до сих пор не имеют однозначных объяснений. Психология, физика, биология, космос — самые интересные загадки в одном разделе.

  19. https://directoryreactor.com/listings13202782/activa-tu-c%C3%B3digo-promocional-1xbet-y-gana-sin-dep%C3%B3sito

  20. букмекерские ставки скачать официальные [url=http://1win22088.ru/]http://1win22088.ru/[/url] .

  21. Мир полон тайн https://phenoma.ru читайте статьи о малоизученных феноменах, которые ставят науку в тупик. Аномальные явления, редкие болезни, загадки космоса и сознания. Доступно, интересно, с научным подходом.

  22. resumes for engineers resume as a engineer

  23. Vutawssmura on 03.06.2025 @ 21:54

    На сайте https://us-atlas.com/ опубликован атлас Южной и Северной Америки. Имеются карты больших размеров, которые отличаются высокой детализацией, отличным качеством. Здесь находятся географические карты как Южной, так и Северной Америки. Вы ознакомитесь с огромным количеством важной информации, которая необходима вам, если вы собираетесь в долгожданную поездку либо намерены путешествовать по стране, для расширения кругозора. Все карты стран максимально подробные, а потому вы получите всю ценную информацию.

  24. 1win uz kirish [url=https://www.1win14011.ru]https://www.1win14011.ru[/url] .

  25. Мир полон тайн https://phenoma.ru читайте статьи о малоизученных феноменах, которые ставят науку в тупик. Аномальные явления, редкие болезни, загадки космоса и сознания. Доступно, интересно, с научным подходом.

  26. Читайте о необычном http://phenoma.ru научно-популярные статьи о феноменах, которые до сих пор не имеют однозначных объяснений. Психология, физика, биология, космос — самые интересные загадки в одном разделе.

  27. cv engineers resume design engineer

Leave a Reply to Stephenopida

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends