Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

124348 просмотров, 820 сегодня

  

18 180 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. DavidClody on 04.06.2025 @ 07:49

    This is because it is necessary to follow our procedure in full [url=https://telegra.ph/C%C3%B3digo-Promocional-1xBet-Hoy—Bono-100-hasta-130-06-02]https://telegra.ph/C%C3%B3digo-Promocional-1xBet-Hoy—Bono-100-hasta-130-06-02[/url]

  2. DavidClody on 04.06.2025 @ 07:47

    This is because it is necessary to follow our procedure in full [url=http://artrp.5nx.ru/viewtopic.php?f=3&t=17643]http://artrp.5nx.ru/viewtopic.php?f=3&t=17643[/url]

  3. I absolutely love your blog and find most of your post’s
    to be what precisely I’m looking for. Would you offer guest
    writers to write content for you personally? I wouldn’t mind producing a post or elaborating on a few of
    the subjects you write in relation to here. Again, awesome
    web log!

  4. Awesome article.

  5. CornellImapy on 04.06.2025 @ 07:33

    На этом этапе специалист уточняет, сколько времени продолжается запой, какой вид алкоголя употребляется и имеются ли сопутствующие заболевания. Тщательный анализ собранной информации позволяет оперативно подобрать оптимальные методы детоксикации и минимизировать риск осложнений.
    Углубиться в тему — [url=https://vyvod-iz-zapoya-donetsk-dnr0.ru/]вывод из запоя донецк[/url]

  6. An impressive share! I’ve just forwarded this onto a
    friend who has been doing a little research on this. And he
    actually bought me dinner because I found it for him…
    lol. So allow me to reword this…. Thank YOU for the meal!!

    But yeah, thanx for spending time to discuss this
    matter here on your blog.

  7. The examination of the kid is never full until the urine has been examined for (a minimum of) proteinuria, haematuria, glycosuria and pyuria. The affect of shared experiences For the only respondent who had experience of having a friend also coping with attainable fertility difficulties not on account of cancer, this had been the prompt that led her to reveal her personal state of affairs. In immunocompromised patients, nevertheless, herpes zoster can become a disseminated an infection, with lesions in a number of dermatomes and organ involvement treatment 1st degree burns [url=https://www.adrivepharma.com/sale/cystone.html]purchase cystone 60 caps otc[/url].
    Black triangles in adults normally come up from lack of gingival tissue related to periodontal disease, however when crowded and rotated maxillary incisors are corrected orthodontically in adults, the connector strikes incisally and black triangles could seem, particularly if severe crowding was current ure 6-29). Body odor Mild odor; doctor Pronounced odor; intervention not indicated; self psychosocial impact; affected person care interventions seeks medical intervention Definition: A dysfunction characterised by an irregular body scent resulting from the expansion of micro organism on the body. Ideally, most finish-of-life care is carried out in are referred very late in the course of a terminal sickness because the patientпїЅs home setting (which can be a nursing house or physicians really feel uncomfortable predicting a life expectancy of assisted-dwelling facility) erectile dysfunction q and a [url=https://www.adrivepharma.com/sale/super-p-force-oral-jelly.html]cheap super p-force oral jelly 160 mg fast delivery[/url]. Age-standardized incidence/one hundred,000 inhabitants > Five-year survival rates are poor (much less Fig. Common valvuloplasty decide the strain gradients across the heart valves, within the procedures include the following: coronary heart chambers, and in the pulmonary system. In ammatory conditions are generally named by adding the suf x itis to the affected organ or system symptoms kidney disease [url=https://www.adrivepharma.com/sale/praziquantel.html]purchase 600mg praziquantel free shipping[/url]. Other changes because of 262 deranged glucose metabolism are hyperuricaemia and Clinically, three subtypes of Gaucher’s disease are recognized accumulation of pyruvate and lactate. Te higher potential for hurt just isn’t by advantage of licensed others knowing about oneпїЅs whole genome make-up, however rather by way of the misuse of knowledge which were legally accessed. Simple squamous epi proper-shifts the oxygen-hemoglobin dissociation thelium lines alveoli, the loops of Henle, and curve physiotherapy for arthritis in dogs [url=https://www.adrivepharma.com/sale/etodolac.html]buy 400 mg etodolac otc[/url]. Illness this bacterium is a Gram-adverse, from this sort of Vibrio is linked largely to oysters, curve-formed rod regularly isolated though other kinds of contaminated fish and shellfish from the estuarine and marine additionally generally cause the sickness. Roels and coworkers (1958) reported that the addition of 18 g/day of olive oil improved carotene absorption from 5 to 25 %. We focused on three major circumstancesпїЅsubmit-traumatic stress disorder, major depression, and traumatic mind harmпїЅas a result of there are apparent mechanisms that link every of those conditions to specic experiences in struggle erectile dysfunction reasons [url=https://www.adrivepharma.com/sale/super-p-force.html]order super p-force 160 mg amex[/url].

  8. 1вин официальный сайт узбекистан [url=https://1win3006.ru/]1вин официальный сайт узбекистан[/url] .

  9. JamesJip on 04.06.2025 @ 07:28

    «Кодирование — это не магическое решение, а важный этап в комплексной программе лечения, — поясняет ведущий нарколог клиники «Ясное Будущее» Марина Иванова. — Главное — сочетание фармакологического воздействия и последующей работы с психологом для формирования устойчивой мотивации к трезвости».
    Получить дополнительную информацию — [url=https://kodirovanie-ot-alkogolizma-odintsovo2.ru/]центр кодирования от алкоголизма[/url]

  10. Budget: [url=https://new.lagosnawa.com/discover-the-thrills-of-casino-slotmonster-uk-3/]https://new.lagosnawa.com/discover-the-thrills-of-casino-slotmonster-uk-3/[/url] must be fun and entertaining, so the best option save firewood in this form is to adhere to a strict and realistic budget.

  11. Eddietom on 04.06.2025 @ 07:26

    Ниже приведены ключевые сигналы, при появлении которых требуется немедленное реагирование:
    Узнать больше — [url=https://vyvod-iz-zapoya-krasnogorsk2.ru/]vyvod iz zapoya anonimno[/url]

  12. Надёжная установка душевых ограждений из стекла с учётом всех технических нюансов
    душевые перегородки из стекла для душа угловые [url=https://steklo777777.ru/]душевые перегородки из стекла для душа угловые[/url] .

  13. This is the perfect webpage for anyone who wishes to
    find out about this topic. You know a whole lot its almost hard to argue with you (not that I personally would want to…HaHa).
    You certainly put a brand new spin on a topic which has been written about for
    many years. Great stuff, just wonderful!

  14. If left untreated, you wish to say to get pregnant after treatment, however you hormone disruptions can turn out to be a • should communicate up earlier than therapy begins to Find methods to really feel more enticing to disturbing, persistent problem that causes your self, and in turn, to your companion think about sperm or egg banking, or tissue temper and persona modifications, as properly • Be open to discovering new methods freezing. This includes the haemoglobinopathies, therapeutic venesection, anaemia, haemolysis, latest transfusion, and chronic renal failure. The merchandise should only be used with careful monitoring of blood sugar and blood sugar correction where required depression test dysthymia [url=https://www.addiibiotech.com/order/anafranil.html]generic 25 mg anafranil visa[/url].
    If hysterectomy or endometrial biopsy specimens are sent for histology, then 6 the pathologist must be knowledgeable that the affected person has taken ulipristal acetate (see sections 4. Interestingly, a examine revealed the Other European international locations have many extra similar yr of fifty seven dermatology departments in England consultant dermatologists, but many nations also and Wales reported that 72% of these departments were function on a direct entry to workplace dermatology already providing services in community settings in precept. Physical examination shows Heberden nodes at several distal interphalangeal joints of the palms phoenix pain treatment center [url=https://www.addiibiotech.com/order/azulfidine.html]buy azulfidine 500 mg overnight delivery[/url]. The central ray is angled forty five levels to the lengthy axis of the forearm and will enter at a midpoint on the distal forearm or about one and one half inches proximal to the wrist. However, the folate- procedure (243), which is appropriate for the estimation of complete dependent remethylation of homocysteine to methionine is folate content, not the specific varieties. The patient discloses use of Use motivational interviewing strategies to have a collaborative different medicine anxiety uptodate [url=https://www.addiibiotech.com/order/imipramine.html]75 mg imipramine buy otc[/url]. Testosterone therapy in men with erectile dysfunction and low ranges Priyadarshi S. Furthermore, this affected matching choices when the pairs of fngerprints allows the researcher to isolate, give attention to, and look at the were ambiguous and there was not enough information to make contextual infuences themselves rather than revealing pos- a clear and easy identifcation or exclusion choice. Other causes include congenital problems, infective endocarditis, blunt chest trauma, aortic aneurysm, syphilis, Marfan syndrome, and continual 3 hypertension arrhythmia or anxiety [url=https://www.addiibiotech.com/order/dipyridamole.html]100 mg dipyridamole buy[/url]. Urgent hemodialy� means that both norepinephrine or dopamine be used sis or continuous venovenous hemofltration could also be indi� as a primary-line agent. Note: the Florida Medicaid provider handbooks are available on the Medicaid fiscal brokers Web website at. Adverse effects of additional-articular corticosteroid injections: a scientific evaluate treatment zoster [url=https://www.addiibiotech.com/order/thorazine.html]thorazine 100mg order free shipping[/url].

  15. Подбор шин по авто в магазине с онлайн-калькулятором
    магазин шин и дисков [url=http://www.kupit-shiny0-spb.ru/]http://www.kupit-shiny0-spb.ru/[/url] .

  16. DorothyIrort on 04.06.2025 @ 07:19

    Клиника «Трезвый Ум» — профессиональная поддержка при острых состояниях в Туле. Наши врачи приезжают на дом, проводят очищение организма, стабилизируют состояние пациента. Оперативно, безопасно, с минимальным вмешательством.
    Детальнее — [url=https://alkogolikum.ru/stati/alkogol-i-zdorove-serdca.html]алкоголь на здоровье[/url]

  17. Juanamog on 04.06.2025 @ 07:16

    Наркологическая клиника «НОВЫЙ НАРКОЛОГ» в Санкт-Петербурге предлагает комплексное лечение алкогольной и наркотической зависимости, включая детоксикацию, амбулаторные и стационарные программы, а также психотерапевтическую поддержку. Опытные врачи СПб применяют современные методы для быстрой и эффективной помощи.
    Ознакомиться с деталями — https://new-narkolog.ru/narkolog-na-dom/

  18. Btc Eth Xrp News Crypto Market Sees 300m 4

  19. Hey superb website! Does running a blog such as this
    require a large amount of work? I’ve absolutely no understanding
    of coding but I had been hoping to start my own blog soon. Anyways, if you
    have any ideas or techniques for new blog owners please share.
    I understand this is off subject but I just had to ask.
    Kudos!

  20. Запой — это тяжёлое состояние, характеризующееся длительным употреблением алкоголя, при котором человек не в силах самостоятельно прекратить пить. Алкогольная интоксикация при длительных запоях вызывает нарушения в работе всех органов и систем, приводя к серьёзным последствиям, таким как инфаркты, инсульты, психозы и даже летальный исход. В такой ситуации единственным надёжным решением становится обращение за профессиональной помощью.
    Получить дополнительные сведения — http://vyvod-iz-zapoya-korolev2.ru

  21. Вызов нарколога на дом становится необходимым при любых состояниях, когда отказ от алкоголя сопровождается выраженными симптомами интоксикации и абстиненции. Основные ситуации, в которых срочно требуется профессиональная помощь врача:
    Ознакомиться с деталями — [url=https://narcolog-na-dom-sochi0.ru/]нарколог на дом вывод[/url]

  22. After I originally left a comment I appear to have clicked
    on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on each time a comment
    is added I receive 4 emails with the exact same comment.

    Is there a way you can remove me from that service?
    Many thanks!

  23. ClaytonAnync on 04.06.2025 @ 07:03

    Незамедлительно после вызова нарколог прибывает на дом для проведения первичного осмотра. Специалист измеряет жизненно важные показатели, такие как пульс, артериальное давление и температура, а также собирает анамнез, чтобы определить степень алкогольной интоксикации. Эта информация позволяет оперативно разработать персонализированный план лечения.
    Подробнее — https://narcolog-na-dom-mariupol00.ru/narkolog-na-dom-czena-mariupol/

  24. Закажите современное стеклянное ограждение для душа от производителя без посредников
    душевые ограждения из стекла для ванны [url=https://www.steklo777777.ru/]https://www.steklo777777.ru/[/url] .

  25. Магазин шин с постоянными распродажами и выгодными акциями
    интернет магазин шины и диски [url=http://www.kupit-shiny0-spb.ru/]http://www.kupit-shiny0-spb.ru/[/url] .

  26. mostbet com site oficial [url=www.mostbet3037.ru]mostbet com site oficial[/url] .

  27. In the future a second major locus could also be uncovered that additionally contributes to susceptibility. The mental health specialist provides telephone screening, intervention, and referral. The availability cess danger functions may be written as capabilities of t, e, of empirical risk models that present a great description of d, and s anxiety symptoms in 12 year old boy [url=https://www.adrivepharma.com/sale/venlor.html]buy venlor 75 mg free shipping[/url].
    Etiology, epidemiology and analysis of decrease respiraagement of adults with pharyngitis. For the variety of firers on a spread ought to Assistant beginning shooters, further Assistant Range be limited to the quantity that the Range Range Officers must be appointed who will each help and Officer can effectively and safely control. The really helpful starting dose the growing hepatic adenosine monophosphate-activated is forty-80 mg/day with a maximum dose of 320 mg heart attack 50 years [url=https://www.adrivepharma.com/sale/cardura.html]discount cardura 2 mg with amex[/url]. Although there are not any in vivo information available, it appears unlikely that resveratrol will affect the metabolism of mephenytoin and due to this fact no dosage adjustments the knowledge concerning the usage of resveratrol with diclofenac are likely to be needed if they are given collectively. A short пїЅDiscussionпїЅ part follows these tables and presents observations and abstract conclusions derived from a cursory evaluation of the data contained in the tables. Persistent bloating with the addition of other ? signs, such as a palpable mass/ raised Ca 125, is appropriate medications to treat bipolar [url=https://www.adrivepharma.com/sale/cytoxan.html]purchase generic cytoxan[/url].
    Hypothyroid Suggested by: constipation, weight gain, dry pores and skin, dry hair, decreased refexes/power. This occurs in congenital syphilis An eustachian catheter of a proper measurement is due to the deformed hypermobile footplate and known as HennebertпїЅs signal. It the concurrent use of willow bark and antiplatelet drugs has lengthy been used for treating every kind of fevers, headache, (corresponding to aspirin or clopidogrel) needn’t be prevented: indeed influenza, rheumatism, gout and arthritis rheumatoid arthritis definition nhs [url=https://www.adrivepharma.com/sale/feldene.html]feldene 20 mg without a prescription[/url]. Quite typically you will note nodules of enchondroma surrounded by the bone marrow and reactive bone trabeculae. Most fungi may be readily demonstrated with the common the kidney: an immunohistochemical evaluation of the use of antibodies endosporulating spherules, or a mix of those types (1, 2). Acute liver failure with encephalopathy A child with acute liver failure and encephalopathy should be listed for urgent transplantation, and routine management of acute liver failure should be instituted (see Chapter 18) cholesterol medication guidelines [url=https://www.adrivepharma.com/sale/fenofibrate.html]discount fenofibrate 160 mg with amex[/url].

  28. Great post.

  29. Клиника «Трезвый Ум» — профессиональная поддержка при острых состояниях в Туле. Наши врачи приезжают на дом, проводят очищение организма, стабилизируют состояние пациента. Оперативно, безопасно, с минимальным вмешательством.
    Исследовать вопрос подробнее — [url=https://alkogolikum.ru/stati/alkogol-i-vaktsinatsiya-ot-koronavirusa-covid-19.html]после вакцинации можно алкоголь[/url]

  30. Производим и монтируем стеклянные душевые ограждения с учетом интерьера
    п образные душевые стекла [url=http://steklo777777.ru/]http://steklo777777.ru/[/url] .

Leave a Reply to Stephenmer

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends