Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

125113 просмотров, 1583 сегодня

  

18 262 комментария to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. бесплатные аккаунты t.me/s/Burger_Game

  2. Biasanya mereka suka hal-hal yang agak ‘nge-gas’, gitu. Suka yang ‘bold

  3. Similarly untimely ejaculation is said to anxiety within the sexual scenario and unreasonable expectations about performance. Harshal Rajekar, Professor, Department of General Surgery, Post Graduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India, Tel: +ninety one-9923078668; E-mail: harshal_rajekar@yahoo. It is unknown whether these differences associated with age symbolize variations in exposure, pharmacokinetics, or the relationship of dose per body weight allergy medicine for mold [url=https://www.addiibiotech.com/order/clarinex.html]discount clarinex 5 mg overnight delivery[/url].
    Fn) is low but in expressions (fi) and (7), the closest higher sure for every p(D/Fj fiпїЅ. Risk elements associated with cryptosporidiosis embody: Swallowing contaminated water from natural our bodies of water corresponding to lakes, rivers or streams. Risks and unwanted effects of liver transplantation A liver transplantation is main surgical procedure and there’s threat of great issues blood pressure monitor chart printable [url=https://www.addiibiotech.com/order/norvasc.html]discount 10 mg norvasc fast delivery[/url]. Another critical query is whether or not the posterior crossbite is said to skeletal maxillary retrusion or mandibular protrusion. The results of liver disease and aging on the disposition of aminotransferase activity in liver ailments by vigabatrin. Wilson disease (hepato-lenticular degeneration) Consider this in all unexplained neurological regression and character change as the neurological deterioration is preventable allergy medicine during first trimester [url=https://www.addiibiotech.com/order/flonase.html]cheap flonase 50 mcg with visa[/url].
    Soilboxes could be located indoors or outside, either in a greenhouse, 24 or as part of a raised-mattress garden system. Overall, this re- itive and adverse reinforcement), search helps the assumption on reminiscence, modelling, motivation, and which many campaigns have been self-efficacy. The sensitivity and specificity of threshold-tracking transcranial magnetic stimulation for the prognosis of amyotrophic lateral sclerosis: A prospective study causes of erectile dysfunction include quizlet [url=https://www.addiibiotech.com/order/levitra-super-active.html]purchase levitra super active 20 mg without a prescription[/url]. Husky despatch extending from the interventricular septum to the starting-point of the 23 anterior papillary muscle and containing the fitting crus of the bale of His. Hypersecretion of bronchial mucus may be restricted or extensive in sufferers with bronchial asthma. Long-Term Structural and Functional Outcomes of Therapy in Juvenile-Onset Primary Open-Angle Glaucoma : A Five-Year Follow-Up heart attack trey songz mp3 [url=https://www.addiibiotech.com/order/nebivolol.html]purchase nebivolol mastercard[/url].

  4. WOW just what I was looking for. Came here by searching
    for explore this

    Here is my site — discover more

  5. В этом интересном тексте собраны обширные сведения, которые помогут вам понять различные аспекты обсуждаемой темы. Мы разбираем детали и факты, делая акцент на важности каждого элемента. Не упустите возможность расширить свои знания и взглянуть на мир по-новому!
    Получить дополнительную информацию — http://cemtechcompany.com/cimg0122

  6. engineers resumes resume civil engineer fresh graduate

  7. 1вин скачать приложение [url=1win14011.ru]1win14011.ru[/url] .

  8. тарифы интернет и телевидение челябинск
    inernetvkvartiru-chelyabinsk003.ru
    интернет домашний челябинск

  9. стим с играми аккаунты http://t.me/s/Burger_Game

  10. бесплатные общие аккаунты стим t.me/Burger_Game

  11. inimal food or drink, the lipstick will last you p

  12. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video
    to make your point. You definitely know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to
    your site when you could be giving us something informative to read?

Leave a Reply to 1win_yjPt

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends