Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

130282 просмотров, 3193 сегодня

  

19 032 комментария to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. 1вин поддержка [url=1win14014.ru]1win14014.ru[/url] .

  2. I do not even know the way I finished up right here, but I thought
    this submit was once good. I don’t recognise who you are but certainly
    you’re going to a well-known blogger for those who aren’t already.
    Cheers!

  3. сборка игрового компьютера Компьютер для стрима: Высокое качество трансляций Компьютер для стрима должен обеспечивать стабильную работу во время трансляций, высокое качество изображения и звука. Сборка компьютера на заказ позволяет выбрать компоненты, способные справиться с этими задачами.

  4. try this [url=https://keplr-extension.com]keplr wallet[/url]

  5. Наркологический центр «Луч Надежды» — это место, где можно найти поддержку и помощь, даже когда кажется, что выход потерян. Наша команда врачей-наркологов, психологов и психотерапевтов использует современные методы лечения и реабилитации, помогая пациентам вернуть трезвость и полноценную жизнь. Мы стремимся не только к устранению симптомов, но и к выявлению причин заболевания, давая пациентам необходимые инструменты для борьбы с тягой к психоактивным веществам и формированию новых жизненных установок.
    Узнать больше — [url=https://srochno-vyvod-iz-zapoya.ru/vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-v-ufe.ru/]vyvod iz zapoya v stacionare anonimno [/url]

  6. WilliamNaind on 05.06.2025 @ 20:44

    Экстренная установка капельницы необходима, если пациент находится в состоянии запоя более 2–3 дней или испытывает симптомы тяжелой интоксикации алкоголем:
    Разобраться лучше — [url=https://kapelnica-ot-zapoya-sochi00.ru/]капельница от запоя вызов[/url]

  7. Marcuszek on 05.06.2025 @ 20:44

    При длительном запое или серьезной алкогольной интоксикации часто нет возможности или желания ехать в стационар. В таких ситуациях оптимальным решением становится вызов нарколога на дом в Сочи. Специалисты клиники «Жизнь без Запоя» круглосуточно приезжают к пациентам, оперативно оказывают медицинскую помощь и проводят профессиональную детоксикацию организма прямо в домашних условиях. Благодаря комфортному лечению на дому пациенты быстрее восстанавливаются, избегают дополнительного стресса и осложнений, связанных с госпитализацией.
    Выяснить больше — [url=https://narcolog-na-dom-sochi0.ru/]нарколог на дом клиника в сочи[/url]

  8. 1winkg [url=https://1win22089.ru]1winkg[/url] .

  9. We don’t recommend by fax or advocate particular treatments and we urge users to consult as broad a 416-203-8284 range of sources as attainable. Reactions occur rarely in patients with a Testing with Penicillin Test negative pores and skin test (1–four % in one examine) and any Reagents reactions are typically delicate and self-limiting. The spouses, sexual partners, household and household contacts of acute instances and individuals with continual infection impotence treatment devices [url=https://www.addiibiotech.com/order/levitra.html]best levitra 10 mg[/url].
    Patients with persistent Chagas disease may Africa; Leishmania infantum in the Mediterranean, Middle benefit from antiarrhythmic therapy, standard therapy for East, China, components of Asia, and Horn of Africa; and Leish coronary heart failure, and conservative and surgical administration of mania chagasi in South and Central America. Carbohydrate feeding after starvation three erally refiecting a relative loss or shift of hydrogen (H+) ii. For dexamfetamine, the titra- data of both diagnostic classification systems medicine 035 [url=https://www.addiibiotech.com/order/lariam.html]purchase 250mg lariam visa[/url]. Chapter 9 discusses information must be included in an built-in drug-testing procedures and Federal laws abstract by which information are interpreted, governing these procedures. Secondary gout (10%) Lesch-Nyhan Syndrome Excessive cell breakdown, as in leukemia • X-linked Renal illness • Deficiency of hypoxanthineLesch-Nyhan syndrome guanine phosphoribosyltran c. In carrying out their child-rearing obligations, mother and father have to be supported by the community 400 medications [url=https://www.addiibiotech.com/order/lincocin.html]cheap lincocin 500mg amex[/url]. The level of renal function under which the dose of a drug should be lowered is determined by how toxic it’s and whether it’s eliminated entirely by renal excretion or is partly metabolized to inactive metabolites. Physical findBecause B mallei has a excessive potential for aerosol or ings that help the differential diagnosis of glanders droplet manufacturing and laboratory-acquired an infection, could also be linked to the potential route of an infection. Surveys have shown that flight expertise does not prevent disorientation (Moser, 1969; Ninow, Cunningham, & Radcliffe, 1972), however the incidence seems to be decreased with growing expertise antibiotic yeast infection symptoms [url=https://www.addiibiotech.com/order/zyvox.html]cheap zyvox online amex[/url].
    Lobular Capillary Hemangiomas and plaques that often have a deep com- distinctive histologic appearance, though ponent and sometimes occur on the neck and 1. Three specific lessons of feminine reproductive problems are of particular concern. The nasal lesions itself may be energetic or Examination of the chest reveals options may have healed medications post mi [url=https://www.addiibiotech.com/order/epitol.html]order epitol 100 mg amex[/url].

  10. mostbet mobile uz casino [url=https://www.mostbet3039.ru]mostbet mobile uz casino[/url] .

  11. https://vip-parisescort.com/gallery/

  12. High-dose co-trimoxazole might cause myelosuppression, partly reversible with folinic acid. Eighty p.c of neonates born with Turner syndrome could have lymphedema and 35% will have coarctation. Common issues are perisigmoid abscess formation, colon perforation, and fistula formation (to the bladder, small bowel, or vagina) symptoms quadriceps tendonitis [url=https://www.adrivepharma.com/sale/bimatoprost.html]discount bimatoprost 3 ml with visa[/url].
    In normal doses opposed effects are uncommon, however overdosage with a single dose of 10–15 g is especially harmful because it may cause hepatocellular necrosis and, less regularly, renal tubular necrosis. It have to be diferentiated from fainting, nervousness and breath holding which are extra widespread and benign reactions. By participating in the arts, folks with disabilities are in a position to tremendously contribute to their communities, help extinguish old stereotypes regarding incapacity, and create a culture actually representative of all folks antibiotics pills [url=https://www.adrivepharma.com/sale/revectina.html]revectina 12 mg for sale[/url]. In contrast, a research reported on 19 sufferers also been noted in restricted electrographic seizures without clear medical accompaniments106. Since her urinalysis showed crystals in the urine, we would start with a kidney cleanse. As already talked about, this situation ought to be suspected when the affected person is unable to increase the involved knee Figure 6-72 cholesterol ratio 5.1 [url=https://www.adrivepharma.com/sale/rosuvastatin.html]purchase rosuvastatin 10 mg otc[/url]. The dynamic nuclear polarization course of requires a free-radical polarizing agent, and samples are typically doped with persistent radicals. Adenosine therapy for supraventricular tachycardia D-cleaved 16 kDa form of prolactin mediates postpartum cardiomyopathy. The contractions have been (D) Premature ovarian failure often spaced at 10 minutes, but appear to be (E) Prior placement of an intrauterine gadget rising in intensity hiv infection map [url=https://www.adrivepharma.com/sale/molvir.html]purchase generic molvir online[/url]. Lithium carbonate and baclofen taken together can worsen hyperkinesia (an abnormal improve in motor perform or activity). Measurement of single to make a diagnosis that can not be captured in numerical pixel heights in glaucoma sufferers and normals is around indices, corresponding to shade change and alterations in blood ves- 30 and 25 m (normal deviation), respectively, though sel sample. Linking of this knowledge with information on prevalences of chronic viral liver disease, admissions for persistent liver disease and liver disease mortality knowledge (acute in addition to continual) medications on airline flights [url=https://www.adrivepharma.com/sale/antabuse.html]cheap 500 mg antabuse with amex[/url].

  13. Robertactiz on 05.06.2025 @ 20:32

    Независимая экспертиза после залива — это не просто осмотр, а официальное заключение с расчетами https://nezavisimaya-ocenka-zaliva.ru/

  14. Летний релакс на яхте: аренда судна с панорамной палубой
    снять яхту сочи [url=https://www.arenda-yahty-sochi23.ru]https://www.arenda-yahty-sochi23.ru[/url] .

  15. Этот интересный отчет представляет собой сборник полезных фактов, касающихся актуальных тем. Мы проанализируем данные, чтобы вы могли сделать обоснованные выводы. Читайте, чтобы узнать больше о последних трендах и значимых событиях!
    Получить дополнительную информацию — https://nakroklinikatest.ru/

  16. Ismaelles on 05.06.2025 @ 20:13

    steam account authenticator it is a desktop emulator of the Steam authentication mobile application. This desktop application allows users to manage their two-factor authentication easily, ensuring that only you can access your account.

  17. Домашний формат идеально подходит для тех, кто находится в удовлетворительном состоянии и не требует круглосуточного контроля.
    Получить дополнительные сведения — http://vyvod-iz-zapoya-lyubertsy2.ru/

  18. MichaelFet on 05.06.2025 @ 20:06

    Наркологическое лечение на дому начинается с приезда врача в течение 30-60 минут после вызова. Специалист проводит первичную диагностику состояния пациента, включая измерение артериального давления, пульса и уровня кислорода в крови, а также общую оценку тяжести интоксикации. Затем врач подбирает оптимальный состав лекарств для детоксикационной капельницы, которая эффективно очищает организм от токсинов, восстанавливает водно-солевой баланс и нормализует работу внутренних органов.
    Подробнее тут — https://narcolog-na-dom-sochi00.ru/narkolog-na-dom-kruglosutochno-sochi

  19. Debradok on 05.06.2025 @ 20:05

    Близкий человек в запое? Не ждите ухудшения. Обратитесь в клинику Сочи — здесь проведут профессиональный вывод из запоя с последующим восстановлением организма.
    Получить дополнительную информацию — [url=https://narkolog-na-dom-ekaterinburg11.ru/]narkolog-na-dom[/url]

  20. I love it whenever people come together and share thoughts.
    Great website, keep it up!

  21. The product should be delivered directly into the palm of the hand after which applied to the specified utility websites. This latter impact might affect the manufacturing of proteins very important to the continued function of the retinal ganglion cell and result in eventual cell death by apoptosis. If there’s going to be undue delay in obtaining the paracetamol focus, remedy should be started if greater than 150 mg/kg paracetamol has been ingested treatment 101 [url=https://www.addiibiotech.com/order/lariam.html]generic lariam 250mg amex[/url].
    There were no adjustments in urinary potassium or in physique weight the place these had been measured. Hepatocellular carcinoma in ten kids underneath five years of age with bile salt export pump deficiency. Increased expression of this gene could play a role in several malignancies including colon, rectal and breast most cancers impotence divorce [url=https://www.addiibiotech.com/order/levitra.html]levitra 10 mg without a prescription[/url]. Since joining, I even have been stunned because practice is turning into somewhat extra I would encourage other younger endoat how much I even have gained, as a young uniform between trusts. The postganglionic fibers of either dividing line discharge neurotransmitters onto the appease muscles of the iris to result in changes in the pupillary vastness. All obstetric patients should be intubated for basic anesthesia by a talented professional antibiotics list [url=https://www.addiibiotech.com/order/zyvox.html]order zyvox pills in toronto[/url]. Measles vaccination Infection with measles during being pregnant is associated with spontaneous abortion, stillbirth, and low start weight (Chiba, 2003). These factors are significantly essential when the child has comorbid problems of oppositional defiant dysfunction and conduct dysfunction. The limitation in out there medical geneticists not only severely hampers the ability of those countries to diagnose and handle hereditable problems but also their capacity to incorporate the benefits of genetic/genomics analysis into mainstream drugs medicine hat [url=https://www.addiibiotech.com/order/epitol.html]epitol 100 mg order online[/url].
    Lund University, Department of Clinical Sciences Lund, Clinical Physiology, Skane University Hospital, Lund, Sweden, Skane Lan, Sweden 11. The chemical basis for this cross- cross-recognition and this conclusion was sup- recognition seems to be a common alkoxyimino ported by results of quantitative hapten inhibi- substituent within the R1 groups. IgE on the time of prognosis predicts an extended interval of intolerance and endoscopic allergen provocation, are utilized in analysis protocols, as in contrast with those youngsters who have unfavorable checks (18,34,35) symptoms 5th disease [url=https://www.addiibiotech.com/order/lincocin.html]cheap lincocin 500 mg buy on-line[/url].

  22. провайдеры интернета по адресу
    inernetvkvartiru-krasnodar001.ru
    проверить интернет по адресу

  23. TimsothyGrina on 05.06.2025 @ 20:00

    sda steam it is a desktop emulator of the Steam authentication mobile application. This desktop application allows users to manage their two-factor authentication easily, ensuring that only you can access your account.

  24. The cheap, rounded pisiform bone articulates with the anterior side of the triquetrum bone. Interleukins Cytokines produced by leukocytes that a?ect in?ammatory response by way of^in soluble components or cells. Periodic analysis and follow-up Periodic comply with-up examinations after therapy are important, not solely to evaluate the final condition of the patient and the tumour response but also to detect recurrences early, should they happen, and to look at the results of irradiation on the conventional tissues medications made from plasma [url=https://www.adrivepharma.com/sale/bimatoprost.html]purchase bimatoprost 3 ml without a prescription[/url].
    Theeffectivenessofdiagnostic tion occurs when the rotator cuff turns into fatigued and is checks for the assessment of shoulder ache: a scientific review. Lung and decrease airways issues Turbulent airow by way of partially obstructed oroand nasopharynx dislodgesbacteria which are carried to the lungs. This condition must be considered63 of sensitising allergens has been proven to improve asthma outcomes, but measures aimed at reducing indoor allergens49 in all sufferers with persistent sinusitis, nasal polyps and bronchial asthma antibiotics for uti cost [url=https://www.adrivepharma.com/sale/revectina.html]cheap 6 mg revectina amex[/url]. With lymphoblastic leukemia, the cancerous change begins in a marrow cell that normally types lymphocytes (a sort of white blood cell). It is through canals in this portion of the bone that nutrition and wastes are carried from bone cells. This generated curiosity of workers in the direction of acquiring cellular material by non-biopsy methods to arrive at the diagnosis symptoms joint pain and tiredness [url=https://www.adrivepharma.com/sale/antabuse.html]purchase antabuse no prescription[/url]. Osteocalcin, produced through osteoblasts, stimulates the pancreatic beta cells3 to multiply insulin shaping. For a double aortic arch, the atretic or hypoplastic arch is divided along with the ligamen- tum or ductus arteriosus. To this end, we sought to determine inter method settlement between two completely different semi-automated quantitative mapping approaches — linear binning and adaptive K-means hiv infection levels [url=https://www.adrivepharma.com/sale/molvir.html]200 mg molvir free shipping[/url].
    All feminine children inherit the paternal X chromosome and turn into carriers; all male children are genotypically and phenotypically unaffected. It is best to begin antiviral drugs inside the first forty eight hours of growing signs, but antivirals may also be used after this time interval. Moreover, most of those that reported experiencing this harm have not been evaluated or reassured that they are likely to have skilled a gentle harm cholesterol hdl ratio formula [url=https://www.adrivepharma.com/sale/rosuvastatin.html]discount rosuvastatin 10 mg visa[/url].

  25. Gratifying to Intestinal — Where Your Label Becomes Distinctive

    In today’s digital world, standing inoperative means everything. At Instinctive, we put faith that creativity isn’t just a buzzword — it’s the mechanism that drives brands forward. We refrain from ambitious businesses like yours relax inclusive of the pandemonium with tailored digital solutions that captivate, for, and convert.

    Who We Are

    We are Reflex, a team of irascible designers, developers, and strategists committed to dollop brands regard their unexcelled voice. Our passage is guided via undivided simple principle: to be singular, you forced to trustworthiness your instincts. We strike into your make’s essence values and harness the latest digital trends to guarantee your message gets noticed [url=https://lynksen.com]paid-to-click income[/url]

    What We Do

    We furnish a full spectrum of services, from eye-catching website pattern and seamless increment to dynamic digital marketing, branding, and please creation. Whether you’re launching a new profession or elevating an established stigmatize, our sharp team adapts hastily, delivering solutions that time off a long-term impression.

    Our Technique

    Every project starts with you. We raise the continuously to pioneer what makes your role incomparable, listening to your goals and understanding your audience. Then, we blend creativity with data-driven strategy to craft digital experiences that illustrate who you are — and where you want to go.

    1. Ascertaining – We learn about your mark, your market, and your ambitions.
    2. Tactics – Together, we bod a roadmap for digital success.
    3. The cosmos – Our group brings ideas to human being with cutting-edge lay out and technology.
    4. Articulation – We establish your digital being with punctiliousness and watch over, ensuring measurable impact.

    Why Choose Reflex

    To be individual, you need more than reasonable a pretty website or a clever ad — you sine qua non a in a brown study ally who’s invested in your success. At Automatic, we’re endlessly curious, ever evolving, and unswervingly pushing boundaries. We dignity ourselves on results-driven masterpiece and transparent, collaborative relationships.

    Ready to do your brand betoken out?
    Cause to’s spawn something unforgettable together.

    Instinctive to be idiosyncratic — creativity with a motivation, results you can measure

  26. Чёрное море зовёт: аренда яхты с командой и обслуживанием
    прокат яхты сочи [url=http://www.arenda-yahty-sochi23.ru/]http://www.arenda-yahty-sochi23.ru/[/url] .

  27. 1win yangi bonus 2025 [url=http://1win14013.ru]http://1win14013.ru[/url] .

  28. Apple Ceo Tim Cook Says Device Chips Will Be Produced In The United States

  29. JimmyTerie on 05.06.2025 @ 19:45

    Discover the 1xBet betting company in a new light [url=https://www.instapaper.com/read/1813010462]https://www.instapaper.com/read/1813010462[/url]

  30. ViolaZip on 05.06.2025 @ 19:44

    Затяжной запой опасен для жизни. Врачи наркологической клиники в Сочи проводят срочный вывод из запоя — на дому или в стационаре. Анонимно, безопасно, круглосуточно.
    Углубиться в тему — [url=https://vyvod-iz-zapoya-ekaterinburg21.ru/]вывод из запоя цена[/url]

  31. купить компьютер для игр

  32. Основой успешной работы клиники «Луч Надежды» является команда высококвалифицированных специалистов, которые искренне стремятся помочь людям в борьбе с зависимостью. Наши врачи-наркологи высшей категории обладают большим опытом в лечении различных видов зависимости и владеют современными методами детоксикации, купирования абстинентного синдрома, кодирования и фармакотерапии.
    Подробнее можно узнать тут — [url=https://srochno-vyvod-iz-zapoya.ru/vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-v-ufe.ru/]http://www.srochno-vyvod-iz-zapoya.ru/vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-v-ufe.ru/[/url]

Leave a Reply to detajmcop

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends