Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

149519 просмотров, 1304 сегодня

  

20 163 комментария to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. Tbilisi, Georgia — Jailed journalist Mzia Amaghlobeli gets weaker every day as her hunger strike has reached three weeks in Rustavi, a town near the Georgian capital of Tbilisi, her lawyer says. Now the 49-year-old is having difficulty walking the short distance from her cell to the room where they usually meet, and human rights officials, colleagues and family fear for her life.
    [url=https://kpa27.cc]kra27 at[/url]
    Amaghlobeli was arrested Jan. 12 during an anti-government protest in the coastal city of Batumi, one of over 40 people in custody on criminal charges from a series of demonstrations that have hit the South Caucasus nation of 3.7 million in recent months.
    [url=https://kra22at.com]kra28 cc[/url]
    The political turmoil follows a parliamentary election that was won by the ruling Georgian Dream party, although its opponents allege the vote was rigged.

    Protests highlight battle over Georgia’s future. Here’s why it matters.
    Its outcome pushed Georgia further into Russia’s orbit of influence. Georgia aspired to join the European Union, but the party suspended accession talks with the bloc after the election.

    As it sought to cement its grip on power, Georgian Dream has cracked down on freedom of assembly and expression in what the opposition says is similar to President Vladimir Putin’s actions in neighboring Russia, its former imperial ruler.
    kra20.cc
    https://kraken26at.com

  2. организация онлайн трансляций москва [url=https://zakazat-onlajn-translyaciyu1.ru/]организация онлайн трансляций москва[/url] .

  3. организация онлайн трансляций цена [url=https://www.zakazat-onlajn-translyaciyu1.ru]организация онлайн трансляций цена[/url] .

  4. трансляцию [url=zakazat-onlajn-translyaciyu1.ru]zakazat-onlajn-translyaciyu1.ru[/url] .

  5. Orphan illness A disease is considered to be a uncommon or orphan disease if it impacts less than 200,000 Americans or, in Europe, less than 1 in 2000 persons. Dinofagellates type a large group of fagellate organisms which are a predominant part of the plankton of aquatic methods. Objective assessments Objective assessments are additionally needed because the bodily examination alone may not point out the severity of the exacerbation anxiety symptoms like heart attack [url=https://www.addiibiotech.com/order/nortriptyline.html]25 mg nortriptyline otc[/url].
    At current, the most effective rationalization for rising incidence of this syndrome is a major increase in tick bites associated to the huge increase in the population of their primary host, the white-tailed deer. Prevention of opportunistic infections in patients on biological 1241 Stansfeld C, Robinson A, Lal S. As with different steerage documents, it’s not diate- or low-incidence areas, most cases appear beyond supposed to replace medical judgment, but somewhat to 60 years of age blood pressure medication effects [url=https://www.addiibiotech.com/order/betapace.html]betapace 40 mg discount[/url]. Welding is another example where multiple frequencies are current during the course of. The affected person may, nevertheless, be receiving remedy to scale back the chance of future episodes. Nearly half (45%) of girls age 18-25 reported receiving health insurance by way of a mother or father’s plan in 2013 gastritis stomach pain [url=https://www.addiibiotech.com/order/zantac.html]cheap zantac on line[/url]. Criteria Codes Revision History Type Of Transplant Criteria 2) No important cardiac illness: a) Ejection fractions larger than fifty five%; b) Intraventricular septum thickness less than 16 mm; c) Bilirubin less than 2. See Intestinal pathology (small and large) Chromosomes Colonic adenocarcinoma, 170-171 deletions, 48 Colonic diverticulosis, 168 intercourse, 48-50 Common variable immunodeficiency, 65 Chronic adrenocortical insufficiency (Addison illness), 262 Concussion, 301 Chronic cholecystitis, 184 Condyloma acuminatum, 231, 247 Chronic gastritis, one hundred sixty-161 Congenital diaphragmatic hernia, 159 antral type, 161 Congenital issues. It supplies sensation to the ulnar aspect of the dorsal and palmar surfaces of the hand and innervates the flexor carpi ulnaris, which provides wrist flexion and ulnar deviation medicine review [url=https://www.addiibiotech.com/order/capoten.html]cheap capoten online american express[/url].
    The tests have been all the time performed in the identical order and all the sufferers got normal- ized directions. Immunodefciency problems are characterised by defcient or absent cellular and/or humoral immune features. Today, a typical surgery used to regulate extreme acid reflux disease Physical measures to assist control gasoline blood pressure spikes [url=https://www.addiibiotech.com/order/terazosin.html]cheap terazosin 2 mg with visa[/url].

  6. организация видеотрансляций [url=https://www.zakazat-onlajn-translyaciyu1.ru]https://www.zakazat-onlajn-translyaciyu1.ru[/url] .

  7. As mentioned within the muscular dystrophy chapter, the neurologic findings of muscular dystrophies are in keeping with a myopathic pattern, presenting as hypotonia in infancy or progressive weak spot of proximal to distal muscle tissue in childhood. Sensory and Page 157 of 260 motor abnormalities may be produced both by mind tumors and by spinal cord tumors, relying on the situation. Dose-response relationships of intravenously administered terbutaline in children with asthma treatment for sinus infection in pregnancy [url=https://www.adrivepharma.com/sale/fucidin.html]cheap fucidin 10 gm buy on line[/url].
    Outcomes of uncovered pregnancies handled with both imiglucerase or the same enzyme, alglucerase, have been summarized from surveys gathered from international remedy facilities, from stories in the literature, in addition to from the manufacturer’s pharmacovigilance database. I actually have been educated about the elevated probability of pregnancy when stopping illicit opioid use and beginning buprenorphine remedy and been informed about strategies for preventing being pregnant. The most typical are dryness During the last decade, synthetic retinoids (13-cis- with scaling of the lips and dryness of the oral retinoic acid and the fragrant analogue of retinoic mucosa (Fig antivirus windows server 2008 [url=https://www.adrivepharma.com/sale/minipress.html]buy minipress 2.5mg line[/url]. A genotype heterozygous for 2 different mutant alleles of the identical gene could, at low frequency, generate recombinant chromosomes carrying both each mutations or neither mutation. While produced in the same menstrual cycle of the same lady, it is very potential that the produced oocytes vary considerably in their fertilization and developmental potential. The baby with Asperger�s syndrome might have his or her own agenda for what to attend to blood pressure medication lotrel [url=https://www.adrivepharma.com/sale/ramipril.html]buy ramipril 2.5 mg without prescription[/url]. Certain epilepsy syndromes have been linked to speci c genetic mutations in ion channels. Drugs interfering with L-T4 administration to goiter in about 50% of cases and may induce subclinical A giant number of medicine might affect thyroid function (34%) or overt (15%) hypothyroidism (224). Olfactory Neuroblastoma this can be a neuroectodermal tumour and may come up from the cribriform plate of the olfactory area allergy testing uk london [url=https://www.adrivepharma.com/sale/nasonex-nasal-spray.html]18 gm nasonex nasal spray amex[/url]. A 2 mg dose of nabilone gave a imply plasma focus of 10 ng/mL nabilone, 1 to 2 h after administration. Fish tank or Suggested by: occupation or hobbies bring the affected person in swimming contact with fsh, or historical past of trauma handled up to now with pool antibiotics with no response. Usually, the ache may be elicwith the loss of a limb can fall into three categories: ited with the slightest motion or contact to the affected phantom limb pain, residual limb pain, and phantom area, it will increase with repetitive stimulation, and it lasts limb sensations erectile dysfunction medication for high blood pressure [url=https://www.adrivepharma.com/sale/super-levitra.html]purchase super levitra without a prescription[/url].

  8. Hermantreal on 08.06.2025 @ 08:30

    Заказала сюрприз для жены — она была в полном восторге!
    доставка цветов

  9. кайт школа

  10. I’ll immediately clutch your rss feed as I can not find your e-mail subscription hyperlink or newsletter
    service. Do you’ve any? Kindly let me understand in order that I
    could subscribe. Thanks.

  11. LarryinoZy on 08.06.2025 @ 08:22

    Перед началом процедуры врач проводит осмотр: измеряет давление, пульс, уровень кислорода в крови, оценивает тяжесть абстинентного синдрома. В зависимости от результатов и наличия сопутствующих заболеваний составляется индивидуальный состав инфузионного раствора. Он может включать:
    Ознакомиться с деталями — [url=https://kapelnica-ot-zapoya-msk55.ru/]капельницы от запоя на дому[/url]

  12. Kate Winslet had a surprising ‘Titanic’ reunion while producing her latest film ‘Lee’
    [url=https://tor-kraken2trfqodidvlh4aa337cpzfrhdlfldhve5nf7njhumwr7instad.com]кракен в торе[/url]

    Kate Winslet is sharing an anecdote about a “wonderful” encounter she recently had with someone from her star-making blockbuster film “Titanic.”

    The Oscar winner was a guest on “The Graham Norton Show” this week, where she discussed her new film “Lee,” in which she plays the fashion model-turned-war photographer Lee Miller from the World War II era.
    https://kraken6gf6o4rxewycqwjgfchzgxyfeoj5xafqbfm4vgvyaig2vmxvydonion.net
    kraken2trfqodidvlh4aa337cpzfrhdlfldhve5nf7njhumwr7instad
    Winslet recounted that while she had previously executive produced a number of her projects, “Lee” was the first movie where she served as a full-on producer. That required her involvement from “beginning to end,” including when the film was scored in post-production.

    She explained to Norton that when she attended the recording of the film’s score in London, while looking at the 120-piece orchestra, she saw someone who looked mighty familiar to her.

    “I’m looking at this violinist and I thought, ‘I know that face!’” she said.

    At one point, other musicians in the orchestra pointed to him while mouthing, “It’s him!” to her, and it continued to nag at Winslet, prompting her to wonder, “Am I related to this person? Who is this person?”

    Finally, at the end of the day, the “Reader” star went in to where the orchestra was to meet the mystery violinist, and she was delighted to realize he was one of the violinists who played on the ill-fated Titanic ocean liner as it sank in James Cameron’s classic 1997 film.
    “It was that guy!” Winslet exclaimed this week, later adding, “it was just wonderful” to see him again.

    “We had so many moments like that in the film, where people I’ve either worked with before, or really known for a long time, kind of grown up in the industry with, they just showed up for me, and it was incredible.”

    “Lee” released in theaters in late September, and is available to rent or buy on AppleTV+ or Amazon Prime.

  13. графическое оформление эфира [url=www.zakazat-onlajn-translyaciyu1.ru/]www.zakazat-onlajn-translyaciyu1.ru/[/url] .

Leave a Reply to pharmeasy

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends