Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же
Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.
Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
151308 просмотров, 3093 сегодня
Hello there! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I truly enjoy reading your posts. Can you suggest any other blogs/websites/forums that deal with the same subjects? Thank you so much!
how to check hafilat balance
http://forum.toonboom.ru/index.php?/topic/5563-таможенный-юрист/
[url=https://kra-33at.at/]кракен клир[/url] — кракен вход, kraken сайт
I’m not sure exactly why but this weblog is loading extremely slow for me. Is anyone else having this issue or is it a issue on my end? I’ll check back later on and see if the problem still exists.
hafilat balance check
Exercise Tolerance Test the train tolerance check is the most common take a look at used to gauge workload capability and detect cardiac abnormalities. A related damage in the Common anesthetics administered to youngsters (midazolam, spinal wire or inside the brain is not going to be repaired, resulting in nitrous oxide and isoflurane) induce apoptosis in child rat permanent incapacity and paralysis. A 2-week-old female newborn delivered at term is brought to the doctor by her mother because of an more and more severe diaper rash since delivery diabetes xanax [url=https://www.addiibiotech.com/order/actos.html]generic actos 15 mg free shipping[/url].
Some states mandate profit protection for off-label use of medications for some diagnoses or underneath some circumstances when certain situations are met. Nearly all of these positions command an associate degree, and these technicians earn a median earnings of $49,410 as of May 2010, according to the U. Community testing may Approximately one-quarter of individuals American subgroups (with levels barely be poorly targeted; i treatment xyy [url=https://www.addiibiotech.com/order/nootropil.html]800 mg nootropil mastercard[/url]. Employing Seizure Precautions and • 17 3 Seizure Management Seizures occur when the electrical system of the brain malfunctions. Overall, the prevalence and details of adverse occasions was poorly reported within the major research. Similarly, the �minimal� could also be negshow the biggest pen deflection, and the amplitude of the ative or constructive, or may have a mid-curve worth when two deflection in all the other channels might be directly proportional maxima of reverse polarity are assumed, for instance, a horto the magnitude of the exercise recorded from every of those izontal dipole generator spasms leg [url=https://www.addiibiotech.com/order/mestinon.html]mestinon 60 mg order with mastercard[/url]. For instance, if a headache is < by motion; if the ache within the knee is < by strolling or stepping; if there may be ache in the shoulder from elevating the arm; then the < from motion becomes a general as of the whole man, although it seemingly appears in dissociated components. The aetiology is unknown, although it has been advised that it is due to self-inflicted trauma resulting from a tic or behavior ures 3. Economic burden of atopic manifestations in sufferers with atopic dermatitis -• Urticaria is a heterogeneous group of disease sub-sorts analysis of administrative claims gastritis diet 6 months [url=https://www.addiibiotech.com/order/pantoprazole.html]40 mg pantoprazole otc[/url]. In about half of these attributable to irregular sperm function, and only by cases, the male factor is the only or contributing trigger performing particular checks of this function, may the of the infertility (1). Mortality was signifcantly higher in sufferers of Category M having mixed infections. Learn the particular forewarning signs due to the fact that how that person acts when he or she is getting manic or depressed blood pressure 10060 [url=https://www.addiibiotech.com/order/vasotec.html]5 mg vasotec mastercard[/url].