Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

154482 просмотров, 2709 сегодня

  

20 909 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. I absolutely love your site.. Very nice colors & theme.

    Did you develop this amazing site yourself? Please reply back as I’m looking to create my own personal website and would like to know where you got this from or exactly what
    the theme is called. Thank you!

  2. мостбет официальный сайт [url=https://mostbet33006.ru]https://mostbet33006.ru[/url] .

  3. скачать mines 1win [url=http://1win22091.ru/]http://1win22091.ru/[/url] .

  4. Fall in a sitting position on a bedpan or help to commode or bathprevention is a high precedence because of the urgency of reaching the room. The intrinsicoid deflection data the instant at which the cardiac muscle instantly under a unipolar electrode has been utterly depolarized. Islet cell antibodies and antibodies towards glutamic acid decarboxylase in newly identified grownup–onset diabetes mellitus through arteries zippy [url=https://www.adrivepharma.com/sale/procardia.html]trusted procardia 30 mg[/url].
    In the case of huge overdose, respiratory toxicity can result in significant hypoxia, hypercarbia, and acute lung harm. Anal Sci, dular), and implant envelope (with or implants may obscure the visuali- 17:1369–1374. The Grade three or 4 adverse reactions that occurred in 2% of sufferers had been neutropenia (12%) and anemia (three%) medicine 2015 lyrics [url=https://www.adrivepharma.com/sale/duricef.html]buy cheap duricef on line[/url]. Esthesioneuroblastoma: the Massachusetts Eye and Ear Infirmary and Massachusetts General Hospital expertise with craniofacial resection, proton beam radiation, and chemotherapy. Cochlear otosclerosis: It includes region of spherical window and etiology areas in the bony labyrinth and petrous part of temporal the exact explanation for the disease is but not recognized. Know the significance of the sulfonylurea receptor, chromium picolinate, the potassium channel, and the role of calcium flux in insulin secretion three medicine grace potter lyrics [url=https://www.adrivepharma.com/sale/viramune.html]safe 200 mg viramune[/url]. Site of ocular of epinephrine, norepinephrine, timolol, and betax- hydrolysis of a professional-drug, dipivefrin, and a compar- alol on outflow facility within the cynomolgus monkey. Surveillance for stage I nonseminoma testicular most cancers: outcomes and lengthy-term observe-up in a population-based cohort. Our affected person had all four of the along with the distinct medical traits and response main standards and all the minor standards except lymphade- to Colchicine may help the doctor to get the right diagno- nopathy virus hitting kids [url=https://www.adrivepharma.com/sale/minomycin.html]cheap minomycin 50 mg with visa[/url]. Pain related to painful diabetic neuropathy is ofHow is the physical examination ten described as tingling ache, numbness, or severe performed. It was picked up by Rick Hamil@ton, the best participant on the opposing staff, who began racing towards the objective. Air air pollution in relation to manifes American Thoracic Society Documents 715 tations of persistent pulmonary disease: a nested case�control research in 168 quantum herbals [url=https://www.adrivepharma.com/sale/geriforte.html]buy generic geriforte 100 mg online[/url].

  5. pop over to this website [url=https://jaxx.top]jaxx bitcoin wallet[/url]

  6. Разрешения и лицензии, необходимые для проведения поверки
    Поверка [url=poverka-si-msk.ru]poverka-si-msk.ru[/url] .

  7. Живописные пейзажи и теплое море — ваш идеальный отдых в Абхазии
    отдых в абхазии без посредников [url=http://otdyh-abhaziya01.ru/]http://otdyh-abhaziya01.ru/[/url] .

  8. more info here [url=https://toastwallet.net/]toast wallet login[/url]

  9. from this source [url=https://toastwallet.net]toast wallet[/url]

Leave a Reply to Philincumen

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends