Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

156023 просмотров, 858 сегодня

  

21 217 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. Need transportation? car shipping companies car transportation company services — from one car to large lots. Delivery to new owners, between cities. Safety, accuracy, licenses and experience over 10 years.

  2. Andrewmeept on 10.06.2025 @ 06:21

    курсы по ресницам

  3. Need transportation? car shipping estimate car transportation company services — from one car to large lots. Delivery to new owners, between cities. Safety, accuracy, licenses and experience over 10 years.

  4. Need transportation? moving a car car transportation company services — from one car to large lots. Delivery to new owners, between cities. Safety, accuracy, licenses and experience over 10 years.

  5. ai therapist chat [url=https://ai-therapist2.com/]ai-therapist2.com[/url] .

  6. ai therapist chatbot [url=http://ai-therapist5.com]http://ai-therapist5.com[/url] .

  7. Raymondskype on 10.06.2025 @ 06:15

    Каркасные дома и бани изготовленные из клееного бруса под ключ в Вологде и по всей России [url=https://stroy-dom-brus.ru/]Заказать готовый каркасный дом из клееного бруса по всей России[/url]

  8. Смотреть здесь https://forum.hpc.name/thread/r021/85549/cocos2d-x-peredacha-ukazateley-cherez-spisok-zahvata-v-lyambda-funkciyah-i-upravlenie-pamyatyu.html

  9. Следующая страница https://forum.hpc.name/thread/v102/80674/reshenie-problemy-mercaniya-chromium-embedded-v-fmx-na-delphi.html

  10. проверить сайт https://forum.hpc.name/thread/v780/106962/siniy-ekran-smerti-posle-ustanovki-novoy-videokarty-amd-s-oshibkoy-whea-uncorrectable-error.html

  11. Edwardmuh on 10.06.2025 @ 06:05

    Официальная временная регистрация в Москве требуется при трудоустройстве, оформлении детей в школу и посещении врачей: временная прописка в москве

  12. Need transportation? car transport prices car transportation company services — from one car to large lots. Delivery to new owners, between cities. Safety, accuracy, licenses and experience over 10 years.

  13. Raymondskype on 10.06.2025 @ 06:04

    Каркасные дома и бани изготовленные из клееного бруса под ключ в Вологде и по всей России [url=https://stroy-dom-brus.ru/]изготовление домов и бань из клееного бруса под ключ[/url]

  14. In a surveillance study of Michigan Medicaid recipients involving 229,101 completed pregnancies carried out between 1985 and 1992, 41 newborns may have been exposed to clomiphene through the 1st trimester (F. Facial Plastic and Reconstructive Surgery 611 edema, facial asymmetry, epistaxis, mobility of the midface, malocclusion (anterior open-chunk deformity), or dental injury. Salicylates, including acetylsalicylic acid are also not suitable as a result of they may improve plasma-urate concentrations blood pressure numbers chart [url=https://www.adrivepharma.com/sale/betapace.html]generic 40 mg betapace otc[/url].
    Objective 3: To doc national tendencies and determinants of hepatitis by way of M&E system and analysis for proof-based interventions i. In our studies we established the design of the run of our patients according to the chain of the matrix four phases before the index at one, which also corresponded to the start of lithium treatment. At the time of writing, genomic information from 20,343 particular person cancer sufferers have been registered within the Data Coordination Center dcc acne meaning [url=https://www.adrivepharma.com/sale/benzac.html]order online benzac[/url]. Conclusionsthe administration of thyroid most cancers is undertaken in a relatively standardized style all through the world. Ophthalmic Agents 405 Indications: prophylaxis of neonatal conjunctivitis (Ophthalmia neonatrum) due to Neisseria gonorrhoea, if tetracycline not out there. None of the above (Incorrect) Discussion Levamisole is utilized in veterinary medicine and is currently accredited for use in cattle, sheep and swine as an anti-parasitic agent treatment ringworm [url=https://www.adrivepharma.com/sale/levaquin.html]purchase levaquin[/url].
    This data gathering should embody three extra kinds of data: (a) the onset, frequency, period, and depth of downside points or behaviors; (b) anecdotal information (parental and trainer observations); and (c) school records along with instructor observations. Transmission by blood transfusion is prevented via the presumptive identifi cation of blood donors using questionnaires to search out out if they come from Chagasic areas, by way of blood checks, or by treating the donated blood with gentian violet (250 mg/L) for 24 hours or longer, with or without the addition of ascorbic acid and expo certain to light (Moraes-Souza and Bordin, 1996). Treatment of advanced or recurrent endometrial carcinoma with single-agent carboplatin treatment 3rd degree av block [url=https://www.adrivepharma.com/sale/oxytrol.html]discount oxytrol 2.5 mg buy online[/url]. This features a dis- the patient’s history and scientific findings, as well as the pres- cussion of a number of threat elements, the presence of which ence of nonocular danger factors, such as age, race, and family enhance the potential of a affected person having glaucoma history. Do you recollect she’d be expert to prick up one’s ears if you talked with her the next time you felt like using. These higher centers be struck by descending steer of the autonomic organization including percipience originate centers, mainly in the medulla, such as the cardiovascular center medicine nobel prize [url=https://www.adrivepharma.com/sale/meldonium.html]discount meldonium 250 mg line[/url].

  15. ai therapist app [url=https://ai-therapist5.com/]https://ai-therapist5.com/[/url] .

  16. Raymondskype on 10.06.2025 @ 05:56

    Каркасные дома и бани изготовленные из клееного бруса под ключ в Вологде и по всей России [url=https://stroy-dom-brus.ru/]Купить готовый каркасный дом из клееного бруса в Вологде[/url]

  17. ai therapy chatbot [url=http://ai-therapist5.com]http://ai-therapist5.com[/url] .

Leave a Reply to AI Therapist_buKr

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends