Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же
Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.
Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.
34648 просмотров, 104 сегодня
Would you be fascinated about exchanging hyperlinks?
I discovered your weblog website on google and check a number of of your early posts. Continue to keep up the excellent operate. I simply additional up your RSS feed to my MSN Information Reader. Searching for forward to reading more from you later on!?
Can I just say what a reduction to search out someone who actually knows what theyre speaking about on the internet. You positively know easy methods to carry an issue to mild and make it important. More people must read this and understand this aspect of the story. I cant imagine youre no more popular since you positively have the gift.
Всем Доброго времени суток!
Хочу посоветовать вам наш свободный форум с бесплатным размещением.
[url=https://darc.biz/]Darc.biz[/url] — Твой теневой форум.
Зарабатывай с нами.
Срочное вскрытие дверей Мск newzamok.ru
Когда Вам незамедлительно нужно открыть свою дверь или поломанный замок, позвоните по контактному телефону +7(495)707-19-11 или отправьте заявку на нашем интернет сайте. Сколько разных ситуаций может случиться, все не перечислить. Сломали ключи, поломался замок, заклинило дверь — по любым из этих вопросов как раз мы и концентрируемся. Наша фирма Новый Замок уже много лет трудится в данной сфере по Москве и имеет превосходных опыт, команду настоящих специалистов, налаженный режим и при этом невысокие цены. Узнайте все нюансы на нашем онлайн сайте newzamok.ru и сохраните наш номер.
Если Вы искали [url=https://newzamok.ru/]служба аварийного вскрытия замков[/url] в сети интернет, то быстрее идите на наш интернет сайт newzamok.ru сейчас. Вся интересная для Вас информация же выложена и ждет своего времени, когда Вы наберете для вызова мастера. А таких случает бывает очень много и очень нередко.
Наверно, каждый третий из нас попадал в такую мини неприятность. Наши клиенты часто звонят по подобным вопросам: пошел гулять с собакой, оставил дома ключи. Забыла ключи в другой сумочке и дверь закрылась, часто говорят нам девушки. Ребенок играл и оставил ключ так, что половина застряла в скважине. Всякое бывает, но отлично, что существуем мы-те, кто решат Ваши замковые проблемы.
Звоните по любому вопросу, связанному с замком, также [url=https://newzamok.ru/]аварийный вскрытие[/url] и другими. Работаем 24 часа в сутки и без выходных. Ведь кто знает, в каком часу случится Ваша неприятность. Наш адрес: г. Москва, ул. Авиамоторная, д. 50, стр.1.
Также мы можем поменять любой замок на новый по совершенно любой причине. Работаем с любыми брендами замков и стран-производителей. Наши специалисты постоянно учатся новым технологиям, работают максимально аккуратно, не повредив ничего вокруг. Вызов специалиста происходит очень быстро, от двадцати минут, а цена приемлемая для всех, начинается от 500 рублей. Так что можете не переживать и довериться нам на все 100.
Вызов специалиста по вскрытию замков newzamok.ru
Когда Вам прямо сейчас нужно открыть свою дверь или заклиненный замок, звоните по контактному телефону +7(903)174-11-18 или отправьте заявку на нашем веб сайте. Сколько различных ситуаций может случиться, все не перечесть. Забыли ключи, сломался замок, заело дверь — по любым из этих вопросов как раз мы и специализируемся. Наша компания Новый Замок уже большое количество лет трудится в этой области по Москве и имеет прекрасный опыт, команду настоящих профессионалов, слаженный режим и при этом спокойные цены. Узнайте все мелочи на нашем интернет сайте newzamok.ru и сохраните наш номер телефона.
Если Вы планировали найти [url=https://newzamok.ru/]входной двери[/url] в сети интернет, то скорее идите на наш интернет портал newzamok.ru сейчас. Вся необходимая для Вас информация же размещена и ждет своего часа, когда Вы наберете для вызова мастера. А таких случает бывает очень много и очень нередко.
Наверняка, каждый третий из нас попадал в такую мини беду. Наши заказчики часто звонят по схожим запросам: пошел в магазин за хлебом, забыл дома ключи. Забыла ключи в предыдущей сумочке и дверь закрылась, часто говорят нам женщины. Ребенок играл и провернул ключ так, что часть осталась в скважине. Всякое бывает, но отлично, что существуем мы-те, кто разрешат Ваши замковые задачи.
Звоните по любому вопросу, связанному с замком, также [url=https://newzamok.ru/]аварийный вскрытие[/url] и другими. Работаем круглосуточно и без выходных. Ведь кто скажет, в каком часу случится Ваша неприятность. Мы находимся по адресу: г. Москва, ул. Авиамоторная, д. 50, стр.1.
Также мы можем поменять любой замок на новый по совершенно любой причине. Работаем с любыми фирмами замков и стран-производителей. Наши специалисты постоянно учатся новым технологиям, работают очень аккуратно, не повреждая ничего вокруг. Вызов специалиста осуществляется максимально быстро, от 20 минут, а стоимость приемлемая для всех, начинается от 500 рублей. Так что можете не сомневайтесь в своём выборе и звоните прямо сейчас.
When I originally commented I clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now every time a comment is added I get four emails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Thanks!
Whats up! I simply want to give an enormous thumbs up for the nice information you’ve gotten right here on this post. I might be coming again to your weblog for extra soon.
Срочное вскрытие дверей Мск newzamok.ru
В ситуации, когда Вам экстренно необходимо открыть свою дверь или заклиненный замок, позвоните по контактному телефону +7(903)174-11-18 или оформите заявку на нашем интернет портале. Сколько разных ситуаций может случиться, все не перечислить. Потеряли ключи, поломался замок, заело дверь — по всем этим вопросам как раз мы и концентрируемся. Наша организация Новый Замок уже большое количество лет трудится в данной сфере по Москве и имеет отличный опыт, команду настоящих специалистов, слаженный режим и при этом невысокие цены. Узнайте все обстоятельства на нашем интернет сайте newzamok.ru и поберегите наш номер телефона.
Если Вы планировали найти [url=https://newzamok.ru/]служба аварийного вскрытия[/url] в сети интернет, то быстрее переходите на наш интернет сайт newzamok.ru сейчас. Вся важная для Вас информация же выложена и ждет своего времени, когда Вы позвоните для вызова мастера. А таких ситуаций бывает очень много и очень часто.
Наверно, каждый третий из нас попадал в такую мини неприятность. Наши клиенты часто звонят по схожим запросам: пошел гулять с собакой, забыл дома ключи. Оставила ключи в другой сумочке и дверь закрылась, нередко говорят нам девушки. Ребенок играл и провернул ключ так, что часть застряла в скважине. Всякое может быть, но отлично, что существуем мы-те, кто решат Ваши замковые задачи.
Звоните по любому вопросу, связанному с замком, также [url=https://newzamok.ru/]металлической двери[/url] и другими. Работаем 24 часа в сутки и без выходных. Ведь кто знает, в котором часу произойдет Ваша проблема. Наш адрес: г. Москва, ул. Авиамоторная, д. 50, стр.1.
Также мы можем поменять любой замок на новый по любой причине. Осуществляем работу с любыми фирмами замков и стран-производителей. Наши работники регулярно учатся новым технологиям, работают очень аккуратно, не повреждая ничего рядом. Вызов специалиста осуществляется максимально быстро, от двадцати минут, а цена приемлемая для всех, начинается от 500 рублей. Так что можете не переживать и довериться нам на все 100.
I抎 should verify with you here. Which is not something I normally do! I get pleasure from reading a put up that may make people think. Additionally, thanks for allowing me to remark!
After examine a number of of the weblog posts on your website now, and I actually like your manner of blogging. I bookmarked it to my bookmark website listing and will be checking back soon. Pls try my website online as effectively and let me know what you think.
very nice put up, i certainly love this website, carry on it
I am typically to running a blog and i really appreciate your content. The article has actually peaks my interest. I’m going to bookmark your site and keep checking for new information.
Youre so cool! I dont suppose Ive read anything like this before. So good to find any individual with some original ideas on this subject. realy thank you for starting this up. this web site is one thing that is wanted on the internet, somebody with a little originality. useful job for bringing one thing new to the internet!
Продать авто в Москве skupkavto.ru
Добро пожаловать в компанию мгновенного выкупа авто. Мы работаем в данной сфере уже большое количество лет и имеем положительный опыт, большую скорость оформления договоров, перечисления денежных средств и персональной работы с любым клиентом. Про нас можно узнать на интернет сайте skupkavto.ru много интересной информации прямо сейчас. Заходите, читайте, звоните нам.
По запросу [url=https://skupkavto.ru/]автовыкуп[/url] мы Вам непременно поможем. Наша команда работает быстро и конкретно по делу и может брать любой автомобиль в заказ. Обычно случается так, что непросто продать самому свой авто. Тем более, если он поврежденный, в кредите или с большим пробегом. Не каждый покупатель будет готов на вашу желаемую цену, ведь каждый хочет получить хороший вариант за свой собственный бюджет. Мы готовы принять почти любой автомобиль, поэтому, если это для Вас идентичный случай, быстрее позвоните нам.
По поводу срочного выкупа, отправляйте заявку на нашем сайте skupkavto.ru или звоните нам. Наш телефон +7(499)899-87-78 или оформите обратный звонок. Вызывайте нашего квалифицированного оценщика в любое удобное для Вас время. Наши работники имеют дело с любыми проблемными автомобилями и знают как решить ситуацию. По этому, если Вы считаете свой автомобиль неисправным или сильно битым, не отчаивайтесь и скорее звоните по вышеуказанному номеру.
По поводу [url=https://skupkavto.ru/]быстро продать авто[/url] мы ждем Вас на нашем интерне портале. За большое количество лет очень многие люди воспользовались сетью наших филиалов компании и остались удовлетворены. На портале skupkavto.ru можете найти отзывы от клиентов или оставить свой. Также всю интересную информацию Вы найдете на нашем онлайн сайте- какие автомобили мы выкупаем, как осуществляется срочный выкуп, наши плюсы и другое.
Актуален обмен по Trade-In, где мы скупаем Ваш авто, а Вы выбираете из нашего автопарка. Работа со всеми документами лежит целиком на нас, Вам не стоит беспокоиться о бумажной волоките. Очень много преимуществ в сторону того, чтобы с выкупом авто прийти именно к нам. С радостью Вам поможем.
Nice post. I be taught something more difficult on different blogs everyday. It is going to always be stimulating to learn content material from different writers and apply a little something from their store. I抎 desire to make use of some with the content on my weblog whether you don抰 mind. Natually I抣l offer you a hyperlink in your web blog. Thanks for sharing.
Would you be considering exchanging links?
Когда у меня возникла необходимость в 2 000 рублях на подарок, я нашел упоминание yelbox.ru в Одноклассниках. Там я нашел много советов о том, как взять [url=https://yelbox.ru/]займы онлайн на карту[/url] и список лучших МФО. Интересно, но некоторые предлагают займы без процентов!
You should participate in a contest for among the finest blogs on the web. I will advocate this site!
There are definitely plenty of details like that to take into consideration. That could be a nice point to bring up. I offer the ideas above as common inspiration but clearly there are questions like the one you bring up where crucial thing might be working in trustworthy good faith. I don?t know if greatest practices have emerged round things like that, but I am certain that your job is clearly identified as a good game. Both girls and boys feel the influence of just a second抯 pleasure, for the rest of their lives.
dark web sites links dark web websites dark web market links
That is the best blog for anyone who needs to seek out out about this topic. You realize a lot its nearly laborious to argue with you (not that I actually would want匟aHa). You positively put a brand new spin on a subject thats been written about for years. Great stuff, simply nice!
There are definitely a number of details like that to take into consideration. That could be a nice level to convey up. I supply the ideas above as normal inspiration however clearly there are questions like the one you deliver up where a very powerful thing can be working in sincere good faith. I don?t know if best practices have emerged round issues like that, but I am positive that your job is clearly identified as a fair game. Both girls and boys feel the affect of just a moment抯 pleasure, for the rest of their lives.
you might have a fantastic weblog here! would you wish to make some invite posts on my weblog?
Thanks so much for giving everyone an exceptionally memorable opportunity to read from this site. It is always very lovely and also stuffed with a great time for me personally and my office peers to visit the blog particularly thrice every week to learn the fresh items you will have. And definitely, I’m always fulfilled for the terrific thoughts you give. Selected two facts in this article are undeniably the very best we have ever had.
There is noticeably a bundle to know about this. I assume you made certain nice factors in features also.
I discovered your weblog web site on google and check just a few of your early posts. Proceed to maintain up the excellent operate. I just additional up your RSS feed to my MSN Information Reader. Looking for ahead to studying more from you afterward!?
Oh my goodness! an incredible article dude. Thanks Nevertheless I am experiencing situation with ur rss . Don抰 know why Unable to subscribe to it. Is there anyone getting identical rss downside? Anyone who is aware of kindly respond. Thnkx
Can I simply say what a reduction to search out somebody who truly knows what theyre talking about on the internet. You positively know the right way to bring a problem to light and make it important. More people need to read this and understand this aspect of the story. I cant consider youre not more well-liked because you undoubtedly have the gift.
Spot on with this write-up, I truly think this web site wants rather more consideration. I抣l probably be again to learn way more, thanks for that info.
Youre so cool! I dont suppose Ive read anything like this before. So good to search out somebody with some original ideas on this subject. realy thank you for starting this up. this website is one thing that’s needed on the internet, someone with somewhat originality. useful job for bringing one thing new to the web!
Can I simply say what a aid to seek out somebody who actually is aware of what theyre speaking about on the internet. You undoubtedly know how to bring a problem to gentle and make it important. More people have to read this and perceive this side of the story. I cant imagine youre no more widespread because you positively have the gift.
An interesting discussion is value comment. I think that you must write more on this matter, it might not be a taboo topic but generally individuals are not enough to talk on such topics. To the next. Cheers
Would you be excited by exchanging hyperlinks?
darknet drug market dark markets 2023 deep web drug url
I simply wanted to post a comment so as to say thanks to you for all of the amazing ideas you are writing at this website. My rather long internet search has now been paid with awesome points to go over with my close friends. I would repeat that we visitors are undeniably lucky to exist in a remarkable website with so many brilliant people with useful strategies. I feel rather grateful to have seen the webpages and look forward to tons of more cool times reading here. Thanks a lot again for all the details.
An attention-grabbing discussion is worth comment. I believe that you need to write more on this matter, it may not be a taboo subject but usually people are not sufficient to talk on such topics. To the next. Cheers
darkmarket 2023 dark web link dark websites
It抯 exhausting to find educated individuals on this matter, but you sound like you understand what you抮e speaking about! Thanks
There are some attention-grabbing points in time in this article however I don抰 know if I see all of them heart to heart. There’s some validity however I will take maintain opinion until I look into it further. Good article , thanks and we wish extra! Added to FeedBurner as effectively
You need to take part in a contest for the most effective blogs on the web. I’ll recommend this site!
very good publish, i certainly love this website, keep on it
I抦 impressed, I need to say. Really not often do I encounter a blog that抯 both educative and entertaining, and let me inform you, you will have hit the nail on the head. Your idea is outstanding; the difficulty is something that not sufficient individuals are talking intelligently about. I am very joyful that I stumbled throughout this in my seek for something referring to this.
There may be noticeably a bundle to learn about this. I assume you made sure nice factors in options also.
I抦 impressed, I need to say. Actually not often do I encounter a blog that抯 each educative and entertaining, and let me inform you, you could have hit the nail on the head. Your concept is outstanding; the problem is something that not enough individuals are talking intelligently about. I am very completely satisfied that I stumbled across this in my search for something referring to this.
Aw, this was a really nice post. In idea I wish to put in writing like this moreover ?taking time and actual effort to make an excellent article?however what can I say?I procrastinate alot and under no circumstances appear to get one thing done.
This actually answered my drawback, thanks!
Наша юкос тоже заботится что касается верной доставке наших овощей равно фруктов с Узбекистана. Ты да я утилизируем секретные контейнеры, что дают возможность сохранить эмерджентность а также свежесть транспортируемого груза. Таким образом, ты да я обеспечиваем, яко эрзац-товар достигнет пункта назначения в отличном пребывании http://rost.borda.ru/?1-6-0-00000601-000-0-0-1694523152
very nice post, i definitely love this website, carry on it
I抦 impressed, I must say. Really hardly ever do I encounter a weblog that抯 each educative and entertaining, and let me tell you, you will have hit the nail on the head. Your thought is excellent; the problem is something that not sufficient individuals are speaking intelligently about. I’m very happy that I stumbled throughout this in my seek for one thing relating to this.