Добро пожаловать, гость! [ Register | Login

Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же

Без рубрики 24.08.2017

Ежу понятно
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть.
Датский: Как шею почесать.
Иврит: Хоть с завязанными глазами.
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь.
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные.
Польский: Как выпить «маленькое пиво».
Словенский: Как перекусить.
Французский: Как палец в нос засунуть.
Хорватский: Просто как джем.
Японский: Сделать перед завтраком.

Крыша поехала
Болгарский: Кукушка улетела.
Голландский: Он видит, как они летят.
Датский: Крысы на чердаке.
Индонезийский: Креветочные мозги.
Итальянский: Напился со своими мозгами.
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок.
Сербский: Мокрым носком ударенный.
Хорватский: Вороны мозг выпили.
Чешский: Лишнее колесико в голове.
Шведский: Когда он думает, ему не везет.
Эстонский: Деревянная голова.
Когда рак на горе свистнет
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли.
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят.
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет.
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес.
Датский: Когда в неделе будет два четверга.
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май.
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе.
Латышский: Когда совиный хвост зацветет.
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху.
Немецкий: Когда собаки хвостами залают.
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет.
Румынский: Когда я свой затылок увижу.
Украинский: Когда вошь чихнет.
Финский: Когда ад замерзнет.
Французский: Когда у кур зубы вырастут.
Хорватский: В день святого Никого.

Нет тэгов

116312 просмотров, 876 сегодня

  

17 007 комментариев to “Фразы на разных языках, обозначающие одно и то же”

  1. [url=https://chimmed.ru/products/silver-foil-8mm-disks-thickness-10m-id=4096521]silver, foil, 8mm disks, thickness 1 0m — купить онлайн в интернет-магазине химмед [/url]
    Tegs: [u]ace 5 c18, 75 x 3.0 mm — купить онлайн в интернет-магазине химмед [/u]
    [i]ace 5 c18, 75 x 30.0 mm — купить онлайн в интернет-магазине химмед [/i]
    [b]ace 5 c18, 75 x 4.0 mm — купить онлайн в интернет-магазине химмед [/b]

    silver, foil, 8mm disks, thickness 1 0m — купить онлайн в интернет-магазине химмед https://chimmed.ru/products/silver-foil-8mm-disks-thickness-10m-id=4122024

  2. If you are going for most excellent contents like me, just pay a quick
    visit this website daily since it presents feature contents, thanks

  3. Dichaelvaw on 02.06.2025 @ 04:13

    Сергей Бидус кинул на деньги

  4. Hi there! Would you mind if I share your blog with my twitter group?
    There’s a lot of folks that I think would really appreciate your content.
    Please let me know. Many thanks

  5. GichardTor on 02.06.2025 @ 04:09

    Сергей Бидус кидало

  6. крутой клубняк скачать [url=https://klubnaya-muzyka11.ru/]крутой клубняк скачать[/url] .

  7. Комбинирай с лекота стил и удобство с ежедневните ни рокли
    дамски рокли [url=https://www.rokli-damski.com/]https://www.rokli-damski.com/[/url] .

Leave a Reply to GilbertBoito

Popular Ads Overall

  • No ads viewed yet.

Facebook Friends